Bedeutung von "пересмажувати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЕРЕСМАЖУВАТИ AUF UKRAINISCH

пересмажувати  [peresmazhuvaty]

WAS BEDEUTET ПЕРЕСМАЖУВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von пересмажувати im Wörterbuch Ukrainisch

Ofen, Uy, Uesh, Nedok., REMEMBER, MUH, LEBEN, DOC., PERH.1. Zu frittieren, etwas länger als nötig zu braten, übertrieben. Es ist unmöglich, das Getreide zu verzehren, weil es den Geschmack verschlechtert und die Nahrungsaufnahme des Breis verringert (Technol., Food, 1957, 29); - Gut! - sagte Olesya, nachdem er die trockenen Beine gekostet hatte. - Kilina kümmerte sich nicht darum und wurde wieder gefettet und verdorben (N.-Lev., III, 1956, 99); [Paranka:] Etwas zu viel essen [Samen]. Ein bitterer (Mick., I, 1957, 40) .2. Fry alles, viel oder alles oder viele. Overfat den ganzen Fisch, alle Hühner.

пересмажувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕСМА́ЖИТИ, жу, жиш, док., перех.

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕСМАЖУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von пересмажувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von пересмажувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пересмажувати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 画蛇添足
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: exagerar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: overdo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ज़्यादा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تطرف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пережаривайте
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: exagerar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্লান্ত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: exagérer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Re-panggang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: übertreiben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: やり過ぎます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지나치게하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaluwihen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm mệt đừ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிகப்படியாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रमाणा बाहेर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: abartmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esagerare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przedobrzyć
• Ukrainisch: пересмажувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: exagera
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παρακάνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oordoen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: driv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: drive

5 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕСМАЖУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пересмажувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пересмажувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 137

См. Пересмажувати. Пересмажувати, жую, еш, сов. в. пе- ресмажити, жу, жйш, гл. Пережаривать, пережарить, прожарить, поджарить. Пере- смажити ам'я. Зм1св. у Пересмалйти. См. Пересмалюватн. Пересмалюватн, люю, еш, ...

Борис Хринченко, 1997

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 475

-ем переслухати, -аю, -аеш переслуху вати, -ую, -уеш пересмажений пересмажити, -жу, -жиш; нак. -аж пересмажувати, -ую, -уеш пересмалйти, -алю, -алиш пересмалювати, -юю, -Ю€Ш пересмйкати, -йкаю, -йкаеш 1 -йчу, -йчеш; нак.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПЕРЕСМАЖУВАТИ, ую, уеш, ПЕРЕСМАЖИТИ, ж у, жиш. 1. Смажити, пшемажунати що-небудь довше, шж треба, шдм1ру. — Пхе! — сказала Олеся, покуштувавши сухо/ шжки. — Калина не доглядша й пересмажила и попсувала ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 607

... йЬег-Ьбгеп пересмажити (/< -жу, -жиш) р/: пересмажувати (-ую, -уеш) □ а итЪгаЪеп; ги 8*агк Ьга^еп; уег- Ьга1<еп; аЪЬ&г1еп пересмалйти ф -лю, -лиш) р/: пересмалювати (-юю, -юеш) □ а ги в1атк уегвеп^еп пересмерд1ти ф -джу, ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

Anglo-ukraïnsʹkyĭ slovnyk (shkilʹnyĭ): Blizʹko 25,000 sliv

оуепЗопе) 1) перестаратися, захо- дити надто далеко (в чо- мусь); 2) пересмажувати; 3) перевтомлювати; I \уаз оуегЛопе я перевтомився. оуегйие ['оиуэ'с^и] ой] зашзшлий, зашзнений; про- строчений; несплачений. оуегеа!

Mykhailo Leontiĭovych Podvezʹko, 1963

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕСМАЖУВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пересмажувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Експерти оприлюднили перелік продуктів, що викликають рак і …

Також варто зазначити, що позбавити продукти харчування AA практично неможливо. Для профілактики експерти рекомендують не пересмажувати їжу, ... «Корреспондент.net, Jun 15»

На рак в Україні хворіють частіше, але смертність від нього …

Їжа має готуватися на невеликому вогні – не варто її пересмажувати. І помірна фізична активність – достатньо 40 хвилин ходіння на тиждень. «Радіо Свобода, Feb 11»