Bedeutung von "спеться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СПЕТЬСЯ AUF RUSSISCH

спеться  [spetʹsya]

WAS BEDEUTET СПЕТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von спеться im Wörterbuch Russisch

SCHLAFEN, ich werde mich beruhigen, du wirst singen; Soja. 1. Um Konsistenz im gemeinsamen Singen zu erreichen. Der Chor sang. 2. trans. mit wem. Um in allem eine vollständige Übereinstimmung zu erreichen. || Mesoe. zu singen, ich fürchte, du bist es. Eile, -a, m. Eile, Eile. Was ist mit? ? Keine Eile und keine Eile.

СПЕТЬСЯ, споюсь, споёшься; сое. 1. Достичь согласованности в совместном пении. Хор спелся. 2. перен. с кем. Достичь полного согласия в чём-нибудь. || месое. спеваться, -аюсь, -аешься. спех, -а, м. . Поспешность, торопливость. Что за с. ? Не к спеху и спеху нет.

ÜBERSETZUNG VON СПЕТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von спеться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von спеться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спеться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 唱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cantar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غنى
• Russisch: спеться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cantar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গাত্তয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chanter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyanyi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: singen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 歌う
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 노래
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गाणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şarkı söylemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cantare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: śpiewać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зіспіватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cânta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τραγουδώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sjunga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: synge

10 BÜCHER, DIE MIT «СПЕТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von спеться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit спеться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

А.А. Фет и его литературное окружение: - Часть 1 - Страница 144

Получил письмо от Алек<сея> Толстого, — не только тетеревиные — но и глухариные выводки4. Об этом спеться нам надо и как это устроить. — Ты дело иное — но другие? — спеться, спеться. Спеться на 27 <?> в Новоселки.

Т. Г Динесман, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 2008

Театральная критика - Страница 268

Эта сцена, как сцена, например, Лоренцо и Джессики в «Шейлоке» 10, — музыка, в которой артист и артистка должны спеться «до точки». А эта сцена стоит того, чтобы в ней спеться, точно так же стоит, как сцена Лоренцо и ...

Аполлон Александрович Григорьев, 1985

Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 327

СПЕТЬСЯ (1). Перен. Пошли ты за Гоголем и прочти ему следующее: видел я актера Щепкина, который ради Христа просит его приехать в Москву прочесть Ревнзора. Без него актерам не спеться. о спеться: перен. Пс 1190.26.

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Rozkopati Pompei - Страница 18

С1еться без упину, спеться щлу вічшсть. Уже покрила дахи будинюв, вулищ" 1 майдани, вже засипае людей - годі вільно вийти з дому. Уже утрамбовані пласти лягають шд впснами, ще трохи - 1 свггло померкне назавжди. Поп1л ...

Lubomir Tadejovič Senik, ‎Bogdana Krisa, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Naukova biblioteka, 2002

Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 327

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Закон жизни партии: борьба Маркса, Энгельса, Ленина за ...

В его письмах много раз повторяется: «...мне очень хотелось бы спеться с Вами и добиться ясности... Ясность, ясность прежде всего!» 4 «...Намечаю основные пункты позиции, чтобы мы спелись хорошенько» 5. «...Нам надо ...

Анатолий Феодосиевич Водолазский, 1975

Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить

«Готовятся к празднику или к приему гостей — пекут, варят и проч.» Судж. Курек., Резанова, 1915. Морш. Тамб. Спелись для попа, а съел, кто попал. Лебед. Тамб. ОСпёться с чем-л. Спеться с пирогами к празднику. Дмитриев. Курек.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006

Pered bureĭ: vospominanii︠a︡, memuary - Страница 57

Надо спеться получше и нам! — Конечно, надо спеться, да, кроме того, подготовиться к выступлениям. Разделим между собою труд, подберем против их цифр — контр-цифры, мобилизуем свои силы и сами перейдем в ...

Viktor Mikhaĭlovich Chernov, 2004

Марксистская критика и партийность литературы: из истории ...

... когда Ваши громадные знания и громадный политический опыт страшно нужны русскому пролетариату,— все это создаст новую почву, на которой всего легче будет забыть старое, спеться на живом деле»6. Разумеется, Ленин ...

Оскар Владимирович Семеновский, 1966

Белоруния: роман - Страница 43

У нее вся фабрика в кавалерах, мужики не чета тебе, пегому кобелине, шапку ломают перед ней, а он спеться захотел. Нужон ты ей был, как кобыле патефон. — Нужо-он! Не видишь, фасадом-то на нас, немцев, смахивает.

Е. Б. Польская, ‎Е. Б. Польская, ‎Владимир Кожевников, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПЕТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff спеться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

С единственным концертом в Пензе выступила джаз-дива из …

В Пензе вокалистке подыгрывал эстрадно-джазовый ансамбль «Экспресс-бэнд» под руководством Юрия Белоногова. Чтобы сыграться и спеться с ... «ГРТК Пенза, Okt 15»

Тест-драйв Mitsubishi Lancer Evolution X: хардкора позднее дитя

C этой машиной надо смириться, сработаться, спеться… Пуд соли съесть. Или выработать эту соль в виде пота, накручивая «баранку» на трассе. «Колеса, Okt 15»

Рики и Флэш: секс, наркотики и рок-н-ролл на пенсии

... как Мэрил удалось не просто освоить гитару за несколько месяцев, но и спеться со своей «бандой», создав полную иллюзию, будто они выступают на ... «Kazanfirst.ru, Sep 15»

Кто выстрелит из молодых звёзд КХЛ?

Молодой центрфорвард способен не только обыграть один в один и спеться с Глинкиным и Поповым, но и успешно играть в давление. За такого ... «Чемпионат.com, Aug 15»

Кино на «Снобе»: любовь, надежда, Москва и голоса поколения …

Как важно спеться. Сбор актерского состава был тоже довольно долгим, поскольку мне нужно было так подобрать ребят, чтобы они идеально сошлись ... «Snob.ru, Aug 15»

Юные художники и музыканты отдыхают в лагере «Здоровье»

Симфонический оркестр оттачивает 101-ю симфонию Гайдна, скоро ему предстоит спеться с хоровым коллективом. По окончании сезона предстоит ... «Живой Ангарск, Aug 15»

Закон — не мальчики, с ним спеться сложно

Закон — не мальчики, с ним спеться сложно. 17 октября 2015. 00:48 Военный вертолет экстренно приземлился в Свердловской области. 16 октября ... «Ura.ru, Apr 15»

Детский ансамбль из Кореновска отправился на Кремлевскую елку

Время спеться у этого ансамбля было: в доме художественного творчества дети занимаются уже шесть лет. «Это очень талантливые ребята. «Кубань 24, Dez 14»

Ансамбль бабушек из Одесчины мечтает о Евровидении

Сначала участникам предстояло найти подходящий репертуар и спеться. Это требовало отменного музыкального слуха, певческих данных, умения ... «Одесская жизнь, Okt 14»

Молодые певцы и музыканты начали борьбу за звание лучшего …

А ансамбли с большим количеством участников вызывают особенное уважение – ведь так непросто собраться и спеться людям из разных групп, курсов, ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Apr 14»