WAS BEDEUTET РАЗВАЛИНА AUF RUSSISCH
Definition von развалина im Wörterbuch Russisch
Rolle, -y, g. 1. pl. Reste der zerstörten Struktur, Siedlungen. Die Ruinen der Stadt. Ein Haufen Trümmer. 2. trans. Über einen altersschwachen oder gebrochenen Krankheitsmann. Ist zur Ruine geworden.
ÜBERSETZUNG VON РАЗВАЛИНА
Erfahre, wie die Übersetzung von
развалина auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von развалина auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «развалина» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
失事
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
naufragio
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
wreck
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जहाज के मलबे
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تدمير
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
naufrágio
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ধ্বংস
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
épave
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bangkai kapal
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Wrack
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
難破船
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
난파선
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kecelakaan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tàu chìm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ரெக்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
हो
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
enkaz
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
relitto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wrak
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
руїна
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
epavă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ναυάγιο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wrak
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vrak
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
vraket
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «РАЗВАЛИНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
развалина in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
развалина im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zapiski - Том 8,Часть 3 - Страница 388
Всѣ развалины находящіеся въ Севастополѣ на разныхъ косахъ земли, отъ Севастополя до Фанаря и монастыря святаго Георгія. Развалины Балаклавы. Если захотятъ въ деревнѣ Балаклавѣ строить новые домы, то они не ...
Imperatorskoe Odesskoe obshchestvo istorīi i drevnosteĭ,
1872
2
Zapiski Imperatorskago Odesskago Obščestva Istorii i ...
Всѣ развалины находящіеся въ Севастополѣ на разныхъ косахъ земли, отъ Севастополя до Фанаря и монастыря святаго Георгія. I Развалины Балаклавы. Если захотятъ въ деревнѣ Балаклавѣ строить новые домы , то они не ...
Imperatorskoe Odesskoe Obščestvo Istorii i Drevnostej,
1872
3
Древние города и другие булгарско-татарские памятники в ...
99ѣ эти развалины соотвѣтствуютъ показаннымъ у Лепехина и въ „выписи“. Относительно маяка за болотомъ Березинъ (98) замѣчаетъ"ТОЛѣК0, Чтó Объ немъ сказать ничего нельзя, 5. Малый городокъ, На югѣ землянаго ...
Не только в маленьких городишках далекого штата Мэн дремлет ЗАТАИВШИЙСЯ УЖАС. Неведомое и ужасное совсем рядом с нами, стоит ...
Виктор Павлович Точинов,
2005
5
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книги 5 - Страница 344
Крл. развал м и развала ж е. развалина. — Гамад измед развала се мота. Прер. А су- морно гавран гракЬе са развала града Кро)е. Ил. Шта пута почех цртати какое веселе дворе, а еврших развалама! Шапч. фиг. На развал ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke,
1967
6
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 4 - Страница 342
В провалах 3 1 0.39: потом заря бледнеетУ и свет дневной в развалинах встаетУ а на бугре ничто 530.15: за которой лицо дурнеет У и на его развалинах, вприсядку и как попало У 278.01 : Развалины есть праздник кислорода/ и ...
7
Izvestija Imperatorskago Archeologičeskago Obščestva
Башня сія состоитъ, вмѣстѣ съ замкомъ, въ вѣдѣніи Строительной Коммиссіи. Въ ревельскомъ уѣздѣ: а) Развалины монастыря Бригитенъ, въ 6-ти верстахъ отъ Ревеля. Монастырь сей былъ построенъ подъ названіемъ ...
Imperatorskoe Russkoe Archeologičeskoe Obščestvo,
1861
8
Вѣстник - Выпуск 26 - Страница 21
39) Мѣст. Кефиль съ гробницей” прор. Іезекіиля, и его окрестIIОСТII. 40) Развалины Бирсъ Нимрудъ (Вавилонскій столпъ) съ окрестно(ТЯXIII. 41) Арабскій городъ Хилле на р. Евфратѣ съ окрестностями. 42) Развалины Вавилона ...
Географическое общество СССР,
1859
Исключая несомненный исторический интерес этих остатков древности, невольно спросишь себя, почему эти развалины не производят более серьезного впечатления на обыкновенных смертных, как ваш покорный слуга?
10
Изслѣдованія: служащіе к объясненію древней Русской исторіи
Въ сихъ-mо мѣсшахъ Козаки укрываюmся называя ихъ своею скарбницею войсковою, m. е., казначейсmвомъ войсковымъ. Всѣ сіи осmрова весною понимаюmся водою и одно шолько шо мѣсшо, гдѣ развалина, оeшаешся сухимъ.
Арон Христиан Лэрберг,
1819
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАЗВАЛИНА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
развалина im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Първият цигански блок, кандидат за санирането, е пълна …
Първият цигански блок, кандидат за санирането, е пълна развалина 842. 19.02.2015 09:16 | Региони. Първият блок от циганския квартал на Пловдив ... «Труд, Feb 15»