WAS BEDEUTET РАСТРЕВОЖИВАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «растревоживать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von растревоживать im Wörterbuch Russisch
Imperfektive Art der Überholung. 1) in jemandem einen starken Alarm, Angst zu verursachen; erregen. 2) a) In Bewegung setzen, aus einem Zustand der Ruhe entfernen, Unbeweglichkeit. b) trans. Ermutigung Aktivität, Aktivität; umrühren. 3) Konversation Verursacht Schmerzen durch Berühren von etwas in dem Patienten; ertragen. РАСТРЕВОЖИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Вызывать в ком-либо сильную тревогу, беспокойство; волновать. 2) а) Приводить в движение, выведя из состояния покоя, неподвижности. б) перен. Побуждать к деятельности, к активности; расшевеливать. 3) разговорное Причинять боль прикосновением к чему-либо больному; бередить.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «растревоживать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РАСТРЕВОЖИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
растревоживать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
растревоживать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 170
Ср. растревоженный 2. растревоженный 1. прич. розтривожений; стрнвбжений; стурбований; розбурканий; уражений; ср. растревоживать 1 — 2; 2. (в знач. прил.: встревоженный) стрнвбжений; (обеспокоенный) стурбований.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 210
встревоженный) стривожений; (обеспокоенный) стурббваний. растревоживать, растревожить 1. роз- тривбжувати, -жую, -жуеш, роз- тривожити; (сов.: встревожить — ещё) стривбжити; (беспокоить — обычно) турбувати, -бую, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Исследования по семантике русского языка: межвузовский ...
Среди аугментативно-квалификативных . глаголов соотносительными являются следующие: раздразнить — раздразнивать, разнежить — разнеживать, расхвалить — расхваливать, растревожить — растревоживать, расхаять ...
Алина Михайловна Мелерович, Н. С. Ганцовская, М. Д. Фетискина, 1991
4
Kratkii rossiisko-armjanskii Slowar: (- Kurzgefasstes ... - Страница 91
Ъ Ь. ^> ш- Растолковывать, ю. р.. Ь- «Л^-. Расторгать, ю.. р. Ь. Г*^/.' Расточать, ю. р« Ь.. ^шшиУ^,, дртДг^х Расточитель,, я. шр. г^штър^.. гГирлоц^Х Растревоживать, ю. р. Ь. иЛ~ Растете, я. р-У"> ют-Ыр, Расхищать, р. Ъ. ^шф^пш^^г ...
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 74
Несов. к растревожить. РАСТРЕВОЖИВАТЬСЯ, растревоживаюсь, растревоживаешься. Несов. к растревожиться. РАСТРЕВОЖИТЬ, растревожу, растревожишь, сов. (к растревоживать), кого-что. Очень сильно встревожить.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Жизнь: рассказы и пьесы, 1916-1945 - Страница 158
... братец, растревоживать себя через шалопутного человека! — Пирожочков горяченьких... парочку, — догнала в сенцах Щога Вытязя. А в это время с поля, от чугунки, стремглав мчалась стая перепуганных ребятишек. Они бежали ...
Николай Алексеевич Некрасов. «Вообще, изъ страха и нерѣшительности и за потерею памяти, я, передъ операціей, испортилъ въ поэмѣ «Мать» много мѣстъ, замѣнилъ точками иныя строки. «Очень тяжело растревоживать ...
Николай Алексеевич Некрасов, 1905
8
Хитрый остров: роман - Страница 79
Она чувствовала, как дела Хитрого Острова начинают ее втягивать, растревоживать. Капино замужество. Тимка с его сторонней от семьи, непонятной жизнью. Заедучая родня соседки-учительницы. Нюрино материнство.
9
Страдалец жизни половой: озорные стихи - Страница 226
Годы те — годы детства — в сознании его лежали особым пластом, и он не хотел пока растревоживать их; он сохранял их как бы про запас, как камень за пазухой, который в отведенный час и с остервенением можно будет ...
Татьяна Васильевна Акметова, 1997
10
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 703
Нэдэрээхэ допуст. от Нэдэрхэ растревоживать. Нэдэхэ с вин. п. прич. буд. вр. с безл. притяж. намереваться, затевать, замышлять, задумывать; мэхэлхэеэ Нэдэхэ пытаться обмануть. Нэе 1) падаль (растерзанная волками); Нэедэ ...
