WAS BEDEUTET РАССТЫКОВАТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «расстыковаться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von расстыковаться im Wörterbuch Russisch
Löse, ich esse, ich esse es; Soja. Auf dem angedockten: um die Verbindung zu trennen. || nicht. Abdocken, fürchte ich, du bist es. || Substantiv Abdocking, -und ,. РАССТЫКОВАТЬСЯ, -куюсь, -куешься; сое. О стыкованном: разъединиться. || несое. расстыковываться, -аюсь, -аешься. || существительное расстыкбвка, -и, ж.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «расстыковаться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РАССТЫКОВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
расстыковаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
расстыковаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Русско-ингушский словарь: - Страница 625
... шердала расстыковаться сов. в1ашаг1 къаста (в1а- шаг1 хеттачара, в!ашаг1дийзачара) расстыковка ж (по гл. расстыковаться) в1ашаг1къастар расстыковываться несов. см. расстыковаться рассудительность ж кхеташ хилар, ...
И. А. Оздоев, Ф. Г. Оздоева, Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
2
Словарь новых слов русского языка: середина 50-х-середина ...
РАССТЫКОВАТЬСЯ, куюсь, куешься, сов. Произвести расстыковку (см.), разъединиться. Корабль «Союз-П» и орбитальная станция 'Салют» расстыковались и продолжали дальнейший полет раздельно. Пр. 7 1 . - НСЗ 60-х, Ож.
Надежда Захаровна Котелова, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1995
3
Неологизмы в русском языке - Страница 67
Глаголы стыковать, состыковать (переходные); состыковаться, расстыковаться, отстыковаться, как и их производные, например причастные формы состыкованные, состыковавшиеся и т. п., сохраняют ощутимую связь с ...
4
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 779
-ан, -ана расстыковать, -кую, -кует расстыковаться, -куюсь, -куется расстыкОвка, -И, р. мн. -вок, ж. расстыкОвывать, -аю, -аеТ расстыкОвываться, -аюсь, -ается рассудйтельный, -ая, -ое; кр. ф. -лен, -льна рассудИть, -ужу, -уДИТ ...
Владимир Лопатин, Юлия Сафонова, Ольга Иванова, 2015
5
Тайны ракетных катастроф. Плата за прорыв в космос
Несколько часов продолжался диалог «борт — Земля», и в итоге было принято решение расстыковаться и возвращаться на Землю. Было обидно, что приходится отказываться от того, ради чего прилетели. Но приказ есть приказ, ...
Александр Железняков, 2013
6
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
... сов. в. расстегай, -я расстежной расстеленный и разостланный расстреливание расстреляние расстрелянный расстрелять расстрига, -и, м расстригать расстриженный расстричься расступиться расстыковаться расстыковка, ...
Правильно кажется, если корабль-мультихалл можно заставить расстыковаться внешним сигналом – говно это на палочке, а не боевой корабль. – Нафига же их тогда ставили на «Гиацинты»? О внедрении новых узлов поскорее ...
8
Новые слова и значения: словарь-справочник по материалам ...
С. Клементьев, Автоматика и телемеханика 1955, с. 182. РАССТЫКОВАТЬСЯ, куюсь, куешься, сов. Произвести расстыковку (см.), разъединиться. Затем по команде с Земли спутники расстыковались, осторожно разлучились друг с ...
Надежда Захаровна Котелова, Ю. С Сорокин, Н. Ж. Бутарова, 1973
9
Жизнь--капля в море: - Страница 135
Нам еще предстоит сегодня расстыковаться и подготовить корабль к спуску — завтра утром посадка. Переходим в спускаемый аппарат. На Женином и моем креслах привязные ремни до сих пор в том же положении, в каком их ...
Алексей Станиславович Елисеев, 1998
10
Никита Хрущев. Рождение сверхдержавы
При нашей электронике расстыковаться расстыкуешься, а потом что-нибудь откажет... С новым предложением Челомей решил выступить у стенда «пятисотки». Психологическую задачу он рассчитал верно. Ракета впечатляла.
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАССТЫКОВАТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
расстыковаться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Маглевный привод на Земле и в космосе
Спутники не могли расстыковаться или раскрыть солнечные панели, на АМС заклинивало механизм поворота антенны, а у марсоходов блокировались ... «Компьютерра-Онлайн, Dez 14»
Покорение Луны: бомбой и взрывчаткой по ночному светилу
Дело оставалось за малым. Выключить в нужный момент двигатель третьей ступени и расстыковаться, чтобы станцию захватила лунная гравитация, ... «Свободная пресса, Sep 14»
Китайцы построят в космосе «Небесный чертог»
Ему предстоит автоматически состыковаться с «Небесным чертогом», а через 12 дней расстыковаться и вернуться на Землю. Если все пройдет удачно ... «НТВ.ru, Sep 11»
