Bedeutung von "карать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON КАРАТЬ AUF RUSSISCH

карать  [karatʹ]

WAS BEDEUTET КАРАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von карать im Wörterbuch Russisch

KARAT, du hast; ein unvollkommener Blick, jemand. Enthülle die Strafe, bestrafe. a. Kriminelle. || Eulen. bestrafen, - ja, - du; - Arane. || Adjektiv Strafrecht, -th, -ye. K. Satz.

КАРАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, кого-что . Подвергать каре, наказывать. а. преступников. || сов. покарать, -аю, -аешь; -аранный. || прилагательное карательный, -ая, -ое. К. приговор.

ÜBERSETZUNG VON КАРАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von карать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von карать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «карать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 惩罚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: castigar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: punish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दंड देना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معاقبة
• Russisch: карать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: punir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শাস্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: punir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menghukum
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bestrafen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 罰します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 처벌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngukum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trừng phạt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தண்டிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिक्षा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cezalandırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: punire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: karać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: карати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pedepsi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τιμωρήσουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: straf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: straffa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: straffe

10 BÜCHER, DIE MIT «КАРАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von карать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit карать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Исследования по семантике и лексикографии. Т. I: Парадигматика

4) Цель наказания (поддержание справедливости или исправление поведения Х-а в случае наказывать, поддержание справедливости или устрашение в случае карать). 5) Мотивировка И тяжесть наказания (наказывают за ...

Юрий Апресян, 2014

Сравнительные таблицы всех известных монет, весов и мер, ...

НАИМЕНОВАШЕ ЕДИ- М ѣ С Т А. НИЦЪ КАРАТНАГО БЕРЛИНЪ ВАРШАВА иВИЛЬНО ВѢНА ГАМБУРГЪ ДЕЛЬГИ ЛИВОРНО карапгь карать карать карать , ретпт-., карать ЛИССАБОНЪ карать ЛОНДОНЪ РОССІЯ....... ТУНИСЬ ...

Массальский Ф. Ф., 2013

Живые в Эпоху мёртвых. Старик

На Иваницкого снизошло откровение: именно сейчас он может бороться за справедливость, судить и карать виновных абсолютно свободно, точно так, как ему велит совесть. Не было начальства, не было проверок, не было ...

Александр Иванин, 2015

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 75

подвергать казни , карать , наказывать сильно , продолжительно бѣдствіями ; карать смертью , лишать жизни , особ . рубить голову . Не спѣши казнить , дай выговорить . Не торопись казнить , дай вымолвить . Не прикажите ...

Даль В. И., 2013

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

КАЗНИТЬ кого (от казать, карать? от казйть, калечить?) подвергать казни, карать, наказывать сильно, продолжительно бедствиями; карать смертью, лишать жизни, особ. рубить голову. Не прикажите казнить (голову рубить), ...

Даль Владимир Иванович, 2012

История России. Воцарение Романовых - Страница 171

Шаховской: «Вы, паны-рада, за свое бесчестье хотите стоять, а великого государя нашего именованье пишут со злою укоризною, на- зывают Михаилом Филаретовичем, Федором Михайловичем: и вы говорите, что их карать не ...

Соловьев Сергей Михайлович, 2013

История России с древнѣйших времен: История России в ...

людьми простыми, неучеными, и это имъ за великое безчестье и наказанье; покарать же такихъ людей за это нельзя, потому что они сдѣлали это по незнанію, впервые, и Богъ за грѣхи не вдрутъ караетъ, милосердуетъ, ...

Сергей Михайлович Соловьйев, 1859

Ri͡echnik na blŭgarskyi i͡azyk - Часть 2 - Страница 351

Карать го на конака. Карать хайдути, робе. 3) Оправкамь въ врьвѣню-то; править. Той не може да кара бричкж. 4) Носж, прѣвозвамь, возж; возить. Лмъ дрьва, сѣно, снотк. Кола-та карать грѣнци. 5) Врьтж, тъкамь, правыѣ да ...

Naĭden Gerov, ‎T. Panchev, 1897

Метрология или Описание мер, весов, монет и ...

Алмазы (необделанные) взвешиваются, какъ въ Англш каратами. Карать = 3^ Анг. гран. Цвна алмаза увеличивается въ квадратномъ отношенш въеу, противу цены алмаза весомъ въ i карать. На примерь: ежели алмазъ въ I карать ...

Петрушевский Ф. И., 2013

История России с древнейших времен. Девятый том.

установленного нашего исконного вольного права карать неможет без совета Речи Посполитой, ачто ведется по московскому обычаю – кнутить,то дело несбыточное, в нашем государстве этого не повелось никогда. Оставим ...

Соловьев С.М., 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КАРАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff карать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ГИБДД: начнём карать пешеходов

Санкт-Петербург, 12 Октября 2015, 16:47 — REGNUM Как стало известно корреспонденту ИА REGNUM, в ГИБДД решается вопрос об установке ... «ИА REGNUM, Okt 15»

Минфин готов карать за выпуск битрублей

За создание, покупку в целях сбыта, а также продажу предлагается карать штрафом до 300 тыс. руб. или в размере зарплаты или доходов осужденного ... «Газета.Ru, Sep 15»

В ГД предложили уголовно карать за ослабляющие государство …

Депутаты КПРФ предложили лишать свободы на срок от 8 до 15 лет за действие или бездействие, направленное на подрыв работы промышленного и ... «РИА Новости, Sep 15»

"Новые красные": карать, карать и карать

Депутаты Депутаты Госдумы от коммунистической партии (КПРФ) предложили "лишать свободы на срок от 8 до 15 лет за действие или бездействие, ... «Права человека в России, Sep 15»

Минторг будет жестко карать торговлю за задолженность перед …

Министерство торговли Беларуси намерено принимать жесткие меры в отношении объектов торговли, которые допустят наличие просроченной ... «TUT.BY, Aug 15»

Ввоз в Россию санкционных продуктов таможня предлагает …

Ввоз в Россию санкционных продуктов таможня предлагает карать тюремным заключением сроком до 12 лет. Анна ДЖЕДЖУЛА, «ФАКТЫ». 21.08.2015. «Fakty.ua, Aug 15»

Назарбаев пообещал карать торговых спекулянтов

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев пообещал жестко наказывать торговцев, которые завышают цены на товары первой необходимости ... «Газета.Ru, Aug 15»

Камчатских водителей будут карать за детские автокресла

Петропавловск-Камчатский, 12 августа — АиФ-Камчатка. Сотрудники Госавтоинспекции завтра, 13 августа, проведут очередную профилактическую ... «Аргументы и факты - Камчатка, Aug 15»

Депутаты хотят переписать Конституцию и начать карать за …

Заксобрание Санкт-Петербурга подготовило ряд поправок в федеральные законы, согласно которым предлагается ввести наказание для граждан ... «ИА Амур.инфо, Apr 15»

Сведения счетов и показательных расправ не будет. Как будет …

Сведения счетов и показательных расправ не будет. Как будет карать коррупционеров 35-летний глава НАБУ. Татьяна Козак. 16 апреля, 20:56 0 0 ... «Новое Время, Apr 15»