Bedeutung von "спариться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СПАРИТЬСЯ AUF RUSSISCH

спариться  [sparitʹsya]

WAS BEDEUTET СПАРИТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von спариться im Wörterbuch Russisch

ERSATZ, -Ich grelle dich an; Soja. 1. Skem als. Paar in einem Paar, zusammen mit jemandem-etwas 2. Über Tiere: um Geschlechtsverkehr zu führen, Paarung durchzuführen. || eine unvollkommene Art der Paarung, nehme ich an, du bist es. || Nomen Paarung, -y, vgl.

СПАРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; сое. 1. скем-чем. Соединиться в пару, вместе с кем-чем-нибудь 2. О животных: совершить половой акт, осуществить случку. || несовершенный вид спариваться, -аюсь, -аешься. || существительное спаривание, -я, ср.

ÜBERSETZUNG VON СПАРИТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von спариться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von спариться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спариться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 伴侣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: compañero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दोस्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زميل
• Russisch: спариться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: companheiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সঙ্গী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mate
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kumpel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: メイト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 항해사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người bạn đời
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துணையை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सोबती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: compagno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kolega
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: злучитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pereche
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύντροφος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mate
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mate
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kompis

10 BÜCHER, DIE MIT «СПАРИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von спариться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit спариться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь омонимов русского языка - Страница 535

С о в е р ш. спариться (спец.). 2.Спариваться- становиться прелым, гнилым, от сырости и тепла. С о в е р ш. спариться ( просторен.). СПАРИТЬ 1. С парить- см. 1. Спаривать. 2. Спа'рить- см.2. Спаривать. СПАРИТЬСЯ 1.Спариться- ...

Николай Павлович Колесников, 1978

Словарь омонимов русского языка - Страница 303

СПАРИВАТЬ I— II $ I, Спаривать I [Несов. к спарить I]. Спаривать II [Несов. к спарить II]. СПАРИВАТЬСЯ- I— II * 1х Спариваться I [Несов. к спариться I; страд. к спаривать I]. Спариваться II [Несов. к спариться II; страд. к спаривать II].

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить

Спаривать, несов.; спарить, сов.; перех. и неперех. 1. Обычно сов., перех. Подвергнуть действию пара, кипятка и т. п. аСпарить. Спарить — бело белье парят. Сиб., 1995. || Спарить молоко. Сделать, приготовить долгим кипячением ...

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 442

(для приплода) спаровувати, -ровую, -рб- вуеш и парувати, -рую, -руеш, спа- рувати и мног. попарувати. спаривать :, спарить (делать прелым) разг. спарювати, -рюю, -рюеш, спарити. спариваться ', спариться 1. спарюва- тися, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 360

Ср. спй- ривать д 1 — 2. спариваться 2, спариться спарюватися, -рюе- ться, спаритися. Ср. спаривать2, спарить ' см. спаривать '. спарить2 см. спаривать2, спариться х см. спариваться 1. спариться г см. спариваться 2. спарник ж.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 282

СПАРИВАНИЕ, спаривания, ср. Действие по глаг. спарить-спаривать и спариться-спариваться. Наблюдается весьма энергичное спаривание саранчи. Лесков. СПАРИВАТЬ, спариваю, спариваешь. Несов. к спарить. СПАРИВАТЬСЯ ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 423

наказать) разг. выпороть, высечь [А ти мо1х орендар1в нагайкою спарив (Руд.)]; О ~ти коня подпарить лошадь. спаритнея1 см. спарюватися. спаритися2, -рюся, -рншся 1) пропариться; подпариться; спариться [— Негода, в1три, ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Современная генетика - Страница 55

Тимпн не содержит аминогруппы, поэтому АК на него не действует. Аденин под действием ЬШОг превращается в гипоксантин, который спаривается с цитозином вместо тими- на. В результате вместо пары А — Т образуется пара ...

Сос Исаакович Алиханян, 1967

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

С'иарнватЬ, спарить что (отъ пара) , убить изъ ружья пару чего на зарядъ, сойти дв'Ь птицы въ струнку, и убить об1;ихъ; заколоть острогой двт. рыбы вдругъ, или поймать пару ихъ на удочку; сбить съ кону сразу два гнезда бабокъ ...

Владимир И. Даль, 1866

Дом Солнц:

Выдавноне виделись,— началГеспер, стоявший за спиной Лихниса. — Если хотите спариться, могууйтивдругую часть корабля ина определенное время отключу свои наблюдательные функции. Я хотела не спариться, а крепче ...

Аластер Рейнольдс, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПАРИТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff спариться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Репродуктивная привлекательность оказалась гибельной для …

... окрас выделяет самцов ящериц, делает их заметными для самок и повышает репродуктивный успех (возможность спариться и оставить потомство). «N+1, Sep 15»

Желание спариться у самок мышей связали с ответной серенадой

Нейробиолог из Делаварского университета Джошуа Нойнюбель (Joshua Neunuebel) совместно с группой инженеров и специалистов по акустике ... «N+1, Sep 15»

Биологи: морские слоны не нападают на заведомо более …

Ученые выяснили, что морские слоны определяют, стоит ли сражаться с соперником за право спариться с самкой, основываясь на издаваемых этим ... «Газета.Ru, Aug 15»

В Житомирской области за выходные от укусов змей …

они щазз спариваются - самые агрессивные. в субботу клубок лицезрел - не ... а какого тогда ты туда полез спариться не с кем было???? :))))) Прекрати ... «Журнал Житомир, Apr 15»

Исследование: "худенькие" богомолихи привлекательнее и …

Энтомологи выяснили, что голодные и исхудавшие богомолихи наиболее привлекательны в глазах противоположного пола, хотя попытка спариться с ... «Комсомольская Правда в Украине, Dez 14»

Аист отказался лететь на зимовку после смерти подруги

3-е место - морские слоны. При удачном раскладе самец может спариться с полусотней самок за один сезон и наделать до пятисот детенышей за всю ... «Комсомольская правда, Dez 14»

В США придумали как убивать жуков за попытку спариться

В поисках средства уничтожения вредных насекомых исследователи создали искусственных самок-приманок, которые привлекают самцов и убивают ... «Правда.Ру, Sep 14»

«Гомосексуальность» насекомых оказалась простой …

Ученые сделали вывод о том, что в большинстве случаев такие попытки одних самцов спариться с другими происходят по ошибке. Подробности ... «Lenta.ru, Okt 13»

дали два дня на зачатие потомства

В том случае, если бамбуковые медведи проявят друг к другу должный интерес, им предоставят возможность спариться. Всего будет проведено два ... «Lenta.ru, Apr 12»

Самки антилоп спариваются от страха

Оказалось, что самцы фыркают еще и для того, чтобы оставить самку на своей территории и затем спариться с ней. Самка, не понимая, что самец ... «Новостной проект INFOX.ru, Mai 10»