10 BÜCHER, DIE MIT «РУГИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ругивать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ругивать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Ружить кого, стар. одЬлять ругою. РужничШ прлг. стар, ружный. Ругать кого, ругнуть, ругивать, бранить, поносить, обзывать бранными словами, бесчестить на словахъ; журить, счу- вать. Ругать пошлее и грубее ч%мъ бранить.
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Ругать кого, ругнуть, ругивать, бранить, поносить, обзывать бранными словами, бесчестить на словахъ; журить, счувать. Ругать пошлѣе и грубѣе чѣмъ бранить. IШутч. звать, называть. Какъ тебя ругать или ругаютъ? «Антипомъ.» ...
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 210
... чйстиш) (кого), сварятися (на кого); (порицать) ганити, картати (кого-що). ругаться 1. лаятися, сварйтися; 2. (над кем- чем — глумиться) уст. глумйтися, -млю- ся, -мйшея, знущатися (з кого-чого, редко над ким-чим). ругивать [не раз] ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 260
(над кем-чем — глумиться) уст. глумйтися, -млюся, -мншся, зну- щатися (з кого-чого, редко над ким- чим). ругивать [не раз] лаяти и т. п.; см. ругать, ругнуть разг. вйлаяти; разг. лай- нути. ругнуться разг. вйлаятися; разг. лайнутися.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
Нужный приговора, м!рской, о над*лен1и причта ругой. Руговыя, ружныя зёмли. Ружнакъ и. получающШ ругу, состояний на ругв. Ружить кого, стар, одълять ругою. РужничЛ прлг. стар, ружный. РУГАТЬ кого, ругнуть, ругивать, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Ругательство ср. ругань, сильная головомойка. [Ср. ругать). Ругать кого, ругнуть, ругивать, бранить, поносить, "обзывать бранными словами, безчестить 55 на словахъ; журить, счувать. Ругать пошлѣе и грубѣе чѣмъ бранить.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
7
Николай Семёнович Лесков: своеобразие художественного ...
Существует неоправданная современная тенденция «за- ругивать» те исторические имена, которые непомерно «захваливались» в советскую эпоху. В. А. Туниманов справедливо призвал исследователей очистить фигуры ...
8
--Повесть нашей юности: из писем и воспоминаний - Страница 204
Спасибо тебе за письмецо. А не то я уже начал по* ругивать тебя, пришлось даже оправдываться в теле- грамме. Может быть, ты был обижен моим письмом... Обижен потому, что — занимаешься аккуратно, а тут... на тебе! Но ты ...
Александр Фадеев, С. Н.-сост Преображенский, 1979
9
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 216
ругнуть (за про- стфпок, за опоздание) пайауаН Ьоти п. па ьопо г&1; (статью в критическом отзыве) папёи * р. на чём свет стоит когд ЬОУ. пайауаи Ьоти.аг яе 1югу ге1е- па]1 - ругательски р. ... эренб- ругивать, -иваю, -иваешь лсйо^.
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
10
Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Страница 162
Отмѣтимъ слѣдующія: даивать, плащивать, парчивать, ноцеивать, бигивать, бужывать, танувать, бирывать, сыпать (спать), дажджывать, писывать, ругивать, торгаивать, посылывать, куривать, оддыхивать, купыватьси, ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1914
