Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "тревожно" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ТРЕВОЖНО AUF RUSSISCH

тревожно  [trevozhno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ТРЕВОЖНО AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «тревожно» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von тревожно im Wörterbuch Russisch

ALARM 1. Dialekt siehe alarmierend. 2. prädikativ Auf das Gefühl der Angst von jemandem erlebt ТРЕВОЖНО 1. наречие см. тревожный. 2. предикатив Об ощущении тревоги, испытываемой кем-либо

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «тревожно» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ТРЕВОЖНО


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ТРЕВОЖНО

требуховый
требушина
требушинный
требушить
тревога
тревоги
тревожаще
тревожащий
тревожить
тревожиться
тревожность
тревожный
треволнение
треволнения
треволненный
треглавый
трегубый
трезвая
трезвенник
трезвенница

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ТРЕВОЖНО

авантажно
безбрежно
безденежно
безмятежно
безнадежно
безудержно
бережно
бесснежно
благонадежно
важно
вальяжно
влажно
воздержно
вьюжно
денежно
должно
достодолжно
противоположно
сложно
судорожно

Synonyme und Antonyme von тревожно auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ТРЕВОЖНО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von тревожно auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ТРЕВОЖНО

Erfahre, wie die Übersetzung von тревожно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von тревожно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «тревожно» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

焦急地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ansiosamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anxiously
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्सुकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بقلق
280 Millionen Sprecher

Russisch

тревожно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ansiosamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জোরে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anxieusement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cemas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

besorgt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

心配そうに
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

걱정하여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anxiously
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lo lắng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆர்வத்துடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्सुकतेने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

endişeyle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ansiosamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

z niepokojem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тривожно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neliniștit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγωνία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

angstig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ängs
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von тревожно

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ТРЕВОЖНО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «тревожно» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe тревожно auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ТРЕВОЖНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von тревожно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit тревожно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Уроки речевого творчества 4 класс: 4-й класс - Страница 62
Алеше было очень тревожно. И тут же побежал домой. Исправленный текст Мальчик Алеша, ничего не сказав дедушке, ушел гулять в лес. Ему там так нравилось, что он и не заметил, как заблудился. Алеше было очень тревожно ...
Каландарова Н. Н., 2010
2
Пути свидания: [стихи, поэмы] - Страница 178
Стонет в дали, в дали, в дали Ветер, ветербубенец, Там, где дьяволы видали Свету белому конец. 1979 ** * Тревожно, тревожно — уснуть невозможно: И тут непутево, и там безнадежно. Тревожно, тревожно, но женщина рядом ...
Валентин Васильевич Сорокин, 2011
3
Сердечная недостаточность в пожилом возрасте: этиология, ...
В связи с этим следует выделять кратковременные эпизоды, с которыми больной справляется сам, и тревожные состояния, требующие врачебной помощи. Тревожные расстройства характеризуются такими симптомами, как ...
Виктор Максимович Яковлев, ‎Александр Валентинович Ягода, 2008
4
Психиатрия детского возраста - Страница 249
'ПСИХАСТЕН ИЧЕСКИИ (ТРЕВОЖНО— ДМНИТЕЛЬНЫИ) ТИП Выделенная Р. `.1апе'с (1903) психастеническая психопатии и близкий к ней «тревожно-мнительный характер», описанный С. А. Сухановым (1905), до пубертатного ...
В.В. Ковалев, 1979
5
Клиническая гастроэнтерология: - Страница 403
Подтверждением патогенетической роли тревожно-депрессивных расстройств в развитии первично-функциональных форм синдрома ХДН является отчетливый клинический эффект антидепрессантов и анксиолитиков [48, 49].
Яков Саулович Циммерман, 2009
6
Вестник Московского университета: Биология - Страница 8
Для птенцов, находящихся в группе или выводке, характерно издавание тревожных сигналов. По спектрально-временной организации выделяются две их основные группы: трелевые и тональные (не- трелевые) сигналы.
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 1979
7
Избранное: стихи, 1964-2011
Чтото стало на душе тревожно, Будто тени на сердце легли, — Угадать причину невозможно— Гдето в листьях прячется вдали. Чтото в мыслях смутно замерцало, Пред окном затеплило свечу — И, печальзаметив у зерцала, ...
Владимир Алейников, 2012
8
Тревожный сон
«Вальдшнепы перестали тянуть. Все погружается в тревожный весенний сон, и они трое – отец, мать и дочка – идут в свой недостроенный ...
Виктор Астафьев, 2015
9
Вольтерьянец
Что такое? Что? — тревожно спросил Павел. — Не могу знать, ваше высочество, граф Зубов не сказывает. Мне приказано только доложить, что очень важно. — Пошел скорей! — крикнул Павел кучеру. — Что такое может быть?
Всеволод Соловьев, 1882
10
Мятеж: (Командарм)
Тревожно. Прохожим казалось, что кружатся крыши домов и круто зыблются мостовые под ногами, лиясь под ноги. Белый дом еще выдавил людей. Тревожно. Люди щетинились. Тревожно. Ломило тяжестью плечо, плечоломил ...
Сергей Буданцев, 1922

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТРЕВОЖНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff тревожно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Александр Мостовой: "Тревожно скорее за Дзагоева, чем за …
Бывший полузащитник сборной России Александр Мостовой сказал о том, кто может заменить полузащитника Алана Дзагоева в предстоящем матче ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Okt 15»
2
МЧС тревожно предупреждает о сильном дожде …
Санкт-Петербург, 25 сентября. Петербуржцам не следует убирать из сумок зонты: в городе снова пройдет сильный дождь. Об этом предупреждает ... «Невские Новости, Sep 15»
3
Синицын: первые минуты было немножко тревожно, потому что …
«Скажем так, первые минуты было немножко тревожно, потому что долго не играл. Входил в игру. Плюс погодные условия были не самые комфортные. «Чемпионат.com, Sep 15»
4
Эксперт: Будущее Днепра туманно и тревожно
Но в любом случае, будущее Днепра туманно и тревожно", - отметил Сопко. Напомним, ранее СПОРТ bigmir)net сообщал, что Днепр со счетом 2:0 ... «Корреспондент.net, Aug 15»
5
Тренер самбистов Конаков: победы россиян радуют, но порой …
Тренер самбистов Конаков: победы россиян радуют, но порой бывает очень тревожно. 11:00 30.05.2015 (обновлено в 15:52 01.06.2015)Автор: Олег ... «Р-Спорт, Mai 15»
6
Чубаров ответил ФСБ: "Тревожно за госпожу Меркель"
Председатель Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров не видит логики в действиях ФСБ, возбудившего против него уголовное дело. «СЕГОДНЯ, Mai 15»
7
Тревожно. На Ямале и в Югре ждут боевиков из окружения …
Тревожно. На Ямале и в Югре ждут боевиков из окружения бывшего мэра Махачкалы. Фото: Владимир Жабриков © URA.Ru. На Ямале и в Югре ... «Ura.ru, Mai 15»
8
Мэру стало тревожно за состояние Бугринского моста
Причины размыва насыпи Бугринского моста в Новосибирске все еще точно не установлены, сообщил мэр города Анатолий Локоть. Он пообещал ... «СибКрай.ru, Mai 15»
9
Утро в Кабмине началось тревожно
Утро в Кабмине началось тревожно. Часть министров на Кабмин просто не пришла. Но зато пришло много представителей СМИ. К онлайн-трансляции ... «Обозреватель, Apr 15»
10
Штаб АТО: Ночь на Донбассе прошла тревожно, боевики …
Ночь в зоне антитеррористической операции прошла неспокойно, боевики продолжили атаковать позиции сил АТО и мирные населенные пункты. «GORDONUA.COM, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Тревожно [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/trevozhno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf