WAS BEDEUTET НАБОЖНЫЙ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «набожный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von набожный im Wörterbuch Russisch
PRETTY, -th, -th; -y, -frau. Genau wie das Beten. || Nomen Frömmigkeit, und. НАБОЖНЫЙ, -ая, -ое; -жен, -жна. То же, что богомольный. || существительное набожность, -и, ж.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «набожный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «НАБОЖНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
набожный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
набожный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Балто-славянские исследования. XVIII: Сборник научных трудов
aCC.sg. f., III 11924 «[3111] Ге119е11, [р11е] ра1а11111113о5»; 011120114/10111 adj. aCC.sg. f., III 579-10 «1`eligs, palaiminga», “набожный, благочестивый, божественный' ~ прусс. deiwuts adj., III 6111 'набожный, благочестивый', ...
Коллектив авторов, Вячеслав Иванов, 2014
2
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 664
ЕО Поев. 16 РПс 47.1,13 ПБ 59.26 СС 98.1 ИГ 133.18 Жх 89.12; В. наблюдения: 2. Ж, 32.37 Пс 451.16. НАБОЖНОСТЬ (8). Отвлеч. сущ. к набожный. Нынче день смерти Байрона — я заказал с вечера обедню за упокой его души.
Виктор Владимирович Виноградов, С. И. Бернштейн, А. Д. Григорьева, 1957
3
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
В. Л. НАБОЖНЫЙ, НАБОЖНОСТЬ Слово набожный (как и производное от него набожность) по своему морфологическому строю выделяется из ряда русских слов, имеющих в своем составе основу бог- I бож- (ср. безбожн ый, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
4
Речевые и ментальные стереотипы в синхронии и диахронии: ...
... передается именами, и прежде всего прилагательными, ср. везвожьнъ 'безбожный' СС, 78; воговорьнъ 'борющийся против бога' СС, 95; вогокоторьнъ 'борющийся против бога' СС, 96; воголювивъ 'любящий бога, набожный' СС, ...
Татьяна Михайловна Николаева, Институт славяноведения (Российская академия наук), 1999
5
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
... предаваться чему-либо devoted Idi voutiaI преданный; верный; нежный; посвященный; увлекающийся чем-либо devotedПуIdi voutialiI преданно devotее I devoutil человек, всецело преданный какому-либо делу; набожный человек; ...
6
Российский, с немецким и французским переводами, словарь— Н
Набожность, и,/ it. набоженство, а, ». bie 2>itondjt, GSottedfurcljt, grémmigfeit, la dévotion, pieté. Набожный, ая, oe, adj. aitbacçtig, gotfeSfiirdjtig, fromm, dévot, religieux; им4ть набожный £ИдЪ, tin anbadjtigeöifnfrijen (joien, avoir Tair devot ...
7
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... dedicated, faithtul, loving, true; 4. обреченный devotedlу [аivoutudliI adt» преданIIО devotее Ilevoutil n 1. человек, преданный всецело какому-либо делу; энтузиаст своего дела; 2. набожный человек.; святоша devotіоn Idivou(о)n] n ...
8
Полный англо-русский словарь / Complete English-Russian ...
devotее devotee Idevoutil n 1. человек, преданный всецело какому-либо делу; энтузиаст своего дела; 2. набожный человек; святоша devotion [di"vouIn] п. 1. преданность; сильная привязанность; посвящение себя чему-либо; ...
9
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 129
См. Набожный. НАБОЖЁНСТВО, а, ср. 1. Богослужение. Есть же у них <поляков> много и люторов и калвинов, которые свободно по в'Ьръ своеи набоженство отправляют. Геогр. 1710 46. 2. То же, что набожность. Те люди очень ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
10
Испанский шутя. 100 анекдотов для начального чтения
Ser devoto (Быть набожным; devoto – священный; набожный) Resulta que hay unas inundaciones (случается, что есть наводнения = /однажды/ случилось наводнение; resultar – следовать; происходить; inundar – затоплять; ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАБОЖНЫЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
набожный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Мужчина, убивший себя гранатой, ранее угрожал таксисту …
Бывало, выпивал, часто молился, набожный очень, как будто сектант. Случалось, что буянил, особенно если с кем-то ссорился, дверь ломал в квартиру ... «Первый областной. Телекомпания ОТВ., Okt 15»
Доктор Захарьин. Прекрасный врач со скверным характером
Оказалось, всё просто: прежний путь через Ильинку изобиловал церквами, и Захарьин догадался, что набожный купец снимает шапку перед каждой… «Аргументы и факты, Okt 15»
Набожный студент-художник пропал без вести в Петербурге
29 сентября около 16 часов в полицию Красносельского района поступило заявление от 24-летнего уроженца Белоруссии, передает «Фонтанка.ру». «ГАZЕТА.СПБ, Sep 15»
History Channel
Говорили, что Бартали, получивший от соотечественников прозвище "Набожный Джино", порой даже читает молитвы во время гонок - а ещё он, будучи ... «Tribuna.com, Sep 15»
Набожный Кивалов построил в Одессе храм с ликом, похожим на …
Еще полгода назад прежняя власть пыталась подчинить православную церковь Московского патриархата своим интересам, говорится в сюжете ... «Последние новости в мире, Sep 14»
"Деловой Петербург". Почему хотят перенести памятник царю …
Александр Миротворец — русский националист, набожный православный человек, сторонник цензуры, борьбы с иноверцами и инородцами. Новости ... «Деловой Петербург, Apr 13»
Набожный мусульманин Царнаев полгода жил в России после 10 …
Тамерлан Царнаев посещал Россию в 2012 году. Мужчина приехал не просто в гости — на территории РФ он пробыл полгода. Чем он занимался и с ... «НТВ.ru, Apr 13»
«Дельный, принципиальный и набожный человек»
Дмитрий Медведев назначил исполняющим обязанности губернатора Санкт-Петербурга вместо Валентины Матвиенко своего полпреда в ... «Газета.Ru, Aug 11»
Криминал: набожный москвич годами насиловал родных детей
Криминал: набожный москвич годами насиловал родных детей. 243364.jpeg В Москве арестован 40-летний многодетный отец, которого жена ... «Правда.Ру, Aug 11»
В Москве задержан набожный педофил-бисексуал по …
В Москве задержан житель столицы по подозрению в изнасиловании четырех своих детей. Забавно, что LifeNews, которая описывает историю в ... «Полит.ру, Aug 11»
