Bedeutung von "наехать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON НАЕХАТЬ AUF RUSSISCH

наехать  [nayekhatʹ]

WAS BEDEUTET НАЕХАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von наехать im Wörterbuch Russisch

Gehen, ja, du gehst; im Wert von p. Ex. überfahren; perfektes Aussehen 1. auf jemanden. Beim Fahren auf jemanden stoßen. Treffe die Säule. Greife den Fußgänger an. 2. Kommen Sie in beliebiger Menge oder plötzlich an. Die Gäste sind angekommen. Es gab viele Touristen. Leute fuhren! 3. Trans. auf jemanden. Beginnen Sie mit Vorwürfen, Anklagen oder Drohungen. || eine unvollkommene Art des Einfahrens, du, du. || Substantiv run, -a, m. Machen Sie n. . Erpressung n.

НАЕХАТЬ, -еду, -едешь; в значение пов. употр. наезжай; совершенный вид 1. на кого-что. Натолкнуться на кого-что-нибудь во время езды. Наехать на столб. Наехать на пешехода. 2. Приехать в каком-нибудь количестве или внезапно. Наехали гости. Наехало много туристов. Народу наехало!. 3. перен. на кого-что. Начать упрекать, обви-нять или угрожать. || несовершенный вид наезжать, -аю, -аешь. || существительное наезд, -а, м. . Совершить н. . Вымогательский н.

ÜBERSETZUNG VON НАЕХАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von наехать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von наехать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наехать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 碰撞
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: chocar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: collide
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भिड़ना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تصادم
• Russisch: наехать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: colidir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধাক্কা লাগা থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: entrer en collision
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bertembung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kollidieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 衝突する
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 충돌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo tabrakan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đụng nhau
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இணைவதாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आदळणे करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çarpışmak için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scontrarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zderzać się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: наїхати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: se ciocni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συγκρούονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bots
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kolliderar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kolliderer

10 BÜCHER, DIE MIT «НАЕХАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von наехать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наехать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Накусывать, искусьтвать тело, особ. о насекомых. Нагрызать шелухи, набросать остатков съеденного. — ся, быть наедаему, во всех значен. Есть досыта, вволю, насыщаться, напитаться, есть до отвалу. НАЕЗЖАТЬ наехать на ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Variativnoe glagolʹnoe upravlenie v russkom i︠a︡zyke ...

Среднерусский период демонстрирует тесное сосуществование беспредложного и предложного построений при глаголе наехать: в текстах Вестей-Курантов121 соотношение между беспредложной и предложной конструкциями ...

Larisa Dubrovina, 2002

Ойротско-русский словарь - Страница 137

тварЫн- обижатыя. тавр-шинок обндчнный. табак деревйиное 6116110. тазик. тарелка; ер. тепнш. тепши. твоем товар. табвр- 11 1. на-пвдатьшёру цойго табарды волк напал на одну; 2. наехать, задеть; тйнпшнв табар- наехать ...

Т.М. Тощакова, 2013

Отвези меня домой:

Наехать? Они сами накого хочешь наедут... – Откупиться и наехать, – весело повторил за Семёном Егор. – А что, это мысль. Нужно сначала попробовать откупиться, апотом, если не получится, наехать. В прямом смысле слова.

Алексей Евтушенко, 2012

Словарь омонимов русского языка - Страница 148

НАЕЗЖАТЬ I— II * 12 Наезжать I [Несов. к наехать I]. Наезжать II [Несов. к наехать II]. НАЕХАТЬ I— II ф 12 Наехать 1 [на 1+ехать]. Англ. гип тго / а§атзг, фр. аоппег / Ьеиг1ег <соп1ге, нем. ап1апгеп, (аиГ йег Рапг1) аиГ е1\у. згоВеп.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...

117 об., г. 1725. — Леке. 1762: наемный; Нордст.: наёмный; Сл.АР 1790: наёмный; Гейм: наёмный; Сл. Ак. 1814: наёмный; Даль, ст. НАНИМаТЬ: наёмный; ССРЛЯ: НАЕМНЫЙ. 3. НАЕХАТЬ. Напасть на кого-либо наездом, набегом.

Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971

Textes, exercices, corrigés - Том 1 - Страница 237

-денешь надеть* надо 14 наезжать/ наехать*. наеду, -дешь 28 наехать* 28 нажать* 2ШЕ2 нажимать/ нажать*. -ЖМу, -ЖМёшЬ 29 назвать* ш с 1 назначать / назначить*, -у, -ишь назначить* называть/назвать*,-зову,- ёшь,назвал, ...

Marina Koch-Lubouchkine, 2004

Современный русский язык: система--норма--узус - Страница 112

ВОЗНИКЗСТ ВОПРОС, ПОЧСМу СЛСНГОВОС ЗНЭЧСНИС не ПОЯВИЛОСЬ В ЭТОТ ЖС ПСрИОД у ОЧЗНЪ бЛИЗКИХ ПО ССМЗНТИКС СЛОВЗМ наехать И наезду ГЛЗГОЛОВ налететь И НДСКОЧЦШЬ И СУЩССТВИТСЛЬНЫХ ...

Л. П Крысин, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2010

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 308

(посещать время от времени) соте* по\у апа хЬеп. наезжать II, наехать (без доп.; приезжать в большом количестве) соте* / агпуе (т 1аг%е питЬегв); наехало много гостей а сго\уо" оГ У1зИогз / ^иезхз агпуеа [,..'у12-...]. наезженный ...

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 308

наезжать 1, наехать 1. (на ен.) гип* (1п1о, а|*ат8{); (сталкиваться) соПЫе («гНп); (на неподвижный предмет) йпуе* (ш(о), пйе* (ш(о); на них наехал автомобиль (Неу Науе Ьееп з(гиск Ьу а саг; (Неу Ьауе Ьееп кпоскЫ <1о«п Ьу а саг; ...

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАЕХАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff наехать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Пьяный таможенник против трезвых милиционеров: как …

Пьяный таможенник против трезвых милиционеров: как начальник таможенного поста пытался наехать на участников блокады Крыма. Фото, видео. «ИА "Инфолайн", Okt 15»

Красный - значит, можно: как не "наехать" на инвалида?

Публикация NewsProm.Ru о припаркованном Mercedes-Benz с красными дипломатическими номерами под табличкой с обозначением места для ... «NewsProm.Ru, Sep 15»

Пытался наехать: в Киеве полицейские оштрафовали мажора …

В Киеве полицейские оштрафовали мажора на Porsche, который из-за неправильной парковки пытался наехать на патрульного автомобилем. Об этом ... «ИА "Инфолайн", Sep 15»

Эльвира Набиуллина решила наехать на Евгения Федорова

Единоросс Евгений Федоров может стать фигурантом уголовного дела о манипулировании рынком Депутат Госдумы Евгений Федоров может стать ... «http://uinp.info/, Sep 15»

Спецкор: на улице Лаврской в Киеве водитель пытался наехать …

Неподалеку от "Мыстецкого арсенала", где проходит саммит Ялтинской европейской стратегии (YES), водитель автомобиля Skoda пытался наехать на ... «РИА Новости Украина, Sep 15»

В Киеве немецкий дипломат пытался наехать на полицейских …

Киев, Август 18 (Новый Регион, Константин Зельфанов) – В ночь на 16 сентября центре Киева возле Бессарабского рынка подвыпивший мужчина на ... «Новый Регион, Aug 15»

В Киеве пьяный немецкий дипломат чуть не наехал на …

На днях неподалеку от Бессарабского рынка в Киеве нетрезвый мужчина на внедорожнике с дипломатическими номерами попытался наехать на ... «Последние новости в мире, Aug 15»

Нарушители госграницы со стороны России пытались наехать …

Нарушители госграницы со стороны России пытались наехать на пограничников — Сумской погранотряд открыл стрельбу Вчера, 13 августа, на ... «ТопГород, Aug 15»

Женщина, пытавшаяся наехать на патрульных в Киеве …

Сотрудники патрульной полиции Киева рассказали подробности инцидента с женщиной, которая пыталась наехать на патруль во время проверки ... «Joinfo.ua, Aug 15»

Женщина на джипе пыталась наехать на полицейских

"Это - видео задержания 31 июля той скандальной блондинки на красном джипе, которая всколыхнула интернет своей дерзостью. Вместо того, чтобы ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Aug 15»