Lade App herunter
educalingo
прописать

Bedeutung von "прописать" im Wörterbuch Russisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ПРОПИСАТЬ AUF RUSSISCH

[propisatʹ]


WAS BEDEUTET ПРОПИСАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von прописать im Wörterbuch Russisch

PROMPT, -isu, -seh; -isanny; Soja. 1. jemand. Mache eine offizielle Aufzeichnung, irgendwo in Irgendwo zu leben. Melde einen Pass bei der Polizei. 2. das zu wem. Zuweisen. Verschreiben Sie Brom. Bäder vorschreiben. 3. Was? Ich habe etwas Zeit damit verbracht, etwas zu schreiben, und die ganze Nacht habe ich einen Bericht registriert. 4. An wen. Bestrafen; etwas Unangenehmes arrangieren. Hier kommt der Vater, er wird für Unheil vorschreiben. || Ksoe. vorschreiben, -yay, -you. || Nomen propisyvanie, -y, vgl. und eine Aufenthaltsgenehmigung, -und ,. . || Adjektiv beggary, -th, -th.


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ПРОПИСАТЬ

вписать · вскисать · выкисать · выписать · докисать · дописать · живописать · зависать · закисать · записать · исписать · нависать · надписать · накисать · написать · недописать · обвисать · окисать · описать · отвисать

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРОПИСАТЬ

пропиливаться · пропиликать · пропилить · пропилка · пропиловка · пропильный · пропинационный · пропинация · пропировать · пропироваться · прописаться · прописи · прописка · прописной · прописывание · прописывать · прописываться · пропись · прописью · пропитание

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ПРОПИСАТЬ

отписать · перевисать · перезаписать · перекисать · переписать · писать · повисать · подвисать · подкисать · подписать · понаписать · пописать · предписать · приписать · провисать · прокисать · раскисать · расписать · свисать · скисать

Synonyme und Antonyme von прописать auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРОПИСАТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

прописать ·

Übersetzung von прописать auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ПРОПИСАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von прописать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von прописать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «прописать» in Russisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

登记
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

registro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

register
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रजिस्टर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسجيل
280 Millionen Sprecher
ru

Russisch

прописать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

registrar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেজিস্টার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

enregistrer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk mendaftar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

registrieren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

登録
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레지스터
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo ndhaftar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đăng ký
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதிவு செய்ய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नोंदणी करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kayıt
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

registro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zarejestrować
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прописати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înregistra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μητρώο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

registreer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

registrera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

registrer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von прописать

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРОПИСАТЬ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von прописать
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Russisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «прописать».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe прописать auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОПИСАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von прописать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit прописать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
N. По дѣлу NN истца, съ NN отвѣтчикомъ, въ книгѣ засѣданій 1842 марта 20 М значится: (здѣсь прописать все, что въ журналъ, согласно статьи 1405 по дѣлу опредѣлено. А сего Апрѣля 4 дня нались въ присутствіе (означить, ...
Руссия, 1842
2
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 87
В целом принимаемое большинством фраэеологов, такое толкование имеет различные конкретизации. Глагол прописать в выражении значит 'тщательно выписать'. Образ мотивирован тем, что при наказании учеников слелы от ...
Мориц Ильич Михельсон, 1994
3
Бизнес-журнал, 2004/22: Кировская область
Кроме того, необходимо детально оговорить и прописать отношения между соучредителями, поскольку в бизнесе конфликты неизбежны и лучше подстраховаться с самого начала. Не стоит надеяться на дружбу и родственные ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Прибыльная турфирма: с чего начать, как преуспеть : советы ...
Самое главное, что вам нужно в этом случае, — это четко на «берегу», еще до открытия бизнеса, прописать все детали партнерства. Кто что в бизнесе делает. Кто просто вкладывает деньги, кто подключает какие-то ресурсы ...
Сергей Ватутин, 2012
5
Informational Types of Expressions: A Handbook of ... - Страница 47
У них не дом, а трущоба. ••• ИТ-93 Информация о прописке [документально оформленное жильё] лица. Тема—человек; рема— информация о прописке. Порядок слов устойчивый. Т - К. Лексика: глаголы ПРОПИСАТЬ, ВЫПИСАТЬ; ...
Dr. James E. Brown, ‎Alla Fedorovna Prii︠a︡tkina, 1996
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 267
ПРАШСАЦЬ сов. в разн. знач. прописать; п. кната ранта прописать квартиранта; п. лякар- ства прописать лекарство; п. у газёце прописать в газете; увёсь дзень ~саУ весь день прописал; О п. [жыцу кому прописать ижицу кому.
Кандрат Крапива, 1989
7
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 306
ПРОПИСАТЬ соя. — 1. яздыру, теркэу, пропискага керту; прописать нового жильца — яца килгэн кешене яздыру; 2. язу, язып биру; врач прописал хину — врач хин язды; 3. (берникадэр вакыт) язу, язып (берникадэр вакытны) уткэру, ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
8
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
ПРОЛИСБПВАТь, прописать, самъ, пропишу, шешь, прописываю, ваешь, гл. д. 1 стр. 1) Упоминашъ, сняшь, включашь чшо на писмѣ, писменно. Прописать службу, дѣла, поступки сыи. и пр. 3) Для учениковъ дѣлашь прописи.
Российская академия наук, 1822
9
Создание и обслуживание локальных сетей:
RADIUSServer (Адрес RADIUSсервера) — если в сети установлен RADIUSсервер, то здесь следует прописать его IPадрес. • RADIUS Port (Порт RADIUSсервера) — если в сети установлен RADIUSсервер, то здесь следует ...
Александр Иванович Ватаманюк, ‎Ватаманюк А И, 2008
10
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Большая, за главная буква, слово. гл. ср. 1 стр. нед. Изпусшишь II ИСКІЕ. прописывАнгЕ и прописаніе, нія, с. ср. 4. скл. Дѣйсшвіе прописывающаго и прописавшаго. пописывать, прописать: «ахъ, пропишу, шешь, прописываю, ваешь, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОПИСАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff прописать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Кому мигрантов оптом? «Прописать» иностранцев втихую может …
По действующему федеральному законодательству иностранцы сами не занимаются своей пропиской. Регистрировать их по месту пребывания ... «Аргументы и факты, Okt 15»
2
Лаврову виднее: в России хотят прописать террористов в …
Действие "особого статуса" оккупированных территорий Донбасса на постоянной основе – ключевое требование пророссийских боевиков, которое ... «Обозреватель, Okt 15»
3
Медведев призвал прописать в законе контроль за …
Москва. 28 сентября. INTERFAX.RU – Следует законодательно зафиксировать механизмы контроля за крупными инвестиционными проектами, ... «Интерфакс, Sep 15»
4
МВД предложило прописать в законе работу «охранников без …
МВД России предложило ввести в законодательство новую категорию работников частных охранных организаций — «контролер-наблюдатель». К ним ... «Lenta.ru, Sep 15»
5
Согласие на донорство органов предлагают прописать в правах
В водительское удостоверение предлагается ставить отметку о согласии либо несогласии водителя на донорство органов в случае преждевременной ... «Водитель Петербурга, Sep 15»
6
Лавров: Киев обязан прописать особый статус Донбасса в …
Киев обязан включить в проект реформы конституции развернутые положения об особом статусе Донбасса, заявил министр иностранных дел России ... «Взгляд, Sep 15»
7
Сотрудники УФМС в Красноярске прописали 300 мигрантов без …
По данным ведомства, две женщины, будучи инспекторами УФМС с 2010 по 2011 год, с участием подставных лиц успели прописать в четырех ... «Центр Красноярск, Mai 15»
8
В Абакане непросто прописать своих детей в своем же доме
Оказывается, не так просто прописать в свой дом кого-либо, даже если это близкие вам люди. В редакцию ИА «Хакасия» обратился житель Абакана ... «Информационное Агентство "Хакасия", Mai 15»
9
ОНФ предложил прописать нормативы госзакупок для чиновников
На медиафоруме Общероссийского народного фронта в Санкт-Петербурге обсуждают нарушения и сбои в работе ЖКХ, растраты при госзакупках и ... «Life News, Apr 15»
10
Хилари Клинтон предложила прописать гей-браки в Конституции …
Клинтон высказалась об однополых браках во время программы на радио, в которой говорили о гей-браках. Кандидат в президенты США заявила, что ... «Snob.ru, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Прописать [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/propisat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE