Bedeutung von "покачнуться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПОКАЧНУТЬСЯ AUF RUSSISCH

покачнуться  [pokachnutʹsya]

WAS BEDEUTET ПОКАЧНУТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von покачнуться im Wörterbuch Russisch

SOLLTE BEGINNEN, ich werde gehen; perfektes Aussehen 1. Leicht schwingen. Schütteln vor dem Aufprall. Sarai schwankte. 2. trans. Um schlimmer zu werden, zu verschlechtern. Das Geschäft der Firma schwankte.

ПОКАЧНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; совершенный вид 1. Слегка качнуться. Покачнуться ото удара. Сарай покачнулся. 2. перен. Ухудшиться, испортиться. Дела фирмы покачнулись.

ÜBERSETZUNG VON ПОКАЧНУТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von покачнуться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von покачнуться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «покачнуться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 卷轴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carrete
• Übersetzer Deutsch - Englisch: reel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रील
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بكرة
• Russisch: покачнуться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: carretel
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রীল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bobine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: reel
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Haspel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 릴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gulungan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: loạng choạng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரீல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रीळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: makara
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bobina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kołowrotek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: похитнутися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tambur
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπομπίνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: reel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rulle
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: snelle

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОКАЧНУТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von покачнуться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit покачнуться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Охотник за головами

Охотник встал, стараясь покачнуться и прикинуться пьяненьким. Не пьяным, ни в коем случае. Так, с устатку вино, мол, легло, вот ноги и заплетаются. Поискал глазами рыженькую прислужницу, помотал пальцами в сторону ...

Дмитрий Манасыпов, 2015

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 386

Покачнуть. Похибнутися, н^ся, нёшся, и. Покачнуться. Похизуватися, з^юся. ешся, и. Пощеголять. Сим. 214. Вам хочстъся похи- зуватись у моему кобенящ. Похйл, лу, м. Наклонъ. Малий похил у сгег сохи. Волч. у. Похйлий, а, е.

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка - Страница 386

Покачнуть. Похибнутнся. нусн, нёшся. м. Покачнуться. Похяауватяся, зуЪся, вшся, и. Пощеголять. Сим. 214. Вам хочстъся похи- зуватисъ у моему кобенящ. Похйл, лу, м. Наклонъ. Малий похил у сге1 сохи. Волч. у. Похйлнй, а, е.

Борис Хринченко, 1959

Марий мутер - Том 7 - Страница 17

2. шататься, пошатываться, пошатнуться; качаться, покачиваться, покачнуться. Кок велке тайналташ качаться из стороны в сторону; тыкге-токго тайналташ шататься, качаться в разные стороны. □ Ындыже пунчб кечывал велке ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 158

ПАХ1ЛЫ 1. наклонённый, склонённый; 2. (о людях) согбенный; 3. покатый; п. спуск покатый спуск. ПАХЫЯЦЬ несов. склонять, наклонять. ПАХ1СНУТЫ поколебленный; см. пах1снуць 2. ПАХ1СНУЦЦА сов. 1. покачнуться ...

Кандрат Крапива, 1989

Ижемский диалект Коми языка - Страница 171

Лайкмунны, лат'мунны качнуться, покачнуться; прогнуться; провиснуть. Лайкн'итны, лат'н'итны качнуть, покачнуть; прогнуть, выгнуть под тяжестью. Лайкн'ит'чыны, лат'н'ичыны качнуться, покачнуться, пошатнуться, прогнуться, ...

М. А. Сахарова, ‎Н. Н. Сельков, 1976

Образные слова нанайского языка - Страница 99

ДЕНГЭР /ЗЭЦГЭР/ пошатнувшись, покачнувшись; - Т. пошатнуться, покачнуться (о шарообразном предмете). ДЕНГЭР-ДЕНГЭР /ЗЭНГЭР-ЗЭНГЭР/ пошатываясь, покачиваясь (о шарообразном предмете). ДЕНГЭРТЭК /ЗЭНГЭРТЭК/ ...

Николай Батунович Киле, 1973

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 385

2. однокр. качнуться, покачнуться. Пушекге парча локалте качнулась ветка; эркын лоналте медленно покачнулся. II Лон-алт(ын) каяш покачнуться, провеяться (моментально, быстро). Адак толкын тарваныш, чыла лоналт кай- ыш.

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Покачурн.)иться пек. meр. покачнуться. Покашивать сѣно, лужекъ, косить иногда, временемъ. —ся, стрд. Покосить, косить нѣсколько; IIвыкосить, скосить все. Покосилъ нынѣ сѣнца. Градѣ все покосилъ, побилъ.IIПокосать стѣну ...

Владимир И. Даль, 1865

Кн. 4 : Война мага: Эндшпиль - Страница 31

Но они действительно привели в действие исполинскую мощь, — задумчиво проронил Хедин. — Такую мощь, что Весы не могли не покачнуться, они неизбежно покачнулись бы! — Они и покачнулись. Потому-то мы и вырвались из ...

Николай Перумов, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОКАЧНУТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff покачнуться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Die Welt: Поток беженцев заставит Запад признать Крым и …

... настолько серьезно и бесперспективно, что они готовы покачнуться даже в сторону российской и иранской позиции. Лучше поздно, чем никогда, даже ... «http://uinp.info/, Okt 15»

Поток беженцев заставит Запад признать Крым и Донбасс. «Die …

... настолько серьезно и бесперспективно, что они готовы покачнуться даже в сторону российской и иранской позиции. Лучше поздно, чем никогда, даже ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Okt 15»

Рэй Демьянович Орвеллов

Если цены на баррель поползут вниз, благосостояние ведущих стран может покачнуться и рухнуть. Для того чтобы творог выглядел творогом, а молоко ... «Московский комсомолец, Okt 15»

Все еще не «Гольф»: ищем пульс в новом Nissan Tiida

Ямки скруглить, трещинки прокатить молча, на стыке не взбрыкнуть, на чередующихся волнах при этом не покачнуться. Крайне монолитный ... «66.ru, Apr 15»

Падение рубля: кто проиграл и кто выиграл в Екатеринбурге

Даже незыблемые последний год цены на жилье готовы покачнуться – там тоже импорт плюс повышенный спрос, плюс рост ставок на ипотеку, ... «НАША ГАЗЕТА, Nov 14»

Подставы для работодателей

Он не подумает о том, что может случайно покачнуться и нырнуть в печь, а его глупость, бравада обернется страданиями окружающих и близких. «Бизнес-портал chel.RU, Apr 14»

Штрихи к пристрастному портрету

... ибо только солдат способен пройти по проволоке между военным романтизмом и натурализмом и не покачнуться». Курочкин мальчишкой остался в ... «Литературная газета, Jan 14»

Кого посадят на главный "электрический стул"?

Последние кадровые изменения в структуре правительства Ленинградской области заставили покачнуться и без того разбалансированную отрасль ... «47 новостей из Ленинградской области, Jan 13»

Геннадий Григорьев: «Происходящее сейчас — крах …

Но думаю, стоит ситуации детерминироваться, стоит чуть покачнуться хрупкой конструкции — начнется война, полетят клочки по закоулочкам. — А как ... «Новая газета в Нижнем Новгороде, Aug 12»

Телеведущая Татьяна Лазарева призывает россиян не смотреть …

... если распространить среди друзей и максимального количества знакомых идею не смотреть выступление президента - то может что-то покачнуться. «RBC Daily, Dez 11»