Bedeutung von "пробавляться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПРОБАВЛЯТЬСЯ AUF RUSSISCH

пробавляться  [probavlyatʹsya]

WAS BEDEUTET ПРОБАВЛЯТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von пробавляться im Wörterbuch Russisch

HOFFNUNG -Ich bin-ich-du bist fertig; unvollkommene Erscheinung. Um zufrieden zu sein, um etwas zu managen. Ich musste austrocknen.

ПРОБАВЛЯТЬСЯ, -яюсь, -яешься; несовершенный вид. Довольствоваться, обходиться чем-нибудь. Пришлось пробавляться сухоядением.

ÜBERSETZUNG VON ПРОБАВЛЯТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von пробавляться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von пробавляться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пробавляться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 生存
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: subsistir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: subsist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जिलाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أعال
• Russisch: пробавляться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: subsistir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাঁচা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: subsister
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: diwujudkan di
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: subsist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 生存する
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 생존하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: subsist
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vẩn tồn tại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜீவி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अस्तित्वात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geçindirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sussistere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: egzystować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пробавлялися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stărui
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υφίσταμαι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bly bestaan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kunna erhållas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: livnære

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОБАВЛЯТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пробавляться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пробавляться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Рассвет. "Первые победы" - Страница 209

Безводья намъ щгв-жъ ждать и сколько переходовъ намъ обозною водою пробавляться? — Безводье подойдетъ намъ съ Молошныхъ водъ, князь, переходовъ не пятокъ ли придется обозною водою пробавляться, вплоть до ...

Марков В. А., 2013

Архимандрит Феодор (А.М. Бухарев) о духовных потребностях ...

Базаров, например, не в состоянии, подобно «Современнику», пробавляться, если нет еще в руках хлеба истины полной, настоящей — этой единственной здоровой пищи для духа, пробавляться только сравнительно более ...

Феодор (Архимандрите), 1991

Русская поэзия, 1923--1924 - Страница 247

Слово осязаемо: Спю1$ ;ак И$1к1 т1оАе, Как молодые листочки, Кошегат гараспатг. Слова растираем руками. Слово поглощаемо - как еда и питье: Кагтц г%1о&та\е асАо И мы пробавляться готовы Могштг /ак ои>осатг... Словами ...

Федор Полиектович Федоров, ‎Daugavpils pedagog̓iskā universitāte. Krievu literatūras un kultūras katedra, 2008

Комната невесты: русская фантастическая проза конца XX века

Премии Грандовой, что на сберкнижке, хватило нашему поверженному джентльмену на год, потом пришлось раскидывать мозгами: чем в жизни пробавляться? Прежние друзья -подруги по МГИМО — все растворились, растаяли ...

Юрий Медведев, 2001

Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: Poraz-R - Страница 485

ПРОБАВЛЯТЬ, пробавипть, про- бавлю, вишь, пробавляю, вляешь, гл. д. Сл. I с пр. Продолжать. Проба- ей лшлостпь твою вЬдущимЪ тя. Псал. 35. II. ПРОБАВЛЯТЬСЯ, пробАвиться , вился, пробавлюся виться , пробавля- юси, ешься ...

Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...

ПРОБАВЛЯТЬ, пробавить, про- бавлю, вишь, прибавляю, вляешь, гл. д. Сл. I спр. Продолжать. Проба- ви лшлость твою вЪдущимЪ тя. Псал. 35. II. ПРОБАВЛЯТЬСЯ, пробавиться , вился, пробавлюся виться , пробавляюсь, ешься, ...

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

Тюдоры. «Золотой век»

Приходилось Гансу Гольбейну иной раз и изготовлением вывесок пробавляться... В общем, когда в 1526 году ему подвернулась поездка в Англию, а Эразм Роттердамский, известный ученый и философ, дал рекомендательное ...

Борис Тененбаум, 2015

Рассказы - Страница 281

Hy t посуди сана: ну, можно ли пробавляться насчетъ писеиъ, который письма даже ие всякую нѳдѣлю бываютъ? Ну, что ты сдѣлаешь, ежели тебѣ недѣлю не принесуть,—стало-быть. и яицъ не принесуть, и муки не дадуть, ...

Каронин С., 2014

Первая оборона Севастополя 1854–1855 гг. «Русская Троя»

кричит он вновь прибывшим. – Аль печеного хлебца захотелось? –Ладно,ладно! –отвечают прибывшие. –Мы станем печеным пробавляться,авы ступайте стиратьзубы сухарями. Переправившиесяполки размещалисьна наиболее ...

Николай Дубровин, 2015

За Храмовой стеной. Книга Памяти (сборник)

Задушу в душе своей паяца, Изведу товарищей пустых, Перестану всех и вся бояться — Червь слепой — я буду рад валяться У ворот обителей святых, Вместо хлеба глиной пробавляться В ожиданье тучек дождевых... Стану ...

Анатолий Апостолов, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОБАВЛЯТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пробавляться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Латынина о докладе по MH17: «А мы-то думали, что это был …

Что европейские политики не бросают слов на ветер и не хотят пробавляться сенсационными обвинениями. Отныне утешаться нечем. «Боинг», видите ... «Newsader, Okt 15»

Новинки научпопа: убей папку, не бери в голову и вынь руки из …

Гвозди бы делать из этих людей, а не бельевыми веревками пробавляться! Да, видно, не судьба, поскольку, чтобы удостоиться Премии Дарвина, надо ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Sep 15»

Упаковка. Взгляд потребителя: Ascania безалкогольный …

Чем же мы сегодня будем пробавляться? ООО «ТД “Аскания”» из славного своими источниками города Минеральные Воды, что в Ставропольском крае, ... «News.Unipack.Ru, Sep 15»

Украинцы в России: от Тверской до футбольных полей

... соотечественников и в какой-то степени помогает "самоутверждению" некоторых россиян (не все же водкой да квашеной капустой пробавляться). «Главред, Nov 14»

"Русской скотине тут нечего делать", - эстонские власти …

... кишка, что называется, тонка, даже североатлантический агрессивный блок тут слабый помощник, остается пробавляться виртуальной мелочевкой. «Накануне.RU, Nov 14»

Андрей Кончаловский стал обладателем венецианского …

Инженер, воевавший в Анголе, вынужденный пробавляться низкопробной работой. Бизнесмен, приспособившийся к власти, не ставший журналистом ... «Новая газета, Sep 14»

Счет открыт

После отбытия тюремного наказания в Норвегии его выслали на родину, где он продолжал употреблять наркотики и пробавляться мелким воровством ... «Новые Известия, Dez 13»

Болдинская осень

... что не может болезненно не отозваться в каждом культурном человеке, - с Болдина. Это, конечно, грубый промах: могли бы годами пробавляться тем ... «Агентство Политических Новостей - Нижний Новгород, Sep 13»

Пастис убивает паразитов и вдохновляет на подвиги

Когда в начале XX века в большинстве европейских стран запретили абсент, предприимчивый народ стал пробавляться именно этим напитком. «дегустации вин, Dez 10»

Новогодний декор-2010

Для тех, кто не любит пробавляться "китайскими елочными игрушками", радости от которых никакой, есть и другие магазины. Например, "Красный куб" ... «Томский Обзор, Dez 09»