Lade App herunter
educalingo
условиться

Bedeutung von "условиться" im Wörterbuch Russisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON УСЛОВИТЬСЯ AUF RUSSISCH

[uslovitʹsya]


WAS BEDEUTET УСЛОВИТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von условиться im Wörterbuch Russisch

Zustand, ich werde eintreten, du wirst; Soja. mit wem über was. Stimmen Sie zu, vereinbaren Sie sich auf etwas, dem Sie zustimmen. H kesö. ich bin erledigt und beginne mich, ich fürchte, du bist es.


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE УСЛОВИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE УСЛОВИТЬСЯ

услать · услащать · услащаться · услащивать · уследить · условие · условия · условленный · условлено · условливаться · условно · условность · условный · усложнение · усложненность · усложненный · усложнить · усложниться · усложнять · усложняться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE УСЛОВИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Synonyme und Antonyme von условиться auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УСЛОВИТЬСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

условиться ·

Übersetzung von условиться auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON УСЛОВИТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von условиться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von условиться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «условиться» in Russisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

同意
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acordar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

agree
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

इस बात से सहमत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توافق
280 Millionen Sprecher
ru

Russisch

условиться
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concordar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একমত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

accepter
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersetuju
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zustimmen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同意する
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

setuju
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng ý
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்கிறேன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहमत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anlaşmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

concordare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zgodzić się
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

умовитися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conveni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμφωνώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saamstem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von условиться

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УСЛОВИТЬСЯ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von условиться
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Russisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «условиться».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe условиться auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УСЛОВИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von условиться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit условиться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Полное собрание сочинений - Том 3 - Страница 218
Можно условиться о приобретении собственности через другого. Сие есть п о л н о м о ч и е, и оно бывает иногда без особого договора. [ 96 Можно условиться о сохранении или соблюдении собственности. Например: хранение ...
Александр Николаевич Радищев, 1952
2
Словарь грамматических трудностей русского языка: - Страница 335
А2) 5. деепр. уронив УСЛАВЛИВАТЬСЯ нев нп— ев условиться условившись см. условиться УСЛОВИТЬСЯ ев нп 1. нев уславливаться и доп. устар. условливаться (Ш.1.А1в) 2. буд, условлюсь, условишься, условится, условимся, ...
Татьяна Фëдоровна Ефремова, ‎Виталий Григорьевич Костомаров, 1997
3
Талмуд Мишна и Тосефта - Страница 132
Человѣкъ можетъ взять жену и условиться съ нею: «съ условіемъ, чтобы не кормить», «съ условіемъ, чтобы не содержать»; и не только это, но человѣкъ можетъ взять жену и условиться съ нею, чтобы она его кормила, содержала ...
Л. Таллоци, 2013
4
Словар-ьсправочник по русскому языку для иностранцев: Глагол
ДОГОВАРИВАТЬСЯ, УСЛАВЛИВАТЬСЯ Уславливаться несов., условиться сов. . с кем о чем, с инф., с придат. предл. Определять время, место и другие условия какого-л. дела, выбирать взаимно подходящий вариант: Условившись ...
N. A. Lobanova, ‎Эльвина Ильинична Амиантова, 1970
5
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 467
Vhat arе уour terms l'avot at jо: "tзапи 11 (у)ват а йбтёмз]? условиться см. условливаться условливаться, условиться агее [о"gri: Д эгрй] (оn V” vith); Они условились пойти вместе. Тheу agreed tо gо together I... tо "gоду tolgебо 17 ... тэ ...
Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015
6
Три смерти (сборник)
Голощекин на этой встрече: первое — условиться, что делать с царем, если Екатеринбург падет... Здесь колебаний не было. Тем более что можно было предъявить миру неоспоримые доказательства «монархического заговора», ...
Эдвард Радзинский, 2015
7
Муза винодела
... здесь есть, — пожала она плечами. — Давай я всетаки позвоню и закажу что-нибудь... —. Нам. нужно. условиться. насчет. некоторых. правил,. —. прервал. ее Раф. Симона поднесла стакан ко рту. Рафаэль смотрел, как ее мягкие.
Келли Хантер, 2015
8
Словаŕ-справочник по русскому языку для иностранцев
Мы договорились (условились), что он позвонит завтра. — Мать была против нашего решения, и мы никак не могли договориться с ней (условиться — невозможно). Артисты Московской филармонии договорились (условились ...
Н. А. Лованова, ‎Э. И. Амиантова, 1970
9
Словарь-справочник по русскому языку для иностранцев: Глагол
Мы договорились (условились), что он позвонит завтра. — Мать была против, нашего решения, и мы никак не могли договориться с ней (условиться— невозможно). Артисты Московской филармонии договорились (условились ...
Н. А. Лованова, ‎Е. И. Амиантова, 1970
10
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 762
Виктор Владимирович Виноградов, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УСЛОВИТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff условиться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
6 правил успешного знакомства с застенчивым парнем
Безопаснее условиться просто выпить кофе и немного поболтать, например. Если все пойдет не так — не придется мучиться весь вечер. Если вспыхнет ... «Cosmo.Ru, Okt 15»
2
Песков рассказал об искажении информации по Сирии в …
Также он отметил, что необходимо условиться и выработать механизмы координации информационных потоков. Это важно, чтобы не стать жертвой ... «Телеканал "Звезда", Okt 15»
3
Михаил Леонтьев: Если Саудовская Аравия точно знает, где …
... президента РФ Дмитрий Песков. По его словам, необходимо условиться и выработать механизмы координации информационных потоков. Он также ... «Информационный портал antimaidan.ru, Okt 15»
4
Россия и США могут работать вместе, заявил Владимир Путин …
По его словам, главное о чём удалось условиться - наладить обмен информацией, последующие решения будут приниматься, исходя из обстановки. «Первый канал, Sep 15»
5
Под Волгоградом за ложное сообщение об угоне своего …
Чтобы избежать неприятных последствий по разбору дела ДТП, приятелям не пришло ничего другого в голову, как заявить об угоне и условиться, что ... «Южный Федеральный, Sep 15»
6
Социальная сеть «ВКонтакте» запускает опцию создания …
Для этого будет достаточно связаться с администратором той или иной группы, предлагающей интересующую вещь и условиться об оплате/доставке. «RETAIL & LOYALTY специализированный журнал о рознице и инновациях, Sep 15»
7
Жители Старого города опасаются повышения цен на вывоз …
... для этого необходимо заказать дополнительные контейнеры, условиться о сроках их опорожнения и в дальнейшем сортировать отходы по видам. «Postimees, Aug 15»
8
Власти Ставрополья призвали газовиков и «ЮгРосПродукт» к …
... при возобновлении переговоров обеих сторон: «Газпром межрегионгаз Ставрополь» и «ЮгРосПродукт» должны условиться о «правилах игры» хотя ... «Ставропольская правда, Mai 15»
9
О чем Порошенко будет говорить с Путиным в Милане (видео)
... договоренности о двусторонней встрече с президентом Украины – в графике Путина – нет. Не исключено, что о ней могут условиться уже в Милане. «СЕГОДНЯ, Okt 14»
10
Financial Times: Меркель просит Китай утихомирить Россию
Канцлер Германии Ангела Меркель пытается условиться с китайским премьером Ли Кэцяном о влиянии на РФ с целью стабилизации ситуации в ... «GORDONUA.COM, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Условиться [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/uslovit-sya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE