Bedeutung von "размять" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON РАЗМЯТЬ AUF RUSSISCH

размять  [razmyatʹ]

WAS BEDEUTET РАЗМЯТЬ AUF RUSSISCH

Definition von размять im Wörterbuch Russisch

Razmyat, rasmnu, rasomnesh; -das; Soja. 1. siehe Quetschen. 2. jemand. Bewegungen ausführen oder zwingen, sich zu bewegen, bringen einen Zustand körperlicher Lebendigkeit. Strecke deine Beine aus. Mähen Sie Muskeln. || unvollkommene Art des Knetens, -you, -you. || Nomen Aufwärmen, -und ,.

РАЗМЯТЬ, разомну, разомнёшь; -ятый; сое. 1. см. мять. 2. кого-что. Делая движения или заставляя двигаться, привести в состояние физической бодрости. Размять ноги. Размять мышцы. || несовершенный вид разминать, -аю, -аешь. || существительное разминка, -и, ж.

ÜBERSETZUNG VON РАЗМЯТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von размять auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von размять auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «размять» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 揉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: amasar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: knead
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सानना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دلك
• Russisch: размять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: amassar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিষা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pétrir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menguli
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kneten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: こねる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이기다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: knead
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhào
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிசைந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मालीश करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yoğurmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: impastare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ugniatać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розім´яти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: frământa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μαλάσσω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: knie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: knåda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kna

10 BÜCHER, DIE MIT «РАЗМЯТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von размять in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit размять im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Консервируем без сахара и уксуса. 1000 бабушкиных рецептов ...

Морковь очистить, натереть на крупной терке, соединить с капустой, добавить мед, соль, размять руками, чтобы капуста дала сок. Яблоки тщательно вымыть и уложить в емкость для квашения, заполняя все пустоты между ними ...

КАРА Елена Викторовна, 2014

Суперэнциклопедия для супердевочек - Страница 28

лепиху размять ложкой. Овсяные хлопья смешать с льняным маслом, добавив измельченные ягоды. Полученную массу нанести на лицо на 10—15 минут, затем смыть теплой проточной водой и ополоснуть минеральной.

Елена Хомич, 2014

365 рецептов детской кухни - Страница 102

Малину размять, варить на слабом огне, постоянно помешивая. В полученный сок добавить сахар. Варить, помешивая, до загустения. 302 Мармелад сливовый 1 кг слив, 100 мл воды, 500 г сахара. Из слив удалить косточки, ...

Е. Левашева, 2015

100 рецептов при авитаминозе. Вкусно, полезно, душевно, ...

Ирина Вечерская. Салат из клубники Состав:яблоко — 1 шт., клубника — 10 шт., кефир — 1 стакан. Яблоко потереть, клубнику. Размять, залить кефиром. Салат обеденный Состав: клубника — 10 шт., огурец свежий — 2 шт., ...

Ирина Вечерская, 2015

1000 рецептов молодости. Лечебные маски для лица, ванны ...

размять, добавить крахмал, тщательно перемешать. Нанести полученную массу ровным слоем на очищенную кожу лица. Оставить маску на 15—20 мин, затем смыть теплой кипяченой водой. 2. 1. 100 г персиков, 10 г толокна.

Д.В.Нестерова, 2013

Лучшие банные рецепты для молодости и красоты: для всех ...

для всех видов бань, саун и ванн Светлана Владимировна Филатова. Приготовление. Абрикосы помыть, очистить, удалить косточку, а мякоть хорошо размять, затем добавить творог, оливковое масло и тщательно перемешать.

Светлана Владимировна Филатова, 2009

Природа, которая лечит: березовый деготь, глина и грязи, ...

Приготовление. Размять глину до мягкости. Применение. Нанести размятую глину на кожу живота равномерным тонким слоем, накрыть сверху полиэтиленом, завязать платком или шарфом. Оставить на 1 ч. Повторять процедуру ...

Алевтина Корзунова, 2015

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 35

РАЗМЯТЬ, разомну, разомнёшь, сов. (к разминать). 1. что. Переминая, сделать мягким. Размять кожу. || Переминая, сделать однородным, размесить. Размять глину. 2. перен., кого-что. Не дать отечь или застояться (разг.).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Готовим кабачки и баклажаны

В ступку выложить 3 дольки чеснока и крупную соль, растереть до однородного состояния, добавить часть листьев базилика, размять, добавить следующую часть и снова размять. Когда соус песто будет готов, добавить в него 3/4 ...

А. Братушева, 2013

500 простейших рецептов блюд из 3-х ингредиентов - Страница 112

Консервированную рыбу размять вилкой, смешать с огурцом и майонезом. При подаче к столу салат можно посыпать зеленью укропа. Салат из консервированной рыбы, сыра и яиц Ингредиенты 150 г консервированных сардин, ...

Нина Александровна Гаманюк, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАЗМЯТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff размять im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Как научиться делать мостик

Во-первых, нужно размять голеностоп. Для этого сядьте на пол, возьмите ногу в руку и покрутите ногой несколько минут, выписывая различные ... «СпортОбзор.Ру, Sep 15»

Как не надо заниматься спортом

Поэтому сначала надо сделать небольшую зарядку, а потом перейти к растяжке, тогда вы сможете разогнать кровь, размять суставы и сделать тело ... «Большой город, Aug 15»

8 полезных упражнений, которые можно делать прямо за …

Чтобы дать отдых спине и размять пальцы рук, сделайте следующее упражнение: руки разведите в разные стороны на уровне плеч. Следите за ... «AdMe.ru, Mai 15»

Как правильно разминаться перед бегом

Делайте круговые движения головой, махи руками. Чтобы размять спину, делайте наклоны корпусом вперед, назад и вбок. Для разминки нижних частей ... «Российская Газета, Apr 15»

9 способов приготовить вкусное картофельное пюре

Размять в пюре. Картошку размять в пюре. Сметану перемешать с тертым сыром и мелко нарезанным чесноком, заправить этой смесью картошку. «ИД Алтапресс, Feb 15»

Эффект фантома. Как болит ампутированная часть тела?

Реальную ногу, которая болит, можно размять, помассировать, намазать разогревающей мазью, а что делать с болью в несуществующем органе? «Аргументы и факты, Jan 15»

Харьковчане смогут размять кости на уличных зарядках

По воскресеньям у харьковчан появился прекрасный шанс привести мышцы в тонус: в разных районах города теперь можно потренироваться на ... «В городе, Sep 14»

3 важных упражнения для расслабления спины на даче

Размять мышцы спины и подготовить тазобедренные суставы к усиленной нагрузке помогут плавные, не очень глубокие наклоны вперед. Делать ... «Комсомольская правда, Mai 14»

Размять нервы: тренировки "Реала" и "Атлетико" перед …

Размять нервы: тренировки "Реала" и "Атлетико" перед финалом Лиги чемпионов. Сюжет: Финал Лиги чемпионов-2013/2014. 01:00 24.05.2014 ... «Р-Спорт, Mai 14»

Мышцы за баранкой качай, шофер!

Любые скручивания корпусом помогут размять уставший от постоянного сидения позвоночник. Развернитесь. Возьмитесь за спинку кресла и ... «Комсомольская правда, Dez 13»