Bedeutung von "приговаривать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПРИГОВАРИВАТЬ AUF RUSSISCH

приговаривать  [prigovarivatʹ]

WAS BEDEUTET ПРИГОВАРИВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von приговаривать im Wörterbuch Russisch

GEBET1, - Ja, du bist; unvollkommene Art zu sprechen, etwas zu tun, etwas mit Worten zu begleiten. Schlägt und verurteilt. GEBET2 siehe Satz.

ПРИГОВАРИВАТЬ1, -аю, -аешь; несовершенный вид Говорить, делая что-нибудь, сопровождать что-нибудь словами. Бьёт и приговаривает.
ПРИГОВАРИВАТЬ2 см. приговорить.

ÜBERSETZUNG VON ПРИГОВАРИВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von приговаривать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von приговаривать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «приговаривать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 句子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oración
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sentence
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वाक्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جملة
• Russisch: приговаривать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sentença
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাক্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: phrase
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hukuman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Satz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 文
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 문장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ukara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: câu văn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தண்டனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निरुपयोगी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cümle
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: condanna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyrok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: примовляти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: propoziție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρόταση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vonnis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: meningen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: setning

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИГОВАРИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von приговаривать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit приговаривать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Five hundred one Russian verbs - Страница 360

ю зетепсе, сопйетп 1МРЕКРЕСПУЕ А8РЕСТ РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ приговаривать кого - что к чему Суд приговаривает фирму к денежному штрафу. Его приговорили к трем годам. Остальные приговорены к долгим срокам.

Thomas R. Beyer, 2007

Глаголы речи в русском языке в сопоставлении с туркменским

приговорить к смертной казни влуш жезасива ханум этмек приговаривать монотонно приговаривать громко приговаривать когда приговаривать при чтении о. ханум чшсармп п. .юж. пригозср еыносить приговор приговорить к чем?

Л. В. Шубина, 1985

Россия и Швеция в первой половине XVII века - Страница 89

Оставити же будетъ отнюдь бояре того не отговорятъ, и имъ приговаривать, чтобъ в запись написати умысля, что государю короля, а королю государя с полскимъ королемъ замиривать, какъ которой государь с нимъ станетъ ...

К.И. Якубов, 2013

Тайна Катыни, или Злобный выстрел в Россию

что якобы Особое совещание всегда имело право приговаривать к расстрелу. Вто жевремя Особое совещание НКВДСССР получилоправо приговаривать к расстрелутолько 17 ноября 1941г., после соответствующего обращения ...

Владислав Швед, 2014

Пособие по лексике русского языка для иностранных ...

... тематику работ. говорить, приговаривать No 67. Прочитайте предложения. Определите различие в значении глаголов говорить и приговаривать (см. таблицу). Охарактеризуйте синтаксические свойства глагола приговаривать.

И. П Слесарева, 1987

Детство

приговаривать: —. Хотел,. чтобы. загрызли... Бог. не. попустил. Грех. собаками. травить! большой грех! Не бей, большакщ что бить? Бог простит... дни не такие. — Что это он говорит? — спросил папа, пристально и строго ...

Лев Толстой, 2013

Чудо-шепоток, беду отводящий, счастье приносящий и ...

... тридевять гор, и нельзя тех тридевять братьев добыть ни старому старцу, ни молодому молодцу во веки веков. Аминь. Смотреть. на. пламя. костра,. не. отрываясь,. приговаривать. шепотом: Царь мой огонь, царица искра, дым ...

Наталья, потомственная бабка-шептуха, 2014

Полное собраніе этнографических трудов: Русскія народныя ...

я перекину этотъ кошелекъ на палкѣ черезъ заборъ, не буду туда смотрѣть, а только стану приговаривать: бездна бездну призываетъ! бездна бездну призываетъ! Понялъ?“—Понялъ. Русскій тотчасъ положилъ тихонько въ ...

Александр Евгеніевич Бурцев, 1910

Система работы над русским предложением в иноязычной ...

4) Это правда, наша поездка в Сибирь не состоится? 5) Почему он ходит такой дитый? говорить, приговаривать Глагол приговаривать (несов. в.) означает 'говорить, делая что-нибудь, сопровождать какое-либо действие словами'.

Алла Васильевна Величко, ‎Ольга Всеволодовна Чагина, 1987

Толкователь снов сибирской целительницы

ПРИГОВАРИВАТЬ - Приговаривать что-то во сне — к скуке. ПРИГОРЕЛОЕ МЯСО с К поражению током. ПРИГОТОВИТЬ СМЕРТНОЕ БЕЛЬЕ о Приготовить смертное белье или видеть, как вы или кто-то другой укладывает одежду в ...

Наталья Степанова, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИГОВАРИВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff приговаривать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В государственной думе хотят приговаривать к казни пойманных …

Отмена моратория на смертную казнь даст возможность снизить террористическую угрозу в РФ, уверен Соловьев. Я опасаюсь, что, к сожалению, ... «Новости 24 часа - MyNewsOnline24.ru, Okt 15»

Преступников могут приговаривать к смертной казни в Казахстане

То есть, нельзя исполнять смертную казнь, а вот приговаривать к смертной казни можно. Наши судьи не назначают смертную казнь, думаю, только по ... «GAZETA.KZ, Sep 15»

За уклонение от уплаты налогов предлагают приговаривать к 5 …

Вологодские депутаты подготовили поправки в Уголовный кодекс РФ, которые увеличивают срок лишения свободы с 3 до 5 лет за неуплату налогов, ... «Lawmix.ru, Sep 15»

Правительство внесло в Госдуму пакет поправок по борьбе с …

... или в размере заработной платы или другого дохода осужденного за период до двух лет, либо приговаривать его к принудительным работам на срок ... «Ведомости, Sep 15»

Правительство РФ одобрило законопроекты по борьбе с …

... осужденного за период до 2-х лет, либо приговаривать его к принудительным работам на срок до 4-х лет, либо к лишению свободы на тот же срок. «ИА REGNUM, Sep 15»

Новости не с первых полос

Гомбеде-Кавус на севере Ирана принял решение приговаривать за преступления, совершённые впервые, и несовершеннолетних правонарушителей к ... «euronews, Sep 15»

Как сделать Джохара святым

Писатель Игорь Мальцев — о том, почему Царнаева не следовало приговаривать к смертной казни. Как сделать Джохара святым. Игорь Мальцев. Фото ... «Известия, Mai 15»

Джохар Царнаев умоляет не приговаривать его к смертной казни

Бостон, 11 мая. Террорист Джохар Царнаев, устроивший взрывы во время Бостонского марафона в 2013 году, рассказал наблюдающей за ним ... «Федеральное агентство новостей No.1, Mai 15»

Две трети россиян высказались за возвращение смертной казни

Москва. 17 апреля. INTERFAX.RU - Приговаривать преступников к смертной казни в принципе допустимо, считает 60% россиян, с годами сторонников ... «Интерфакс, Apr 15»

Террористов в Испании предложено приговаривать к …

Согласно документу, высшую меру предполагается применять в отношении лиц, в результате чей террористической деятельности погиб как минимум ... «РИА Новости, Feb 15»