Bedeutung von "ладан" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЛАДАН AUF RUSSISCH

[ladan]

WAS BEDEUTET ЛАДАН AUF RUSSISCH

Weihrauch

Weihrauch ist ein aromatisches Holzharz, das aus den Bäumen der Familie Boswellia gewonnen wird: Weihrauchbaum, Boswellia carterii und andere aus der Familie Burzerov, die auf der Arabischen Halbinsel und in Ostafrika wächst. Einer der ältesten Weihrauch. In Hohelied 4,14 heißt es Levon לְבוֹנָה. Der Weihrauch ist ein integraler Bestandteil des Weihrauchs von 11 Weihrauch, der im Tempel verbraucht wurde. Im Evangelium wird Weihrauch als eine der Gaben erwähnt, die die Magier Jesus Christus mit Gold und Myrrhe bringen.

Definition von ладан im Wörterbuch Russisch

LADAN, -a, M. Aromatharz, gebraucht. zum Rauchen während des Gottesdienstes. Jemand atmet auf Weihrauch. Wie ein Teufel vor jemandem Angst hat, wie ein Teufel aus Weihrauch rennt jemand. || Adjektiv Weihrauch, -th, -th.

ÜBERSETZUNG VON ЛАДАН

Erfahre, wie die Übersetzung von ладан auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von ладан auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ладан» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 香
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: incienso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: incense
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धूप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بخور
• Russisch: ладан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: incenso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লবান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: encens
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kemenyan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Weihrauch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 香
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 향
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Frankincense
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குங்கிலியம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धूप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: buhur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incenso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kadzidło
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ладан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tămâie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θυμίαμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: speserye
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rökelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: røkelse

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛАДАН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ладан in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ладан im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Как защитить себя и своих близких от порчи, сглаза, проклятия

Ладан. Ладан — это высушенный сок и камедь дерева рода ВозууеШа, которое относяться к семейству бурзеровых. Деревья, дающие ладан, растут на Аравийском полуострове, в Восточной Африке и Индии. Встречаются они ...

Елена Исаева, 2013

Лекарство от скорби и утешение в унынии. Молитвы и обереги

Ладан и ладанки Ладан Ладан — высушенный сок, камедь (смола) деревьев рода ВозууеШа, семейства бурзеровых. Эти деревья растут в основном в Сомали и Йемене (Восточная Африка). Ладан не растворим ни в воде, ни в ...

Елена Исаева, 2013

Aromatherapy (Educational Course) - Страница 412

Ладан получают от деревьев рода Босвеллия (Boswellia), семейство Burseracea, таких как B. frereana, B. bhaw–dajiana и B. carteri, произрастающих в Сомали, Хадрамауте, Йемене и Омане, Индии. Из фитоэссенций наиболее ...

Leana Golan, 2006

Большой словарь русских пословиц - Страница 71

3, 194, 209 * Выкадить —кадя, израсходовать (ладан). Ладан на вороту, а чёрт на шее — Сим, 119; Сн. 1848, 201; ДП 1, 34; Ан. 1988, 158 * На вороту/—т. е. в ладанке. ДП1, 34. Ладан — на чертей, а тюрьма — на воров — ДП 2, ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Почему мы так говорим? - Страница 327

Мокиенко Валерий Михайлович. Примерно такое же соотношение значений наблюдается И в употреблении уже упомянутых белорусских И украинских «родственников» русского оборота — дыхаць на ладан И на ладан дйхати.

Мокиенко Валерий Михайлович, 2011

Сглаз и порча

Одну часть измельченного ладана смешайте с тремя частями густого жира. Эту мазь применяйте против ожогов. - Во время кровохарканья нужно взять 0,5 л красного крепленого вина, 50 мл уксуса и чайную ложку измельченного ...

Александр Аксенов, 2014

Словарь языка русской поэзии XX века. Том IV. Кругл – М

Коллектив авторов. белых крыл блестящих. Куз910(91.2); Достанем все. чего лишь надо нам, И жизнь кипуча и мертва. Но вдруг пахнет знакомьгм ладаном... Родная, милая Москва! Куз912 (110); Только л. твой [Руси] синий и ...

Коллектив авторов, 2014

Заговоры онежской целительницы. Как защититься от беды и ...

Много веков назад ладан добывали так: в феврале или марте шли по лесу люди, делали на особых деревьях надрезы,из которых непрерывно вытекал сок, покрывая собой весь ствол дерева, пока наконец рана не затягивалась ...

Прасковья Белова, 2015

Карманный фразеологический словарь русского языка: 1000 ...

болезненном человеке, которому недолго осталось жить; 0 чём-л. существующем, действующем ПОСЛСДЪШС дНИ. // Отец-то у них не жилец... На ладан дышит, а тоже старается сам кусок заработать (П. Бажов). В одну из вёсен ...

Людмила Субботина, 2013

Я могу вам помочь. Защитная книга для пожилых людей. ...

Ладан является одним из самых мощных средств в борьбе против нечистойсилы. Не зрявнароде говорят,что боится,как черт ладана. Хорошо помогает окуривание бесноватых ладаном. Надо положить ладан на горящий уголь и ...

Александр Аксенов, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛАДАН» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ладан im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Райдер «Tokio Hotel»: вегетарианская еда, ладан и врачи наготове

Прежде чем братья-близнецы Билл и Том Куалитцы появятся в своей гримерке, она должна быть обкурена благовониями, для чего требуется ладан и ... «Комсомольская правда, Okt 15»

Кыргызская экономика дышит на ладан, - Ж.Ырыскелдиев

Оптимистические прогнозы кыргызского правительства насчет рекордных показателей роста экономики оказались просто … прогнозом. И теперь наша ... «Centrasia.ru, Okt 15»

Ладан вызывает рак гораздо чаще, чем обычные сигареты

Китайские исследователи обнаружили, что ладан, который широко применяется во время проведения различных религиозных церемоний, более ... «Век - ежедневная газета, Aug 15»

Шенгенская зона дышит на ладан

Шенгенская зона дышит на ладан? Две европейских страны хотят вернуть пограничный контроль. 14 октября 2015. 01:34 «Автомобилист» проиграл ... «Ura.ru, Aug 15»

Запахи музыки: дождь, ладан и другие ноты мюзикла «Мастер и …

Более того, на протяжении всего спектакля зритель будет ощущать аромат, связанный с определенной сценой: обещают запахи цветов, ладана (он, ... «РБК, Mai 15»

Украина дышит на ладан

Ждёт ли Украину новая революция? Грозит ли ей дальнейший распад из-за олигархических войн? Какой вариант украинского будущего выгоден ... «Аргументы.ру, Apr 15»

Шпион дышал на ладан

Вчера стало известно о новом уголовном деле, возбужденном по ст. 275 УК РФ (государственная измена). Его фигурантом стал бывший офицер ФСБ ... «Коммерсантъ, Feb 15»

Усама Бен Ладан: практические кейсы адаптации боевиков к …

Усама Бен Ладан сидит в отороченном золотом платье, охраняемый преданными арабскими моджахедами, которые вместе с ним воевали в ... «Кавполит, Jan 15»

Дары волхвов будут принесены в Волгоград

О поклонении восточных мудрецов, принесших дары — золото, ладан и смирну — Богомладенцу Христу говорится в Евангелии от Матфея. Дары ... «Официальный портал Московской Патриархии, Jan 14»

Около 20 тысяч человек стоят в очереди к Дарам волхвов в Москве

Золото было принесено Христу как царю, ладан - как Богу и смирна - как человеку на погребение. Золото сохранилось в виде 28 небольших подвесок ... «Российская Газета, Jan 14»