Bedeutung von "шинковать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ШИНКОВАТЬ AUF RUSSISCH

шинковать  [shinkovatʹ]

WAS BEDEUTET ШИНКОВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von шинковать im Wörterbuch Russisch

SHINK, du, du isst; -tailed; unvollkommener Blick, das. In kleine, schmale Scheiben schneiden. Shink Gemüse. Zerrissener Kohl. Zum Wesen, -y, vgl. und Schredder, und, nun ja. || Adjektiv shshkovalny, -th, -ye.

ШИНКОВАТЬ, -кую, -куешь; -бванный; несовершенный вид, что. Резать на мелкие, узкие кусочки. Шинковать овощи. Шинкованная капуста. К сущ шинкование, -я, ср. и шинковка, -и, ж. || прилагательное шинковальный, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON ШИНКОВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von шинковать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von шинковать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «шинковать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 碎片
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: jirón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shred
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टुकड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ذرة
• Russisch: шинковать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: farrapo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছিন্নাংশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lambeau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cincang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fetzen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シュレッド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조각
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: shred
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vụn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துளியேனும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चिंध्या चिंध्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: paçavra
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: brandello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: strzęp
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шинкувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: petic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κομματάκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: flard
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: strimla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trevl

10 BÜCHER, DIE MIT «ШИНКОВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von шинковать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit шинковать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Украинско-армянские связи в XVII веке: - Страница 105

В отношении шинкования напитками решаем и постановляем, что каждому из армян общины обоих полов можно и вообще разрешено продавать и шинковать все напитки — вина: малмазийское, критское, венгерское, валашское, ...

Ярослав Р Дашкевич, ‎Лвов (Провинце). Областной государственный архив, 1969

S-Y - Страница 1435

Зачѣмъ приказный женится? Шинели нѣтs. Шинельный покрой. [См. шинелевый]. [Пинять см. 2. ивиновать. Шинишка см. шина]. Шинкарёвъ, что принадлежитъ лично шинкарю. IШинкáрить см. 2. шинковать. Шинкáрка см. шинкарь).

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Лѣтописное повѣствован−ие о Малой Росс−ии и ея народѣ и ...

А взглядомъ таковой вѣчистой въ шинкахъ вольности, повиненъ будетъ каждый мѣщанинъ Нѣжинскій, также и Козакъ, который шинковать будетъ, въ кождый рокъ о Святомъ Мартыни, въ осень, заплатить капшизни позолотыхъ ...

Александр Ригельман, 1847

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

ШИНКОВАТЬ и шинкарить юж. нем. бьггь сцдешщем Шпг хозэпшом шинка (шинбк м.), кабака, пгггейного дома, торговать чарочной продажей питей. Шинкбвый, шинбчный, к шинку относящ. Будет шинковать, научится воровать.

Даль Владимир Иванович, 2012

Разговоры с донной Анной - Страница 73

Я вижу, приспособлена, гм. А вот возьмем, например, виноград. Сможет ли она его шинковать? - Виноград?! - Не вынуждайте меня говорить одно и то же дважды. Моя речь хорошо артикулирована и не нуждается в повторениях.

Егорий Простоспичкин, 2003

П-Й - Страница 633

ШИНКОВАТЬ 1 шинкарить юж. кЪмц. быть сидвль- цемъ или хозяиномъ шинка" (шинбк» ».), кабака, питейнг. дома, торговать чарочной продажей пнтей. Шанкбвый, шапочный, къ шинку отнсящс. Будешь шинковать, научится ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Оборона Ленинграда, 1941-1944: - Страница 625

Сделали к нему крышку и стали туда складывать шинкованные листья. Вот т. Левоненок, заведующая овощным цехом, ее помощница т. Коханова принялись за посолку зелени. Белокачанную капусту мы умели солить, ...

Матвей Васильевич Захаров, ‎Александр Михайлович Самсонов, ‎Institut istorii (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Leningradskoe otdelenie, 1968

Istorija Malorossu ... - Страница 108

... пивную и медовую продажи имѣть въ Кіевской Ратуши и шинковать; и воскобойню и пивоварню, гостинной дворъ и вѣсы держать изъ того всего изъ другихъ торговъ такожъ и съ перевозъ на Днѣпрѣ надлежащіе зборы и доходы ...

Nikolaj Andrejevic Markevic, 1842

Детское питание: правила, советы, рецепты - Страница 216

шинковать. Лук очистить и натереть на мелкой или средней терке. Картофель очистить, помыть и нарезать небольшими кусочками. Подготовленные овощи смешать с томатной пастой, залить 1 стаканом кипятка итушить под ...

Татьяна Владимировна Лагутина, 2009

Судный день (Иом-Кипур): Малорусская сказка

А кто ж у нас шинковать станет? — А у него разве есть шинок? — У него?.. Нет, у него два; один населе, а другой при дороге... — Хахаха! Не оттого ли тебе мельника и жалко? — Ой! Как ты смеешься здорово... Ха! Не такой я ...

Владимир Короленко, 1889

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШИНКОВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff шинковать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Тимошенко: Путин продолжит шинковать Украину как салями

Тимошенко: Путин продолжит шинковать Украину как салями. Российский президент идет на перемирие только для того, что смягчить санкции, ... «ИА Nord News, Sep 15»

Диета для приложений в iOS 9 отключена из-за глюка в iCloud

В теории app slicing позволяет шинковать дистрибутив установленного приложения со строгой привязкой к модели iOS-гаджета — скажем, для iPhone ... «Deep Apple, Sep 15»

Импортозамещение по-вятски: какая продукция местных заводов …

Кухонная машина «Гамма-2» - может измельчать мясо в трех режимах: фарш мелкой, средней и крупной резки, а также резать и шинковать овощи в ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Шеф-повар из Ижевска о сериале «Кухня»: У нас тоже новичков …

Например, старшие товарищи могут заставить «молодняк» шинковать…муку! Вывалят несколько килограмм и скажут нарезать небольшими кучками. «Комсомольская правда, Sep 15»

Под Рыбинском повариха нечаянно заколола мужа ножом

Женщина конфликт не развивала и продолжала шинковать овощи. Раньше она много лет работала поварихой. Мужчина поднялся, обнял жену за ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Сериал Кухня: 10 интересных фактов

... чтобы игра актеров не вызывала сомнений, до начала съемок их всех записали на кулинарные курсы, где и обучили правильно резать и шинковать. «TV.UA, Mai 15»

Шинковка для капусты деревянная с коробом 3 ножа

В настоящей статье интернет-издание "Выбор мой" рассказывает о приборах для шинковки капусты и выясняет, чем лучше всего шинковать капусту. «Последние новости России и Украины, главные новости дня., Apr 15»

Косичка с капустой из слоеного теста: просто, быстро, вкусно!

В это время можете шинковать капусту и тушить на медленном огне до готовности. Как только тесто стало мягким, слегка раскатываем его только в ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Feb 15»

Что будет дальше — покажет борщ: АП вывела индекс блюда и …

... ни юркую домашнюю любимицу таксу Шараду, Любовь Сергеевна принимается сама шинковать капусту и прочие овощи, попутно раскрывая секреты ... «Амурская правда, Feb 15»

Квасим капусту правильно!

Где-то заквашивают целые кочаны или разрубленные на четвертинки вилки, где-то принято очень тонко шинковать капусту, где-то добавляют морковь ... «Комсомольская Правда в Украине, Okt 14»