Bedeutung von "годиться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ГОДИТЬСЯ AUF RUSSISCH

[goditʹsya]

WAS BEDEUTET ГОДИТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von годиться im Wörterbuch Russisch

Geh, ich bin fit, fit; unvollkommenes Aussehen 1. Um für alles fit zu sein. Schuhe sind nicht geeignet. Es eignet sich für einen freien Tag, für Söhne zu jemandem. 2. das unpersönliche, mit dem Neopr. normalerweise mit einem Negativ. Du kannst, es sollte sein. Bei älteren ist es nicht gut zu argumentieren. Ist es angebracht, dies zu tun? 3. Geeignet, im Wert eines Partikels. Drückt Zustimmung, Annahme aus. Sollen wir ins Kino gehen? - Es ist gut! Es nützt nichts - über jemanden sehr schlecht. Wo ist es gut? - Sehr schlecht, es ist nicht gut.

ÜBERSETZUNG VON ГОДИТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von годиться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von годиться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «годиться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 诉讼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: traje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: suit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सूट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بدلة
• Russisch: годиться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: terno
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মামলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: costume
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: saman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Anzug
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スーツ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소송
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: miturut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bộ đồ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வழக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खटला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: takım elbise
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tuta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: garnitur
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: годитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: costum
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοστούμι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kostym
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dress

10 BÜCHER, DIE MIT «ГОДИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von годиться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit годиться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Годится безлич. ждется, выжидается. Каковó на морозѣ годится?Iслучиться, прилучиться, приключиться. Въ тѣ поры годился тутъ баринъ. Годилося несчастьеце. Годиться къ чему, на что, быть годнымъ, полезнымъ, итти къ дѣлу; ...

Владимир Иванович Даль, 1863

Словарь современного русского литературного языка: Г

ГОДЙТЬСЯ, гожусь, годишься, несов. Разг. Быть годным для чего-л.; удовлетворять определенным требованиям. — Прислали нам десятка два разных пьес, но ни одна не годится. Чех. Три года. о Годиться кому-л. — Мы не поняли ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992

Мусорщик ССК - Страница 97

Всяка тряпица (небылица) в три года пригодится. Год житейский, день в святцах, а месяц на небе, неизвестно когда, о будущем. Не годы, а горе старит. Экой годище, двенадцатый год! ГОДИТЬСЯ к чему, на что... быть годным, ...

Константинов Андрей, 2001

Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 501

ГОДИТЬСЯ (15). Это годится для публики, но тебе надеюсь я представить что-нибудь более достойное твоего внимания. Пс 230.16. Люблю я очень это слово. Но не могу перевести; Оно у нас покаместь ново, И вряд ли быть ему в ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956

Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...

м. зохи-, бур. зохи-, калм. зок- «соответствовать, подходить, годиться», п.-мо. 161615, х.-м. зохид(той), зохистой «подходящий, подобающий», бур. зохид «подходящий, подобающий; надлежащий, приличный», калм. зокаста ...

Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 241

очень близки по значению, но подходить только указывает на наличие требуемых кат честв и свойств, а годиться подчеркивает возможность применения, использования чего-л. благодаря этим свойствам, качествам.

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 241

очень близки по значению, но подходить только указывает на наличие требуемых качеств и свойств, а годиться подчеркивает возможность применения, использования чего-л. благодаря этим свойствам, качествам. И популярная ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 506

ГОДИТЬСЯ (15). Это годится для публики, но тебе надеюсь я представить что-нибудь более достойное твоего внимания. Пс 230.16. Люблю я очень это слово, Но не могу перевести; Оно у нас покаместь ново, И вряд ли бьтть ему в ...

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Талмуд - Страница 86

Обломки тѣхъ вещей, которыя позволено перемѣщать въ субботу, можно также перемѣщать, если они сами годятся на какую-нибудь работу: обломки корыта— на покрытіе отВерстія кувшина, осколки стекла (стакана)–на ...

Н. Переферкович, 2013

Пригоди Гекльберрі Фінна

Я дуже радий, що мисамідо цього додумались, як і годиться сищикам, – якби це був якийсь інший спосіб, я б за нього і гроша ломаного не давби. Тепер ти поворуши мізками, придумайплан,як викрастиДжима, іятеж придумаюсвій ...

Марк Твен, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ГОДИТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff годиться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ева Лонгория не скрывает недостатки своей фигуры

Да как она смеет набирать вес!!! Надо быть такой же идеально тощей как Мосс, Бетхем и Джоли! Не-не, никуда не годиться))). Ответить; Пожаловаться ... «Woman.ru - интернет для женщин, Okt 15»

Буржуйский аналог Авито

Есть ли зарубежный аналог Авито (Ebay не предлагать, там я уже есть, а Амазон не годиться для меня)? Интересуют все более-менее развитые ... «Oborot.ru, Okt 15»

Готовьтесь к новым санкциям, гэбэшные гопники

Заказуха от "Алмаз-Антей" будет теперь выдаваться за "компетентное мнение высококлассных российских экспертов" и будет годиться как для ... «Обозреватель, Okt 15»

Рабинович: Путин заказал отчет «Алмаз-Антей», чтобы …

... выполненный заказ от «Алмаз-Антей» будет теперь выдаваться за «компетентное мнение высококлассных российских экспертов» и будет годиться ... «Публичные люди, Okt 15»

Глава «Аэрофлота» не нашёл оснований для продажи дешёвых …

Да они там,в гейропах, вообще нищенствуют по сравнению с нами, особенно в Германии. Ну куда это годиться, если ты своего ребенка не водишь в ... «ИА Амур.инфо, Okt 15»

Toyota: маленький прототип быстрого спорткара

... был бы сравнительно недорогим (около 20 тыс. долларов) и мог бы годиться в преемники компактного купе Sports 800 (1965-1969) и MR2 (1984-2007). «Dragtimes, Okt 15»

Еврокомиссар: риск выхода Греции из еврозоны практически исчез

«17 заседаний Еврогруппы — это рекорд, но результатами мы не можем годиться, поскольку греческий кризис выявил серьезные провалы в политике, ... «Mail.Ru, Sep 15»

Основатель Tesla собрался разбомбить Марс

В доказательство предприниматель рассказал о собственных планах по колонизации Марса, отметив, что пока планета не годиться к тому, чтобы ... «Ridus.ru, Sep 15»

Я би своє серце віддала, але воно вже нікуди не годиться, – 93 …

93-річна киянка Клавдія Поліщук віддала пораненим бійцям усі гроші, які їй виплатив німецький уряд як компенсацію за злочини, вчинені нацистами. «Новий погляд, Aug 15»

Бірюков скаржиться на форму для бійців АТО: тканина для літа …

"Тканина годиться для верхніх шарів зимової форми, але тканину не можна використовувати для літньої польової форми. І питання навіть не в тому, що ... «Newsru.ua, Aug 15»