Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "спросонья" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СПРОСОНЬЯ AUF RUSSISCH

спросонья  [sprosonʹya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СПРОСОНЬЯ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «спросонья» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von спросонья im Wörterbuch Russisch

Sucht adverb conversational, siehe halbwach. СПРОСОНЬЯ наречие разговорное см. спросонок.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «спросонья» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE СПРОСОНЬЯ


брехунья
brekhunʹya
вещунья
veshchunʹya
ворчунья
vorchunʹya
врунья
vrunʹya
донья
donʹya
одонья
odonʹya
хавронья
khavronʹya

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE СПРОСОНЬЯ

спровадить
спроваживать
спроваживаться
спроворить
спровоцировать
спроектировать
спроецировать
спроказить
спрос
спросить
спроситься
спросонок
спроста
спрофилировать
спрохвала
спружинить
спрут
спрыгивание
спрыгивать
спрыгнуть

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE СПРОСОНЬЯ

говорунья
гоготунья
горбунья
горюнья
грызунья
драчунья
дрызгунья
дуэнья
едунья
ектенья
игрунья
игуменья
капризунья
клохтунья
колдунья
копотунья
копунья
коренья
крикунья
кропотунья

Synonyme und Antonyme von спросонья auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СПРОСОНЬЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von спросонья auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СПРОСОНЬЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von спросонья auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von спросонья auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спросонья» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soñoliento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sleepy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نعسان
280 Millionen Sprecher

Russisch

спросонья
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sonolento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিদ্রাচ্ছন্নভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

somnolent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sleepily
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schläfrig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

眠いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

졸리는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Setengah turu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buồn ngủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sleepily
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झोपेत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uykulu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assonnato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

senny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спросоння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

somnoros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νυσταγμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slaperig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sömnig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

søvnig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von спросонья

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СПРОСОНЬЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «спросонья» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe спросонья auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СПРОСОНЬЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von спросонья in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit спросонья im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Марий мутер: - Том 4 - Страница 300
ОМЫТУНЬГА спросонья; в полусонном состоянии, не совсем проснувшись. Омытуньга колын огыл спросонья не расслышал. Кол жырым чукгалын, коча омытуньга чот шупщылын, колмучыштен. «Он- чыко». Рыба клюнула, дед ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1998
2
Публицистика
Изредка кто-нибудь вдруг поднимет со сна голову, посмотрит бессмысленно, с удивлением, на обе стороны и перевернется на другой бок или, не открывая глаз, плюнет спросонья и, почавкавгубами или проворчав что-то под нос ...
Короленко В. Г., 2013
3
Ледоход: стихи - Страница 66
СПРОСОНЬЯ. Утром, над краем моей подушки, Каждый день, как спросонья встряхнешь головой, Александр Сергеевич Пушкин Улыбается, кудрявый, живой... Будто с Тверской, с. пьедестала Он от кого-то услышал мельком Про ...
Александр Жаров, 1925
4
Враг империи
спросонья. Йок. — Вижу, — процедил я сквозь зубы, сожалея об утраченных минутах драгоценного сна. Сами по себе десять — пятнадцать зомби для нашего отряда бедой не являлись, особенно учитывая, что в составе группы ...
Диана Удовиченко, 2013
5
Стихи и поэмы - Том 1 - Страница 137
СПРОСОНЬЯ. I Утром, над краем моей подушки, Каждый день, как спросонья встряхнешь головой, Александр Сергеевич Пушкин Улыбается кудрявый, живой... Будто с Тверской, с пьедестала Он от кого-то услышал мельком Про ...
Александр Жаров, 1931
6
Словарь карельского языка: - Страница 319
... напоминает смолку, только не липкая; ср. с^апаптиНа ип'||гшеПз'з'а(Н) айч во сне; спросонья; Ыап ~ е! ки\у11ип икоп- ^гйб он не слышал во сне грозы; ~ с!и\ута1сип, з1о ко15за о1еп спросонья я подумал, что нахожусь дома; ср.
А. В. Пуньжина, ‎Институт языка, литературы и истории (Российская академия наук. Карельский научный центр), 1994
7
Двум смертям не бывать
Зарезал бы спросонья как куренка... — Он снова ругнулся. Надо было вечером с вином поаккуратнее, допился, спросонья не помнит что и где. Вроде последние два года не водилось привычки просыпаться с ножом в руке, а тут ...
Наталья Шнейдер, 2015
8
Ода близорукости (сборник)
СПРОСОНЬЯ На стон проснувшегося тела летящий, как на детский крик, какого дальнего предела сегодня ночью ты достиг? В каких пространствах куролесил, с кем обнимался весь полёт? Каких тебе напели песен? ...Молчит ...
Марина Бородицкая, 2015
9
Пожиратели таланта
... женщина взорвала тишину ночной квартиры наглыми пронзительными звонками и, когда Валентина открыла ей дверь, спросонья не поняв, кто потревожил их в столь поздний час, ворвалась в дом и с криком: «Где эта скотина?
Анна Данилова, 2015
10
За чертой тишины
Под. созвездием. скорпиона. О.К. Пустыня, жара, одиночество, И странная жизнь скорпионья. Ах, как же мучительно хочется Ужалить кого-то спросонья. Зачем же, так робко, не смело Родиться я в брызгах неона Хотел под ...
Святослав Моисеенко, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПРОСОНЬЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff спросонья im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Хакеры грозят Анфисе Чеховой публикацией интимных фото
Я ввела, то есть потеряла бдительность с утра, спросонья. В итоге получилось то, что получилось». Чехова переживает, ведь в руки мошенников попала ... «НТВ.ru, Okt 15»
2
Ради призыва военкомы наряжаются в дворников
Позвонили в дверь, сын спросонья встал, глянул в глазок, а там мужчина стоит в жилетке коммунальщика. Он не открыл, потому что такого дворника у ... «Интернет-газета "Вести", Mai 15»
3
Джинсы vs вечернего платья или путешествие из московского …
... зимнее облачение попадает к гардеробщице, чего только под ним не увидишь. Что спросонья натянул, в том и пришел. Постепенно уходит в небытие ... «РИА «Новый Регион», Feb 15»
4
В Лиде инвалид по психическому здоровью представился …
Он представился сотрудником разведки КГБ. Водитель спросонья не проверил документы и провел мужчину к грузу. «Агент» тщательно проверил груз, ... «Комсомольская правда, Feb 15»
5
Леди Гага шокировала поклонников своим видом без грима
Снимок Леди Гаги в кровати, сделанный «спросонья», поразил пользователей фотохостинга, которые просто не узнали в изображенной на ... «The Russian Times, Jan 15»
6
Угнал "спросонья" в Ратомке микроавтобус и доехал до Бреста
Ночью, двигаясь из Молодечно в столицу, спросонья сошел с поезда на станции Ратомка, посчитав, что уже прибыл в Минск. Так как следующая ... «АВТОБИЗНЕС, Nov 14»
7
Мы знаем, как по утрам выглядит Синди Кроуфорд
она с тональником, как минимум, и причесана , это очевидно .Это не фото спросонья, пусть не врет !! Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, Okt 14»
8
Новый флэшмоб: знаменитости делают «сонное селфи» в …
Звезды фотографируются спросонья в постели и выкладывают свои снимки в Twitter или Facebook, обозначая их хэштегом #wakeupcall. После этого ... «Московский Комсомолец - Лондон, Okt 14»
9
Наоми Кэмпбелл и Хью Грант сфотографировались спросонья
Британские звезды приняли участие в благотворительном флешмобе WakeUpCall («Будильник»). Суть акции в том, чтобы, только проснувшись, ... «Lenta.ru, Okt 14»
10
Сфоткайся спросонья – новая вирусная кампания в социальных …
Свое фото спросонья уже опубликовали писатель и телеведущий Стивен Фрай с надписью "я предупреждал вас, отвернитесь" и актер Том Хиддлстон, ... «Блокнот Воронеж, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Спросонья [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/sproson-ya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf