Bedeutung von "обозначиться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОБОЗНАЧИТЬСЯ AUF RUSSISCH

обозначиться  [oboznachitʹsya]

WAS BEDEUTET ОБОЗНАЧИТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von обозначиться im Wörterbuch Russisch

Es wird sich herausstellen; eine perfekte Sicht, mach dich sichtbar, sichtbar, auffällig. In der Ferne erschien der Umriss des Schiffes. Im Charakter wurde die interne Änderung bezeichnet, || eine unvollkommene Form ist angezeigt.

ОБОЗНАЧИТЬСЯ, -ачится; совершенный вид Сделаться заметным, видным, наметиться. Вдали обозначились очертания корабля. В характере обозначилась внутренняя перемена, || несовершенный вид обозначаться, -ается.

ÜBERSETZUNG VON ОБОЗНАЧИТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von обозначиться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von обозначиться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обозначиться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 表示
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: denotar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: denote
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सूचित करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دلالة
• Russisch: обозначиться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: denotar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বোঝান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dénoter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menandakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bezeichnen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 示します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나타 내기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ndudohke
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chứng tỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दर्शवितो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: belirtmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: denotare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oznaczać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: позначитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: denota
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υποδηλώσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dui
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: beteckna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: betegne

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБОЗНАЧИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обозначиться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обозначиться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

RDW: - Страница 73

Ъепеппеп. обозначаться <-ается, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., гр/> 1. я. обозначиться. 2.<Разз.> ги обозначать ( я. обозначить 1 ) . обозначающее <зиЬз1. РаН.; п, С8д -его> (ЗргасНт.) Вегекппепйез, §1§шпкап1;, 81§пШап1. обозначение <п, ...

Renate Belentschikow, 2009

Русско-английский словарь универсального типа - Страница 213

(делать заметным1) еmphasize I'emfosatz 1 5мфэсаизI, bring out I'hrun aut (бринцг1 аут1 обозначаться, обозначиться (показываться) shоv IIоо у шзу]; (появляться) арреar [оріо (эпизI; (обнаруживаться) reveal оneselfIntуil vлn'self ...

Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015

Словарь Синонимов - Страница 308

Наметить, Обозначить обозначаться см. 1 — 2. Обозначиться ОБОЗНАЧИТЬ п ОЗНАЧИТЬ (с помощью знаков, каких-л. обозначений указать что-л.) Его товарищ обнажил шашку и поцарапал землю на крайних пунктах, чтобы ...

И. Писарев, 1997

Русско-ингушский словарь: - Страница 403

2) см. обозначить обозначаться несов. см. обозначиться обозначение с 1. (по гл. обозначить) белгалдар 2. (знак) белгало; условное ~ хьалхе къоастаяь белгало обозначить сов. что 1) (отметить) бел- галде; ~ на карте реку карта ...

И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 371

(знак) тамЬ, темдг, им; условные обозначения у г цсн темдгуд. обозначить сов. что темдглх, тамЬлх; обозначить границу на карте зура деер меж.э темдглх. обозначиться сов. (сделаться заметным) темдглгдх, узгдх, медгдх; вдали ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

История России. Алексей Михайлович Тишайший - Страница 40

Так как дело было кончено, воля королевская прямо вы- сказана, уния объявлена делом правительства, то последним актом долженствовал быть собор, на котором решительно должно было обозначиться положение русской ...

Соловьев Сергей Михайлович, 2014

История России с древнейших времен. Том 10. Царствование ...

Так как дело было кончено, воля королевская прямо высказана, уния объявлена делом правительства, то последним актом долженствовал быть собор, на котором решительно должно было обозначиться положение русской ...

Сергей Соловьев, 2013

Время гарпий

Чтобы как-то обозначиться? – покорно спросилего Николай. – Расслабьтесь! – махнул на него штанами сатир. – У нас тут важная мистерия – проводы Лебедя.В качестве символа чистоты инициированных и всего такогопрочего.

Ирина Дедюхова, 2015

История России с древнейших времен. Десятый том.

Так как делобыло кончено, воля королевская прямо высказана,уния объявлена делом правительства, то последним актом долженствовал быть собор,на котором решительно должно было обозначиться положение русской церкви ...

Соловьев С.М., 2013

Большой русско-польский словарь.: - Страница 689

(значить) гпасгус\ огпасгас; что ~ет эта цйфра? со гпасгу 1а суГга? обозначаться, ~ется пйк (йк обозначиться) гагпасгас 51§; гагузоичлуас 51е обозначёниЦе, ~я п I. огпасгете/огпа- сгаше; 2. (знак) огпасгете, гпак и; услбв- ные ~я ...

Анатоль Мирович, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБОЗНАЧИТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обозначиться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В «деле Гамбурга» неожиданно всплыл Тиль

Таким образом, в «деле Гамбурга» может обозначиться новый поворот, ведь фактически земельные участки в Чукреевке предоставлялись ... «РИА Омск-Информ, Okt 15»

Когда-нибудь, но не в этой жизни. Арина Матвеева

Вдохновившись своим провальным выступлением на Генассамблее — Порошенко решил еще где-нибудь обозначиться, для этой цели он выбрал ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»

Посол Латвии при ЕС: Вопрос перемещения беженцев ещё не …

По её словам, примерное время прибытия в Латвию первых беженцев может обозначиться в ближайшие недели. «Это один из элементов, о которых ... «Lsm.lv, Sep 15»

Замглавы Меджлиса поблагодарил правоохранителей за …

... прав и интересов людей, подобные государственные деятели пытаются обозначиться хотя бы таким неподобающим образом. Что ж им не впервой», ... «Центр журналистских расследований, Aug 15»

Импорт шоколада в Россию сократился почти в 2,5 раза

Во втором полугодии 2015 года, как прогнозирует ЦИКР, может обозначиться обратная тенденция - рост импорта в связи с традиционным увеличением ... «NEWSru.com, Aug 15»

Люди с чистого листа. Пять историй о вынужденных переселенцах

Мгновенно учуявшие возможность хоть раз в своей никчемной жизни как-то обозначиться, шариковы из местной КПУ сразу стали на сторону боевиков ... «ФОКУС, Aug 15»

Понедельник, 3 августа, Луна в знаке Рыбы направлена на …

Вторник, 4 августа, может обозначиться будоражащими настроениями. Всем захочется куда-то бежать, что-то срочно делать или получить. Однако ... «КАРАВАН, Aug 15»

Касьянов заблудился в американском конгрессе

Поэтому Касьянов старался как можно шире "обозначиться" в прессе. "В четверг я буду в Вашингтоне, мы будем обсуждать с конгрессом США "список ... «Дни.Ру, Apr 15»

Российские военные из 99-й бригады МТО ВС РФ на стадионе …

... его подразделение из Майкопа успело обозначиться в Октябрьском и Каменском районах Ростовской области, а так же на стадионе "Донбасс-арена" ... «Цензор.Нет, Apr 15»

Сергей Маслов: "Мы не боимся инвестировать в инфраструктуру …

В информационной повестке форума может обозначиться и ОАО "Корпорация Развития". Источники не исключают событий, связанных со ... «Уралинформбюро, Mai 14»