Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "обоз" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОБОЗ AUF RUSSISCH

обоз  [oboz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОБОЗ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обоз» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
обоз

Wagen

Обоз

Convoy - eine Versammlung der Reise, Kladno Wagen oder Schlitten, Zugwaggons, Wagen, Schlitten und so weiter jede Fracht oder Personen trägt. Im militärischen Bereich, zusätzlich zu dem direkt Gepäck transportiert eine spezielle Einheit im Regiment, Division und anderen Einheiten, genannt den Transport von Gütern und Ausrüstungen zu organisieren, bis vor kurzem eines militärisches Transport Abteilung Pferde, kommen nach der Teilung, Regiment und anderen Einheiten und für die Lieferung bestimmt Material bedeutet Formationen für die Erfüllung ihrer Aufgaben. Обоз  — сборище путевых, кладных повозок или саней, вереница подвод, повозок, саней и так далее перевозящих какие-либо грузы или людей. В военном деле, кроме непосредственно транспорта, обозом называли специальное подразделение в составе полка, дивизии и других формирований для организации перевозки припасов и оборудования, до недавнего времени воинское транспортное подразделение на конной тяге, идущее вслед за дивизией, полком и другими формированиями и предназначенное для доставки материальных средств формированиям для выполнения ими их задач.

Definition von обоз im Wörterbuch Russisch

OBO3, -a, m 1. Eine Reihe von aufeinanderfolgenden Wagen mit einer Ladung. 2. Eine Reihe von Spezialfahrzeugen. Division, Regimentsverkehr. Feuerwehrwagen. Im Gepäck - im Heck, hinter allem, um in allem etwas zurückbleiben || Adjektiv ad hoc, -th, -th. ОБО3, -а, м. 1. Ряд следующих друг за другом повозок с грузом. 2. Совокупность перевозочных средств специального назначения. Дивизионный, полковой обоз. Пожарный обоз . В обозе — в хвосте, позади всех, отставать от всех в чём-нибудь || прилагательное обозный, -ая, -ое.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «обоз» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ОБОЗ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ОБОЗ

обожраться
обозвать
обозваться
обозец
обозик
обозище
обозлить
обозлиться
обознаться
обозначать
обозначаться
обозначение
обозначить
обозначиться
обозник
обозничать
обозничество
обозный
обозреваемость
обозревание

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ОБОЗ

авитаминоз
автотормоз
автоцементовоз
акароз
анабиоз
анаэробиоз
анкилоз
антракоз
антропоноз
апофеоз
артериосклероз
артроз
аскаридоз
атеросклероз
аэробиоз
банановоз
бензовоз
бетоновоз
биогеоценоз
биоценоз

Synonyme und Antonyme von обоз auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОБОЗ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von обоз auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОБОЗ

Erfahre, wie die Übersetzung von обоз auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von обоз auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обоз» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

火车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tren
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

train
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गाड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطار
280 Millionen Sprecher

Russisch

обоз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেলগাড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

train
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kereta api
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zug
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

列車
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기차
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sepur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xe lửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரயில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेल्वे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tren
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

treno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pociąg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обоз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tren
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trein
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tåg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tog
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von обоз

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОБОЗ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «обоз» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe обоз auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБОЗ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обоз in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обоз im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Обоз
По большой дороге ехал обоз; темнело; до деревни оставалось не более двух верст. В поле крутилась сильная метель; ветер рвал с возов рогожи и веретья; лошади ныряли в ухабах, под полозьями сердито ревел снег.
Николай Успенский, 2013
2
Операция «Смоленский капкан», или Пропавший обоз НКВД
Александр Костенко. АЛЕКСАНДР КОСТЕНКО Операция "СМОЛЕНСКИЙ КАПКАН" ИЛИ ПРОПАВШИЙ ОБОЗ НКВД А. Костенко Операция «Смоленский капкан» или пропавший обоз НКВД Часть. Front Cover.
Александр Костенко, 2015
3
Пропажа
Ночь была не лунная, но видная; по деревне ехал большой обоз. Антип съехал со двора и вскоре смешался с обозом. — Тппрру!! куда тебя занесло? куда в бучило идешь? — раздавались голоса. Через несколько времени обоз ...
Николай Успенский, 2013
4
Практикум по литературе 8 класс: 8-й класс - Страница 31
Какое историческое событие отразилось в баснях И.А. Крылова «Волк на псарне», «Обоз»? 3. Приведите примеры басен И.А. Крылова, где есть уроки «всем степеням в государстве, начиная от главы... до последнего труженика».
Черных О. Г., 2010
5
Два брата
Глава. XI. Госпитальный. обоз. Кибитка медленно тащилась по тряской дороге. Надсадно скрипели плохо смазанные оси, под пологом было пыльно и душно, жужжали назойливые слепни. Илья Марков и двое других вплотную ...
Александр Волков, 2013
6
Большая советская энциклопедия - Том 12 - Страница 654
ВОЙСКОВОЙ ОБОЗ, специально организованные перевозочные средства, придаваемые войсковым частям и войсковым соединениям и предназначаемые: 1) для перевозки подвижных запасов материального снабжения полевых ...
Отто Юльевич Шмидт, 1928
7
Правда и вымысел
Обоз. Все-таки дед много чего утаил от бабушки. А может, и нет — просто спешил на сборный пункт, на свою последнюю войну и лишней, не касаемой женщин, информацией не стал нагружать жену. Если верить Олешке ...
Сергей Алексеев, 2015
8
Зимовье на Студеной
Скоро обоз придет, — объяснил старик собаке. — Привезут нам с тобой и хлеба, и соли, и пороху... Вот только избушка наша совсем развалилась, Музгарко. Осенний день короток. Старик все время проходил около своей ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2014
9
Убить Батыя!
Однажды к вечеру в стан примчался дозор: — Ордынский обоз идет! На ночь встали. Охрана немалая, но побить можно. Вот это подарок! Лучшего способа напомнить о себе Батыю не придумаешь. Гоняться за ордынцами по ...
Наталья Павлищева, 2015
10
Русские писатели детям
Спереди и сзади идут солдаты, а в средине едет народ. Дело было летом. Собрались на зорьке обозы за крепость, вышли провожатые солдаты и тронулись по дороге. Жилин ехал верхом, а телега сего вещами шла в обозе.
Сборник, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБОЗ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обоз im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ОБОЗ-TV. Выборы в горячей точке. Влияние на "мятежный" и …
В четверг, 15 октября, в 15:00 на канале ОБОЗ-TV выйдет 24-й выпуск передачи "Восточный дневник", темой которого станут местные выборы на ... «Обозреватель, Okt 15»
2
Прямой эфир Обоз LIVE 13 октября
12.05 - 12.35 Пленные у сепаратистов. Гость – советник главы СБУ Юрий Тандит, вдова, у которой требовали деньги на якобы лечение и ... «Обозреватель, Okt 15»
3
ОБОЗ-TV. "Новороссия" уже под Киевом? Либерализм и …
7 октября в 15.00 на канале ОБОЗ-TV выйдет 23-выпуск передачи "Восточный дневник", темой которого станут сепаратистские настроения и их ... «Обозреватель, Okt 15»
4
Тех.анализ: Феррари в Сингапуре (углубим тех.обоз)
В Сингапуре Ferrari представила новую концепцию машины. Джорджио Пиола объясняет, почему этот момент может стать переломной точкой в споре ... «F1-Portal.ru - Портал о Формуле-1, Sep 15»
5
ОБОЗ-TV. Искусство и позиция "звезд" во время войны. Служить …
16 сентября в 15.00 на канале ОБОЗ-TV начнется 20-й выпуск передачи "Восточный дневник", посвященный роли культуры и задачам, которые стоят ... «Обозреватель, Sep 15»
6
Программа Обоз LIVE на 16 сентября, среду:
11.40 – 12:00 Виртуальный фронт, хакеры-патриоты. Гость - основатель "Украинских Кибервойск" Евгений Докукин. Ведущая – Виктория Панченко. «Обозреватель, Sep 15»
7
Прямой эфир Обоз LIVE на 10 сентября
11.40 - 12.30 Зима, война и газ: об ужасах отопительного сезона. Гости: председатель правления альянса "Новая энергия Украины" Валерий Боровик, ... «Обозреватель, Sep 15»
8
Программа Обоз LIVE на 11 сентября, пятница:
11.40 – 12:00 Путин, война на два фронта и "слив" Донбасса. Гость - генерал-лейтенант запаса Дмитрий Уманец. Ведущая – Татьяна Гайжевская. Часть ... «Обозреватель, Sep 15»
9
Прямой эфир Обоз LIVE на 8 сентября
11.40 - 12.30 Интервью в прямом эфире на тему: "Тарифообразование в Украине и экономическая целесообразность". Гость - эксперт DiXi Group Роман ... «Обозреватель, Sep 15»
10
ОБОЗ-TV. Трагические события под ВР 31 августа и мечта о …
2 сентября в 18.00 на канале ОБОЗ-TV начнется 18-й выпуск передачи "Восточный дневник", который посвящается трагическим событиям, потрясшим ... «Обозреватель, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Обоз [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/oboz>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf