Bedeutung von "нетленный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON НЕТЛЕННЫЙ AUF RUSSISCH

нетленный  [netlennyy]

WAS BEDEUTET НЕТЛЕННЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von нетленный im Wörterbuch Russisch

Ohne, -th, -th; -enen, -enna. Nie verschwinden, ewig. Die unvergängliche Herrlichkeit der Helden. Unsterbliche Schönheit, unvergängliche Überreste sind die Reliquien der Heiligen. || Nomen Vergänglichkeit und.

НЕТЛЕННЫЙ, -ая, -ое; -енен, -енна. Никогда не исчезающий, вечный. Нетленная слава героев. Нетленная красота, Нетленные останки — мощи святых. || существительное нетленность, -и, ж.

ÜBERSETZUNG VON НЕТЛЕННЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von нетленный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von нетленный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нетленный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不灭
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: imperecedero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: imperishable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अविनाशी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خالد
• Russisch: нетленный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: imperecível
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিরস্থায়ী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: impérissable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: binasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unverweslich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不滅の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불멸의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rusak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bất tử
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அழியாத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अविनाशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bozulmaz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: imperituro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niezniszczalny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нетлінний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nepieritor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άφθαρτος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onverganklike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gängliga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uforgjengelige

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕТЛЕННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нетленный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нетленный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Нетленный свет души: стихотворения

"Нетленный свет души" - первая книга стихотворений. В нее вошли наиболее значимые для поэта произведения. Это лирико-философские ...

Наталья Анатольевна Руш, 2012

Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Страница 464

Савранский. Как здоровьичко? Печоночка?.. Селезеночка?.. Фертик. Можно? — Нужно! Фертик, Межа. Мы тут посоветовались с товарищами... Нетленный. Наполеон в атаку не ходил! Нетленный. Не будьте сладким — проглотят, ...

Александр Й. Кожевников, 2004

Слово о Кресте : The Message of the Cross (Russian Edition):

Существуетвенец нетленный,как сказанов1омпослании к Коринфянам,9:25: «Все подвижники воздерживаются отвсего: те для получения венца тленного, а мы – нетленного». Нетленный венец приготовлен Богом для Своих ...

доктор Джей Рок Ли (Dr. Jaerock Lee), 2010

Ot A do K: - Страница 48

Безглазый , елвпый , лишенный зретя. \\Ьш<^ пр. пеСКЛ. СМ. I" Ьш^Ушр \\Ъ1и1цш1( ( ^, их. ) пр. Чистый, беспримесный , настоящш , истый; нетленный. У\Ъиш^ш1^шЪ ( р , ни. ) пр. Нетленный , чистый , неоскверненный. \^мЪилцш!

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Рамаяна или Рамачаритаманаса - Страница 171

Величью имени шри Рамы нет границ и нет пределаЦ Пураны а упанвшааы1 и святые все так пели1||1|| Всегда нетленный Шамбху Шепчет имя и молитьоя рад! | Он благодатный господин наш, знаний, гун нетленный Четыре ...

Тулси Дас, 2013

Семь церквей : Seven Churches (Russian Edition):

Далее, входящие в Первое Небесное Царство получат «венец нетленный», о котором сказано в1м посланиик Коринфянам, 9:25.Уних былавера, чтобы стремиться жить по Слову Божьемуи воздерживатьсяот всего плотского в ...

доктор Джей Рок Ли, 2010

Книга Познания:

Молитва Матушка Царица Небесная, Раскинь Свой Покров нетленный Над необъятной Родиной моей. Пусть оберегает он души светлые и помогает заблудшим возжечь свет Небесный в сердце своем. Аминь... Аминь... Аминь..

Садыкова Т.И., 2012

Исследование догматического богослова

Разве не ясно, что бог, который узрит везде, который говорил именно из среды огня на горе Хориве, у которого нет «преложения степь», т. е. образа, который есть нетленный, — не есть дух. Очевидно, что нужно, чтобы про бога ...

Лев Толстой, 1880

Блеск и нищета русской литературы

Мы часто цитируемизПушкина строчки, скажем, такую строку: «Из Страсбурга пирог нетленный...» Выяснилось с помощью Лотмана, что пирог вовсенепирог, а гусиный паштет, что нетленный онне потому,что остался впамяти, как ...

Довлатов С., 2013

В красе нетленной предстает: Узбекская классическая лирика ...

Узбекская классическая лирика XV-XX веков : [Антология Сергей Николаевич Иванов. АКТРИСЕ Когда ты вышла на сцену — подмостки твоей мечты, И золотом в книгу счастья вписались твои черты, Искусство ты полюбила, тебя ...

Сергей Николаевич Иванов, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕТЛЕННЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff нетленный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Православная выставка во второвском Пассаже

И основал его Князь Федор Острожский. Его святые нетленный мощи покоятся сейчас в Киево-печерской лавре, - рассказывает Елена Бучнева. - Вся ... «ТВ2, Okt 15»

В Бурятии впервые появится перед тысячами верующих сразу …

... после завершения подземной медитации Хамбо лама Даша Доржо Этигэлов, более известный в мире, как «нетленный лама», 17 сентября 2015 года ... «Байкал Финанс, Aug 15»

Найден еще один нетленный лама: 200 лет в позе лотоса

Кстати, 200-летний монгольский монах удивительным образом напоминает нетленного ламу - бывшего главу буддистов Сибири Хамбо-ламу ... «Комсомольская Правда в Украине, Feb 15»

В Монголии обнаружен еще один нетленный лама

Кстати, 200-летний монгольский "монах" удивительным образом напоминает нашего "нетленного ламу" - бывшего главу буддистов России Хамбо ламу ... «Хроника мировых событий, Jan 15»

Память великомученика Евстафия Плакиды

... чтили память великомученика Евстафия Плакиду и звучал тропарь : «Мученик Твой, Господи, Евстафий, во страдании своем венец прият нетленный ... «Новости Орловско-Ливенской епархии, Okt 14»

История наших дедов - нетленный образец мужества, долга и …

История моих дедов - это моя история, в моих глазах - это нетленные образцы мужества, долга и чести, идеалы справедливости и порядочности. «КазИнформ, Mai 14»

Гаишник под прикрытием

Да уж, нетленный герой Анатолия Кузнецова. По-своему оценила ситуацию сыктывкарка Алефтина Кынева: «А могла быть крышка!» Стихами ... «Красное знамя, Apr 14»

Канонизация папы Иоанна Павла II

Спит и абсолютно нетленный. С улыбкой на устах просто спит. Все попадали на колени, — святой, святой. Его выставили на паперть перед Собором ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 13»

Реактор жизни. Буддисты убеждены, что «нетленный лама …

«Он предвидел, что придёт время, когда вера ослабнет под давлением коммунистической идеологии, и явил своё нетленное тело, чтобы дать народу ... «Аргументы и факты, Sep 13»

Нетленный лама Итигэлов продолжает говорить с Путиным

Президенту в качестве исключения открыли доступ к верховной святыне – нетленному телу Хамбо ламы Итигэлова. Правда, сажать президента рядом ... «Московский комсомолец, Apr 13»