Bedeutung von "отгораживать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОТГОРАЖИВАТЬ AUF RUSSISCH

отгораживать  [otgorazhivatʹ]

WAS BEDEUTET ОТГОРАЖИВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von отгораживать im Wörterbuch Russisch

FACE imperfektives Aussehen. 1) a) Trennen Sie, platzieren Sie eine Partition, Zaun, ein Hindernis. b) Trennen Sie sich als eine Partition, ein Hindernis. 2) trans. Von allem trennen, irgendetwas; isolieren.

ОТГОРАЖИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Отделять, ставя перегородку, забор, какую-либо преграду. б) Отделять, являясь перегородкой, преградой. 2) перен. Лишать связи с кем-либо, чем-либо; обособлять.

ÜBERSETZUNG VON ОТГОРАЖИВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von отгораживать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von отгораживать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «отгораживать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 轨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ferroviario en
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rail in
• Übersetzer Deutsch - Hindi: में रेल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السكك الحديدية في
• Russisch: отгораживать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ferroviário em
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মধ্যে রেল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rail
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kereta api di
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schiene in
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: でレール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에 레일
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: alur ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đường sắt trong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரயில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रेल्वे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: parmaklıkla çevirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ferroviario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kolejowego w
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відгороджувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: feroviar în
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σιδηροδρομικών μεταφορών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: spoor in
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skena i
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jernbane i

10 BÜCHER, DIE MIT «ОТГОРАЖИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von отгораживать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit отгораживать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

RDW: - Страница 326

2.аитбгеп, 81сЬ Ьегитги1ге1Ьеп. отгораживание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги отгораживать. отгораживать <-аю, -аешь, гр/> з. отгородйть. отгораживаться <-аюсь, -аешься, гр/> 1. 8. отгородйться. 2. <Разз.> ги отгораживать, отгорание <п, ...

Renate Belentschikow, 2009

Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 238

... одноактн. загораживать, загородить, отгораживать, отгородить, перегораживать, перегородить доской; согдата ко- тохоаси осигоани, дан сэлхэнду ун- дэхэнди кэндихэни чтобы рыба не мешала, он доской перегородил лодку у ...

Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980

Словарь словообразовательных элементов немецкого языка

а Ц81 /хитрость, уловка аЬпеуЫп VI 1) запирать на засов (дверь, помещение) 2) отгораживать, изолировать; воен. оцеплять а Киеве! т задвижка, засов; стопор аЬгшЛеп VI сдирать кору (с дерева), окорять (дерево) П Кшёе / кора ...

Александр Николаевич Зуев, ‎Мария Дмитриевна Степанова, 1979

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... (мгеце) вщгин, -у отгон В1дганяння, вщпн, -гону ОТГОННЫЙ В1ДПННИЙ отгоня'ть, отогна'ть вщганя'ти, вщгонйти, вшгнати отгораживание вщгорбджування, вщгорбдження отгораживать, отгородить вщгорбджувати, вщгородйти; ...

Roman Kinash, 2005

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...

ОТГОРАЖИВАТЬ, родить, ражи- ваю , ешь, родйлЪ , рожу, дишь. гл. д. I спр. Отделять отгородкою часть какого мЬста. Отгородить уголЗ , гг/.ганЗ. Отгородить м^то для грядЗ. ОТГОРАЖИВАТЬСЯ, отгородиться, ваюся, ешся, днлся, ...

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

Краткие Сообщения - Объемы 1-2 - Страница 31

Внутри сеней иногда отгораживается невысоким заборчиком сбоку или в углу. место для свиней, птицы, телят. Заборчик заменяется местами дощатой перегородкой обычно не доверху и не во всю ширину сеней. За ней место ...

Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1946

Народная пчела - Страница 87

Такъ какъ молодыя матки нашей черной пчелы никогда не роятся, не засѣваютъ трутней и не особенно еще плодовиmы въ году своего рожденія, то въ старомъ ульѣ незачѣмъ и отгораживать рѣшеткой эти кружки; но въ роѣ ...

И.С. Кулланда, 2013

Царь Иоанн Грозный (дилогия). Т. 2: Грозное время:

Ивануспокоился истал слюбопытством глядеть. Фрязин такой жеширмой начал отгораживать столы своисо стороны публики. Искоро свет одинокой свечи, горящей на одномиз столов, скрылся отглаз присутствующих. А Захарьин ...

Лев Григорьевич Жданов, 2015

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

... гл. отгораживать, СЛ. Отголожкшк, я. ср. 4. Дѣйсmвіе ошгородившаго. Отгогожкпный, ая, ое, — тъ, а. о. Оmдѣленный отъ другаго мѣсша заборомъ, загородкою, Отговѣлый, ая, ое Ощдѣлившійся прочь чрезъ сгорѣніе. Отговать ...

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

-городить, см. также: -градить Д2 угощать выгораживать загораживать на-, о-, об-, отгораживать перегораживать подгораживать при-, разгораживать угораживать выгащивать до-, загащивать загащиваться из-, на-, обгащивать ...

Adriana Pols, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОТГОРАЖИВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff отгораживать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ремизов: Южная граница Казахстана может защитить Россию …

Пора отгораживать регион общими силами? М.Р.: В сфере безопасности – а решается это и внутри ОДКБ, и на двусторонней основе – риски в ... «Федеральное агентство новостей No.1, Okt 15»

Хозяева парковки: докопаться до истины

... городское пространство это наше коллективная собственность, а значит кто-то один не может ставить свой МАФ, отгораживать территорию забором ... «Обозреватель, Okt 15»

Кто хозяин парковки? История одного вызова

... городское пространство это наше коллективная собственность, а значит кто-то один не может ставить свой МАФ, отгораживать территорию забором ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Okt 15»

Город оплатит часть расходов по установке шлагбаумов во дворах

Москвичи продолжают отгораживать свои дворы с помощью шлагбаумов. После того, как рядом с их домами ввели платную парковку, поставить машину ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sep 15»

Жители выступили против шумозащитных экранов вокруг парка …

Парк — это зеленый уголок этого места, и было бы неправильно отгораживать его какими-то конструкциями. Тем более что потом они становятся ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sep 15»

Парк Дружбы возле станции метро "Речной вокзал" отдали под …

Рабочие уже начали активно отгораживать будущую стройплощадку бетонными ограждениями. Между тем, по данным департамента культурного ... «В Москве, Aug 15»

Шведы спроектировали идеальный дом мечты

Также замечено, что уходит мода 90-х годов отгораживать участок высоким забором – все чаще соседи предпочитают видеть друг друга и общаться. «Век - ежедневная газета, Mai 15»

Вертолетный комплекс в Реутове оградят шумозащитой

По его словам, ангар и комплекс построят таким образом, что они будут отгораживать жилой комплекс от места взлета вертолетов. Ссылки по теме. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Mai 15»

Водителям придумают правила парковки

Запретить водителям закрывать и снимать номера на платных парковках, отгораживать парковочные места при помощи столбиков и устанавливать во ... «Газета.Ru, Mai 15»

11:42 / 14.05.2015 Вера, певица, РаспутинаПопулярная …

Я научилась отгораживать себя от дурных мыслей", – цитирует Распутину StarHit. Певица даже решилась на венчание. "Леонид Дербенев всегда ... «Дни.Ру, Mai 15»