Bedeutung von "пережаривать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПЕРЕЖАРИВАТЬ AUF RUSSISCH

пережаривать  [perezharivatʹ]

WAS BEDEUTET ПЕРЕЖАРИВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von пережаривать im Wörterbuch Russisch

Reversible imperfektive Erscheinung. 1) Fry in Vorbereitung auf Essen zu viel oder zu lange; durch übermäßiges Braten verderben. 2) Fry alle oder viele, alle oder viele, beim Kochen. 3) Braten Sie wieder während des Kochens.

ПЕРЕЖАРИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Жарить при приготовлении в пищу слишком сильно или долго; портить чрезмерным жарением. 2) Жарить при приготовлении в пищу всё или многое, всех или многих. 3) Жарить при приготовлении в пищу снова, еще раз.

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕЖАРИВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von пережаривать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von пережаривать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пережаривать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 过度
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: exagerar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: overdo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ज़्यादा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تطرف
• Russisch: пережаривать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: exagerar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্লান্ত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: exagérer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keterlaluan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: übertreiben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: やり過ぎます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지나치게하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaluwihen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm mệt đừ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிகப்படியாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रमाणा बाहेर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: abartmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esagerare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przedobrzyć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пересмажувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: exagera
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παρακάνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oordoen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: driv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: drive

9 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕЖАРИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пережаривать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пережаривать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь омонимов русского языка - Страница 205

на новую квартиру, на дачу; ~ из Москвы в Ленинград. ПЕРЕЖАРИВАТЬ I — 1 1 з|е 12 Пережаривать I [Несов. к пережарить I]. Пережаривать II [Несов. к пережарить II]. ПЕРЕЖАРИТЬ I— II * 12 Пережарить I [пере Ш+жарить].

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 511

1) пережарить, поджарить; 2) пережарить, пережечь. препържвам несов. 1) пережаривать, поджаривать; 2) пережаривать, сжигать. препърлЦя2, ~их сов. пережарить, сжечь сверху (немного); ~я се подгореть сверху (о кушанье).

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

Русско-английский словарь бытовой лексики - Страница 159

Ье оуегсюпе, Ье оуеггоаз1ей; 2. страд, к пережаривать. пережарить см. пережаривать. пережевать см. пережёвывать. пережёвывать, пережевать тазНсаге, сЬе\у. пережечь см. пережигать. пережигать, пережечь: — пробки Гизё ...

Ирина Сергеевна Кузьмина, ‎Мария Михайловна Неусихина, ‎Рона Авраамовна Яковлева, 1969

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Всѣхъ покойниковъ не пережалѣешь, неоплачешь, Пережамкать что, пережевать;Iвыговорить жамкая. Пережаривать пережарить жаркое иному придержать въ печи, перепустить, засушить, прижечь. Лучше недожарить, чѣмъ ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Орфографический словарь русского языка для школьников:

-ёл, -ола переехать, -оду, -одет пережаренный пережаривать(ся), -аю(сь), -ает(ся) пережарить(ся), -рю(сь), -рит(ся) перёЖданный переЖдать, -ду, прош. -ал, -ала переЖёванный переЖевать(ся), -Жуёт(ся) переЖёвывание, 457 ...

без автора, 2009

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 410

6уег|- йбпе, буег; гбаз1ей. пережаривать, пережарить (вн.; чрезмерно) о\ет\ йб (й.), буепгбаз! (й.). ~ся, пережариться 1. Ье 6\ег;- йбпе, Ье буег! гбаз1ей; 2. страд, к пережаривать пережарить I сов. см. пережаривать. пережарить II сое ...

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 202

солнце) пережариваться; 3. страд, перепекаться; пережариваться; см. перапякаць. ПЕРАПЯКАЦЬ несов. перепекать; (сало и т. п.) пережаривать; см. перапячы 1. ПЕРАПЯЛШЫ перепелиный. ПЕРАПЯРАЗАНЫ разг. перепоясанный.

Кандрат Крапива, 1989

Кулинария - Страница 73

Чтобьт усвояемость блюд, вид и вкус их не ухудшались, пищевьте продукты нельзя недоваривать ИЛИ недожаривать (за исключением некоторьтх блюд), а также переваривать или пережаривать. ОпреДеление готовности ...

Л.А. Маслов, 1955

Мангал. Казан. Барбекю: вкуснейшие блюда муж. руками

При приготовлении шашлыка из кальмаров следует помнить, что их нельзя пережаривать, чтобы они не стали жесткИмИ. Максимальное время приготовления блюда из этих морепродуктов — не более 4 мин. В зависимости от ...

И. А. Зайцева, ‎Зайцева И., 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕЖАРИВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пережаривать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Оскар Кучера: всегда на коне

На самом деле это не так просто, как кажется, и совсем необязательно пережаривать мясо и добавлять в булку сахар. – В чем же главный секрет? «vokrug.tv, Apr 15»

Насколько безопасны продукты, которые мы покупаем?

Но увлекаться не стоит, пережаривать еду еще опаснее, в ней появляются токсичные элементы. После всех этих правил этого есть и вовсе не ... «RFI, Apr 15»

«Умная» сковорода поможет не пережаривать

Приготовление пищи может быть непростой задачей, особенно если говорить о жарке. Чуть отвлекся — и вместо аппетитного стейка на сковородке ... «НТВ.ru, Nov 14»

Банки с домашними заготовками таят в себе смертельную …

Кухонный помощник с новыми функциями: чем мультипечь лучше обычной духовки 48342 · «Умная» сковорода поможет не пережаривать. «НТВ.ru, Sep 14»

Пирог из баночки консервов

... будет сочетаться и с мясным фаршем, только надо положить побольше чеснока и специй. И не пережаривать лук: жира достаточно и в майонезе. «Комсомольская правда, Aug 14»

Корейский суп тямпон

На начальном этапе нельзя пережаривать ингредиенты: к примеру, почерневшие чеснок и перец сделают вашу лапшу горькой. Морепродукты нельзя ... «the-village, Feb 14»

Бренд-шеф «Вителло» делится секретами приготовления …

Его нельзя пережаривать, иначе мясо станет жестким и потеряет сок. Изумительно вкусным блюдом является карпаччо, приготовленное из сырой ... «Балашиха. Городская поисковая система, Dez 13»

Всё о здоровье человека Как не допустить развитие рака …

Ни в коем случае нельзя пережаривать пищу и повторно использовать оставшееся на сковороде масло. В пережаренном масле содержатся вещества, ... «Международное радио Китая, Dez 12»

Рецепты шефов: Паста «Орекьетте алла Романо»

Жарить лук до белого цвета (не пережаривать), сразу добавить помидоры, немного посолить, дать покипеть на медленном огне около 50 минут, в конце ... «the-village, Aug 12»

За подлещиком на Истру

Пережаривать его нельзя – это может отпугнуть рыбу. Румяные бока – это то, что нужно. Пропустив хлеб через мясорубку, получаем панировку. К ней я ... «Рыбак Рыбака, Feb 11»