Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "поводиться" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОВОДИТЬСЯ AUF RUSSISCH

поводиться  [povoditʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОВОДИТЬСЯ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «поводиться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von поводиться im Wörterbuch Russisch

Vollkommene Art des Sprechens Seit einiger Zeit, um eine Handlung durchzuführen, die ein entsprechendes unbestätigtes Verb genannt wird. ПОВОДИТЬСЯ совершенный вид разговорное В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «поводиться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ПОВОДИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОВОДИТЬСЯ

повод
поводец
поводить
поводковый
поводливый
поводок
поводочный
поводырка
поводырь
повоевать
повозить
повозиться
повозка
повозочка
повозочный
повозрастный
повой
повойник
повойничек
повойничковые

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ПОВОДИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonyme und Antonyme von поводиться auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОВОДИТЬСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von поводиться auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОВОДИТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von поводиться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von поводиться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «поводиться» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

povodit´sya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ال
280 Millionen Sprecher

Russisch

поводиться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

The
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ザ・
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

povodit´sya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

các
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

il
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

povodit´sya
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поводиться
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

povodit´sya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

den
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

den
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von поводиться

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОВОДИТЬСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «поводиться» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe поводиться auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОВОДИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von поводиться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit поводиться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь украинскаго языка - Страница 225
Чуб. V. 577. Повбднтнся, д>/ся, дншся, гл. 1) Держать себя, обращаться. Де ж таки хто чував, щоб дитина так незвичайно з пи- тимою своею матЫкою поводилась. МВ. I. 25. Так гз тобою поводиться, як гз свогм братом. МВ. (О. 1862.
Борис Хринченко, 1959
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Бач, як у вас поводиться. Як за Хмельницъкого поводилось. Шапки з пешкою, як поводиться, неспорядили. О. 1861. III. 17. Ой у нас на Дону не поводиться сьому: син матерг не бере, за брата сестра не йде. Чуб. V. 926. 3) Удаваться ...
Borys Hrinchenko, 1959
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
56). 2) Быть въ обычаА. Бач, як у вас поводиться. Як за Хмелъницъкого поводилось. Шапки з кв'ьт- кою, як поводиться, неспорядили. О. 1861. III. 17. Ой у нас на Дону не поводиться съому: син матерг не бере, за брата сестра не йде.
Борис Хринченко, 1959
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 225
56). 2) Быть въ обычай. Бач' як у вас поводиться. Як за Хмельницького гюводилосъ. Шапки з кв'ш- кою, як поводиться, не спорядили. О. 1861. III. 17. Ой у нас на Дону не поводиться сьому: син матерг не бере, за брата сестра не йде.
Борис Хринченко, 1997
5
О вине и пьянстве: русские пословицы и поговорки : ... - Страница 69
С ярышками ни поводиться - без рубахи находиться70. [Сб. посл. Б. Петр. гал., нач. ХУШ в.] Кто с ярыжкой поводится, без рубахи находится. [Даль] С ярыжкою кто поводится, без рубашки находится. [Буслаев Ф. И.
Григорий Багриновский, 2001
6
Pesni russkago naroda, sobrannye i izd. J. P. Sacharovym. ...
Ivan Petrovic Sacharov. Члсто по воду ходити, НА окошкчко смотвѣть, Тяжклвхонько вздыхлти. Нѣ вздыхлй, моя надежа, И я слмъ то пво то знлю, Съ молодицяй поводиться, Нлгу, восз находиться, А съ дѣвицей поводиться, ...
Ivan Petrovic Sacharov, 1839
7
Пѣсни: Народныя былины, старины, побывальщины и пѣсни
П1, 57, 256, 278. поволжаный, см. волжаный, поводиться, гл. об. Случиться. Поводился у Ставра свой человѣкъ. 1, 42, 30. разсудить, гл. д. Собираться, приниматься вести. Поводитъ дарыня, настасью въ свой теремъ. П. 6, 230.
Pavel Nikolaevich Rybnikov, 1864
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
А се еже звкно, / усюди так поводиться, що чим начальник дуршший, там вш гордииий /' знай дметься, мое шкураток на вогш (Кв. -Осн.). 2. розм. Житися. Бачила вчора и сьогодш Сте- фаника.. Иому тепер погано поводиться, мусить ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
9
Ukraïnsʹka immihrat︠s︡ii︠a︡ v Spoluchenykh Shtatakh Ameryky
При "им усім ще й пароплавна служба поводиться дуже лихо з емггрантами, особливо з слов'янськими 1 взагаш з схщно-европейсь- кими. I рщко можна стршути емиранта, що хвалив би службу. Це винятки. Звичайно поводиться ...
I︠U︡lii︠a︡n Bachynsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Markusʹ, 1995
10
Крышталева куля - Том 3666 - Страница 26
А чому він так поводиться з тобою, дідусю? — Зі мною? Як же він поводиться? — А так! Тикає. Називає тебе грінго. Гукає «годі!», наче ти якийсь собака. Я не можу спокійно слухати, як він розмовляє з тобою!.. — Ах, хлопчику ...
Альваро Юнке, 1962

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОВОДИТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff поводиться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Тхори прихистили кошеня, і тепер воно поводиться як тхір (фото …
Тому часто поводиться так, наче і сама тхір. Як повідомляв 5.ua, на початку жовтня стало відомо, що на Багамських островах собаки "всиновили" єнота і ... «5 канал, Okt 15»
2
Ніна Хрущова: "Росія поводиться, як Годзілла"
Вона - правнучка легендарного радянського генсека. Та живе не в Росії, а у США. Ніна Хрущова - професор кафедри міжнародних відносин престижної ... «Еxpres.ua, Okt 15»
3
Столтенберг: НАТО має відповісти на те, як Росія поводиться
Вони цілком відповідають нашим міжнародним зобов'язанням. Але НАТО має дати свою відповідь на ці напористі дії Росії, на те, як вона поводиться ... «5 канал, Okt 15»
4
Витівки Путіна можуть поставити світ на поріг світової війни …
Кремль поводиться вкрай небезпечно з точки зору міжнародної безпеки. Так вважає відомий російський фінансист Слава Рабинович. «Телеканал новин 24, Okt 15»
5
Податківці-пияки, або як розважаються підлеглі Насірова
Від водія тхне спиртним, і поводиться він неадекватно. Зрозумівши, що влип, податківець пробує, як то кажуть, грати вар'ята. Мовляв, не чіпайте мене, ... «Еxpres.ua, Sep 15»
6
Гельзін: Будь матч Олімпіка - це клубок у горлі у Циганика
"Мене програма ПроФутбол просто вражає. Циганик поводиться, як істеричка. Видно, що його переповнюють тільки його особисті образи. Він говорить ... «Корреспондент.net, Sep 15»
7
Архитекторы МАРХИ предлагают сделать долину Коктебеля …
... так называемый «Старый город» с центральной площадью, где бы могли поводиться художественные выставки, фестивали и другие мероприятия. «РИА Недвижимость, Sep 15»
8
ЦИК официально решил провести выборы в Мариуполе и …
Согласно постановлению, в Донецкой области выборы не будут поводиться в городах Дебальцево, Константиновка, Докучаевск, Дзержинск, Авдеевка, ... «Интернет-газета "Вести", Aug 15»
9
Светофоры в районе Пермякова – Широтной будут работать по …
... движения на перекрестке улиц Широтной и Пермякова. Напомним, с вечера 29 мая по 15 июня здесь будет поводиться ремонт тепломагистрали. «Tumix.ru, Mai 15»
10
Фірташ поводиться як тварина, яку загнали в кут - нардеп
Про це в ході телемарафону "Україна понад усе" на "5 каналі" заявив, народний депутат, заступник голови фракції БПП Олексій Гончаренко. "Фірташ ... «5 канал, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Поводиться [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/povodit-sya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf