Bedeutung von "потчевать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПОТЧЕВАТЬ AUF RUSSISCH

потчевать  [potchevatʹ]

WAS BEDEUTET ПОТЧЕВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von потчевать im Wörterbuch Russisch

WÄHLEN, -choo, -choke; unvollkommene Erscheinung, wen. Gleich wie behandeln. P. Gäste. Mit Marmelade regieren. || eine perfekte Art der Ruhe, -cha, -du bist du. || es gibt Bedauern, -y, vgl.

ПОТЧЕВАТЬ, -чую, -чуешь; несовершенный вид, кого . То же, что угощать. П. гостей. Потчевать вареньем. || совершенный вид попотчевать, -чую, -чуешь. || сущ потчевание, -я, ср.

ÜBERSETZUNG VON ПОТЧЕВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von потчевать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von потчевать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «потчевать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 款待
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: agasajar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: regale
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दावत देना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أولم
• Russisch: потчевать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: regalar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিপাটি ভোজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: régaler
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menjamu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verwöhnen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 楽しませます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 융숭하게 대접하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Regale
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ăn tiệc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விருந்தளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आनंद देणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mest olmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deliziare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uraczyć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пригощати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: banchet
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ευωχώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onthaal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: regale
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: regale

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОТЧЕВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von потчевать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit потчевать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Большой словарь русских пословиц - Страница 217

Рыбн. 1961, 103; Тан. 1986, 146 Сытого гостя нечего потчевать — ДП 2, 127 Сытого гостя полдела потчевать — Тан. 1986, 146 Сытого гостя хорошо потчевать — Раз. 1957, 120 Употчевали гостя липовым лещом — ДП 2, 236 ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Собеседник 07-08

потчевать. горячей. кашкой,. добавляя. фрукты,. ягоды... В сале содержится масса аминокислот и полезных жи- ров, которые очень быстро расщепляются в организме. Но при всей питательности от сала почти не поправлямяч ...

Редакция газеты Собеседник, 2015

Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...

Потребитель всегда прав. Потребности в роскоши от безделья. Потребность в пище сильнее любви. Потрясать оружием. Потуже-то не хуже. Потужи о себе, а там и о Фоме. 37406. Потчевать – потчуй, неволить – не неволь.

Николай Уваров, 2014

Народные русские сказки - Страница 231

—Чем же мы его будем потчевать? — А что у вас в руках, тем и потчуйте! Они так же ему бока навохрили, как и старшему брату. Тожно посылает Белая Лебедь Захарьевна к царю сказать, чтобы выслал виноватого. Царь, наконец ...

Афанасьев Александр Николаевич, 2013

Хакасско-русский словарь - Страница 12

6. от аарлан- тйгость. аарлас- [аарлазарга] азаимн. от аарла- 1) уважёть, ценйть друг друга, относйтьця с почтёнием друг к другу; 2) угощёть, потчевать д уг друга. аарлат- аарладарга] понуд. от аарла- 1) заставить уважать, ...

Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013

Народные русские сказки - Страница 446

наш батюшка идет! Чем мы будем его потчевать?" А мать говорит: "Нет, это не отец, а дядюшка ваш; потчуйте его тем, что у вас в руках". А у них было по дубинке; они так ему бока навохрили (наколотили), что едва дошел до дому ...

Афанасьев А. Н., 2014

Словарь русских пословиц и поговорок: - Страница 264

И. Осипов, Друзья. — Даль: Поспешишь — людей насмешишь; Михельсон: Поспешить, людей насмешить; Соболев: Поспешишь — людей насмешишь. ПОТЧЕВАТЬ МОЖНО, НЕВОЛИТЬ ГРЕХ. Говорится тогда, когда принимают ...

V. P. Zhukov, 1991

Жизнь российского города в лексике 30 – 40-х годов XX века

Угощать, предлагать кому-нибудь что-нибудь съесть или выпить. Словарь Ожегова — Шведовой отмечает как устарелое и разговорное. В 30-е годы это слово было еще вполне употребительным. Не надо меня потчевать.

Ольга Ермакова, 2015

Родная речь - Страница 104

Съела лиса кашу и говорит: «Не обессудь, куманёк, больше потчевать нечем». «Спасибо, кума, и на этом,— отвечает журавль‚— принаготовнл окрошки в высоком кувшине с узким горлышком и потчует: еКушай‚ кумушка, кушай, ...

Е.Е. Соловьева, ‎Л.А. Карпинская, ‎Н.Н. Щепетова, 2013

Филологическія разысканія - Страница 919

потчевать, пбтчую Гпбтчннатъ] Павскйй, первый. далъ это иачертонге глаголу, который прежде писали то „полчнвать“, то ‚иотчивать“, и объясннлъ, что правильная его форма было. бы почтевать (иредложныи глаголъ), но она.

Яков Карлович Грот, 1899

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОТЧЕВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff потчевать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Белокалитвинский кадетский корпус снова стал лучшим в России

«Мы не намерены потчевать на лаврах. Считаем этот результат промежуточным, нужно работать дальше. Наш губернатор принял решение об ... «Дон-ТР, Okt 15»

Галлинари заказывает спагетти в США из Италии

Причём потчевать ими старого знакомого Тимофея Мозгова и других друзей при встрече уроженец скромной коммуны Сант-Анджело-Лодиджано ... «Чемпионат.com, Okt 15»

Комментарий: Операция в Сирии - телешоу вместо реальной …

Впервые потчевать прессу нужной им информацией российские военные начали во время второй войны в Чечне. В 2008 году во время войны с Грузией ... «Deutsche Welle, Okt 15»

Патриарха Кирилла на Дону будут потчевать мясным, рыбным и …

Обед в честь визита на Дон Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла обойдется областной казне в 450 тыс. рублей. Такой суммой ... «ИА REGNUM, Okt 15»

Политическая кухня: гостей Генассамблеи ООН накормят …

Шеф-повар Дэн Лопес рассказал, чем будут потчевать глав государств и правительств, прибывших в Нью-Йорк на юбилейную сессию Генассамблеи ... «Московский комсомолец, Sep 15»

Надежда Комарова появится в «Шедеврах»

... главной концертной организации региона продемонстрировали отрывки тех новинок, которыми они будут потчевать своих поклонников в этом году. «Бизнес-курс, Sep 15»

Евланов в прямом эфире Первого канала рассказал о …

А на Пушкинской площади всех желающих будут потчевать тортом-рекордсменом: — Знаете, такое впечатление, что в Краснодаре живут пчелы, все ... «Краснодар Плюс, Sep 15»

На гастрономическом пикнике самарцев будут потчевать …

Весь день самарцев будут потчевать собственноручно изготовленными деликатесами и оригинальными угощениями. Гости пикника смогут угоститься ... «Волга Ньюс. Самара, Sep 15»

В меню банкета властей Ставрополья журналисты нашли …

Журналисты сразу же обратили внимание, что в перечень блюд, которыми собираются потчевать гостей, входят продукты, запрещенные к ввозу в РФ, ... «NEWSru.com, Aug 15»

Ситуацию на Украине обсудили канцлер Германии и президент …

Больше дипломатии и больше санкций – таким неудобоваримым гремучим коктейлем Меркель и Обама собираются потчевать Россию. Вероятность ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Feb 15»