Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "battere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BATTERE AUF ITALIENISCH

bat · te · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BATTERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Battere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs battere auf Italienisch.

WAS BEDEUTET BATTERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «battere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rhythmus

Ritmo

Rhythmus ist eine Folge von Klangereignissen mit inhärenten Dauern und irgendwelchen Pausen im Zeitbereich, die in der Regel einem oder mehreren zyklischen Mustern folgen. Der rhythmische Aspekt der Musik, der eng mit dem Tanz verbunden ist, ist sehr alt, vielleicht der älteste aller Zeiten: kein Trommeln oder andere Schlaginstrumente, die unbestimmt nur Rhythmen erzeugen können, sind die ersten bekannte Musikinstrumente und sind auch in den primitivsten Kulturen vorhanden. Dies ist zweifellos darauf zurückzuführen, dass rhythmische Klänge in der Natur vorhanden sind und gut nachgeahmt werden. Rhythmus ist definiert als eine Folge von Akzenten, wobei der Schwerpunkt auf die größere Bedeutung gelegt wird, die manche Töne mit anderen im Zusammenhang mit einem Lied oder einer Phrase verglichen haben. Wir werden dann mehr akzentuierte, weniger akzentuierte oder akzentuierte Klänge haben. Die Reihenfolge der Akzente einer Musikspur neigt normalerweise in regelmäßigen Abständen zu wiederholen und ist diese Wiederholung, die den Rhythmus des Liedes genannt wird: Die kürzeste nichtperiodische Sequenz wird auch als rhythmische Zelle bezeichnet. Il ritmo è una successione di eventi sonici con inerenti durate ed eventuali pause, intervallate nel dominio del tempo, che seguono di solito uno o più modelli ciclici. L'aspetto ritmico della musica, che è strettamente collegato alla danza, è molto antico, forse il più antico in assoluto: non a caso i tamburi e altri strumenti a percussione, che essendo a suono indeterminato, possono produrre solo ritmi, sono i primi strumenti musicali conosciuti, e sono presenti anche presso le culture più primitive. Questo è indubbiamente dovuto al fatto che suoni ritmici sono presenti in natura e ben si prestano ad essere imitati. Il ritmo è definito come una successione di accenti, intendendo con accento il maggior rilievo che alcuni suoni hanno rispetto ad altri nell'ambito di un brano o una frase musicale. Avremo allora suoni più accentati, meno accentati o non accentati. La sequenza degli accenti di un brano musicale tende normalmente a ripetersi a intervalli regolari ed è questa ripetizione che viene chiamata ritmo del brano: la più breve sequenza non periodica viene anche chiamata cellula ritmica.

Definition von battere im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Schlagen im Wörterbuch ist zu schlagen, schlagen, geben Schüsse: b. ein Tier mit einer Peitsche; b. der Boden mit dem Fuß; b. ein Nagel mit einem Hammer. Eine andere Definition von Schlägen ist zu geben, unwillkürlich in etwas zu stoßen: herunterfallen, hat er seine Nase auf den Boden geschlagen; b. ein Kopf, ein Knie. Das Beating spielt oder rhythmisch. Marke.

La prima definizione di battere nel dizionario è percuotere, picchiare, dare colpi: b. un animale con la frusta; b. il suolo con il piede; b. un chiodo col martello. Altra definizione di battere è dare, urtare involontariamente in qualcosa: cadendo ha battuto il naso sul pavimento; b. una testata, una ginocchiata. Battere è anche azionare o agitare scandendo ritmicamente; scandire.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «battere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS BATTERE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io batto
tu batti
egli batte
noi battiamo
voi battete
essi battono
Imperfetto
io battevo
tu battevi
egli batteva
noi battevamo
voi battevate
essi battevano
Futuro semplice
io batterò
tu batterai
egli batterà
noi batteremo
voi batterete
essi batteranno
Passato remoto
io battei
tu battesti
egli batté
noi battemmo
voi batteste
essi batterono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho battuto
tu hai battuto
egli ha battuto
noi abbiamo battuto
voi avete battuto
essi hanno battuto
Trapassato prossimo
io avevo battuto
tu avevi battuto
egli aveva battuto
noi avevamo battuto
voi avevate battuto
essi avevano battuto
Futuro anteriore
io avrò battuto
tu avrai battuto
egli avrà battuto
noi avremo battuto
voi avrete battuto
essi avranno battuto
Trapassato remoto
io ebbi battuto
tu avesti battuto
egli ebbe battuto
noi avemmo battuto
voi aveste battuto
essi ebbero battuto

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io batta
che tu batta
che egli batta
che noi battiamo
che voi battiate
che essi battano
Imperfetto
che io battessi
che tu battessi
che egli battesse
che noi battessimo
che voi batteste
che essi battessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia battuto
che tu abbia battuto
che egli abbia battuto
che noi abbiamo battuto
che voi abbiate battuto
che essi abbiano battuto
Trapassato
che io avessi battuto
che tu avessi battuto
che egli avesse battuto
che noi avessimo battuto
che voi aveste battuto
che essi avessero battuto

MODO CONDIZIONALE

Presente
io batterei
tu batteresti
egli batterebbe
noi batteremmo
voi battereste
essi batterebbero
Passato
io avrei battuto
tu avresti battuto
egli avrebbe battuto
noi avremmo battuto
voi avreste battuto
essi avrebbero battuto
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
battere
infinito passato
aver battuto
PARTICIPIO
participio presente
battente
participio passato
battuto
GERUNDIO
gerundio presente
battendo
gerundio passato
avendo battuto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BATTERE


abbattere
ab·bat·te·re
ammettere
am·met·te·re
carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
commettere
com·met·te·re
compromettere
com·pro·met·te·re
connettere
con·net·te·re
emettere
met·te·re
fottere
fot·te·re
immettere
im·met·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
permettere
per·met·te·re
premettere
pre·met·te·re
promettere
pro·met·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
rimettere
ri·met·te·re
sbattere
ʃbat·te·re
smettere
ʃmet·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BATTERE

batter d´occhio
batterci la testa
battere contro
battere i denti
battere in ritirata
battere la fiacca
battere la grancassa
battere le mani
battere le mani a
batteria
batteria elettrica
battericida
batterico
batterio
batterioagglutinina
batteriofago
batteriolisi
batteriolisina
batteriolitico
batteriologia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BATTERE

a chiare lettere
andare a sbattere
annettere
controbattere
dibattere
dimettere
dire a chiare lettere
disconnettere
dismettere
flettere
forza di carattere
manomettere
non ammettere
omettere
portalettere
ribattere
scommettere
sfottere
sottomettere
uomo di lettere

Synonyme und Antonyme von battere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BATTERE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «battere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von battere
abbacchiare · abbassare · abbattersi · accanire · accanirsi · acchiappare · affrontare · affrontarsi · agitare · alzare · ammazzare · andare · andare addosso a · annientare · annullare · arrangiare · arricchire · articolare · attaccare · attraversare · avanzare · avere la meglio su · bagnare il naso · bastonare · bazzicare · beccare · bere · bisognare · bombardare · bruciare · bussare · buttare · calpestare · cannoneggiare · cercare · chiamare · cogliere · colpire · coltivare · combattere · comprendere · comprimere · comunicare · condurre · coniare · consumare · contendere · continuare · contrastare · controllare · coprire · correggere · cozzare · cozzare contro · crollare · cuocere · curare · danneggiare · dare la birra a · dare la polvere · dare la polvere a · dare risalto · darle a · darsela a gambe · darsi alla fuga · dattilografare · debellare · descrivere · determinare · dibattere · diffondere · digerire · discutere · disfare · disperare · disperdere · distaccare · distruggere · domare · dominare · duellare · eccitare · elevare · eliminare · emettere · esplorare · essere di casa · far marchette · fare la vita · fare marchette · ferire · fermare · fiaccare · ficcare · filare · filarsela · flagellare · frantumare · fregare · frequentare · frugare · frullare · frustrare · fuggire · fumare · galoppare · gettare · giocare · girare per · gironzolare per · guadagnare · guarire · imperversare · imporre · importare · impressionare · imprimere · impuntarsi · incendiare · inchiodare · inciampare in · incidere · incocciare in · incontrare · incrociare · indagare · indicare · indirizzare · infierire · infuriare · inoltrare · inquietare · insistere · interpretare · investire · inviare · iscrivere · ispezionare · lanciare · lasciare indietro · legnare · lottare · macinare · malmenare · mandare · marcare · martellare · menare a · mescolare · mettere in ginocchio · migliorare · misurare · misurarsi · modificare · montare · mordere · mostrare · muovere · mutare · navigare · notare · occorrere · offendere · operare · opprimere · ostinarsi · palpitare · passare · passare per · passeggiare · penetrare · percorrere · percuotere · perlustrare · pestare · picchiare · piegare · piombare · piovere · polverizzare · portare · praticare · precedere · premere · prendere · prenderle · prevalere · proiettare · promuovere · pronunciare · proseguire · prostituirsi · prostrare · pulsare · raggiungere · randellare · rastrellare · rattristare · realizzare · reggere · reprimere · resistere · respingere · ribadire · ribattere · ricacciare · ricercare · rimettere · rintoccare · riparare · ripassare · ritirarsi · rivolgere · rompere · rovesciare · saltare · sbandare · sbaragliare · sbarrare · sbattere · sbattere contro · scagliare · scandire · scapolarsela · scappare · scavalcare · schiacciare · schiaffeggiare · schiantare · scoccare · sconfiggere · scontrare · scontrarsi · scontrarsi con · sconvolgere · scoraggiare · scorrere · scottare · scrutare · scuotere · segnare · seguire · selezionare · servire · setacciare · sfidare · sfuggire · sgominare · sloggiare · sminuzzare · smontare · soffiare · soffocare · soggiogare · sommergere · sopraffare · sopravanzare · sorpassare · sospirare · sotterrare · sottolineare · sottomettere · sottoscrivere · soverchiare · sovrastare · spandere · spargere · spazzare · speculare · spedire · spegnere · spezzettare · spiacere · spiccare · spirare · spolverare · spostare · spuntare · sputare · squagliarsela · stampare · stecchire · stendere · sterminare · stracciare · strappare · stravincere · stroncare · suonare · suonarle a · superare · surclassare · sussultare · sventolare · svignarsela · tagliare la corda · telefonare · tempestare · tendere · tirare · tradurre · trafiggere · trarre · trasferire · trasformare · trasmettere · trasportare · trattare · travolgere · tremare · trionfare · tritare · triturare · turbare · umiliare · urtare · usare · vanificare · viaggiare · vincere · violentare · visitare · volare · volere · volgere · vomitare

ANTONYME VON «BATTERE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «battere» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von battere

MIT «BATTERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

battere abbacchiare abbassare abbattersi accanire accanirsi acchiappare affrontare affrontarsi agitare alzare ammazzare andare addosso annientare annullare arrangiare arricchire articolare attaccare attraversare avanzare avere meglio bagnare naso bastonare bazzicare battere treccani bàttere intr tardo battĕre class battuĕre genere ripetutamente mani altro arnese senso proprio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario vincere sconfiggere qualcuno sono riusciti squadra avversaria picchiare percuotere qualcosa pavimento dizionari corriere della sera qlco significato termine repubblica bàt bàtto bàttono battéi battésti batté battérono battèndo battènte battùto colpi coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio traduzione dicios traduzioni batir callejear miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti

Übersetzung von battere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BATTERE

Erfahre, wie die Übersetzung von battere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von battere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «battere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

batir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

beat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हराना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bater
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বীট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

battre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengalahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schlagen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

박자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngalahake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đánh đập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विजय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dövmek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

battere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νικήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slå
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von battere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BATTERE»

Der Begriff «battere» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.759 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «battere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von battere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «battere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BATTERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «battere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «battere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe battere auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «BATTERE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort battere.
1
Moises Alou
Non porto i guanti, ma per battere devo indurire le mani: il modo migliore è farci pipì sopra... Però i miei compagni non mi danno più la mano.
2
Babe Ruth
È difficile battere una persona che non si arrende mai.
3
Natalino Balasso
Il cuore è come una puttana: quando smette di battere è finita!
4
Orlando Bloom
- Will: Mio padre non era un pirata! - Jack: Mettila via figliolo, non ti fare battere un'altra volta... - Will: Non mi hai battuto mai, tu hai ignorato tutte le regole, in leale duello ti ucciderei. - Jack: Così non è che mi incoraggi a combattere lealmente, no!?
5
Vic Braden
I perdenti hanno tonnellate di varianti. I campioni hanno il vanto di imparare a battere gli stessi vecchi noiosi colpi vincenti.
6
Jacob Morton Braude
Non c'è pazzo come un vecchio pazzo - non puoi battere l'esperienza.
7
Lou Brock
Mostrami un tipo che ha paura di far brutta figura, e io ti mostrerò un tipo che puoi battere ogni volta.
8
Benedetto Croce
Un'opera pesante, che non illumina l'intelletto come non fa mai battere il cuore.
9
Sam Ewing
'Ora' è la parola operativa. Tutto ciò che metti sulla tua strada è solo un modo per rimandare l'ora in cui potrai effettivamente sviluppare il tuo sogno. Non ti serve un tempo infinito e condizioni perfette. Fallo ora. Fallo oggi. Fallo per venti minuti e guarda il tuo cuore che inizia a battere.
10
Ramón Gómez de la Serna
Ciò che più inorgoglisce la forchetta è battere uova, giacché è un favore extra che non rientra nei suoi doveri.

10 BÜCHER, DIE MIT «BATTERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von battere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit battere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Battere la Crisi
ALBERTO BARBIERI BATTERE LA CRISI le spese e ottimizzando i consumi 2 Titolo “BATTERE LA CRISI” Autore Alberto Barbieri Editore Bruno Editore. Come battere la crisi controllando reale crisi che, in definitiva, stiamo tutti più o meno.
Alberto Barbieri, 2010
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Battere, è più generale di bussare; ma il derivato battitura non ha tutti i sensi del verbo. E perchè più generale, sta bene nel Maestruzzo: " Colui che batte il eberico, è (scomunicato, imperocché colali busse, avvegnaché non sieno violenti , ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
lora per battere alla porta e per tirarla a sé. Martello è quell' arnese di ferro pendente dalla porla per uso di picchiare. Picchiotto ditesi al martello se piccolo. Battènt per battocc' o iucciòccu. V. Anma e Bacciòcch. Iattéjìti. T. Furb. Ore. Iàtteh.
Carlo Malaspina, 1856
4
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
249 BATTITORE 74 Fig. 72 - Bastone con testa in ferro (golf) Fig. 73 - Bastone con testa in legno (golf). Fig. 74 - Bastone da polo. battere (sconfiggere), v. t.. beat (to). battere (sconfìggere), v. t., outplay (to). battere (superare), v. t., outrival ( to).
5
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
BATTERE LASTRÙNE, Fig. dìcelidelFcllire o mancare. BATTERE IL CULO IN UN CAVICCI'IIO, Dicesi di Clai dln in un incontro dioutroso e non pensato. ' BATTERE IL CUORE- V.BA1"IEM: 5 8. BATTERElLFERRO,Lavnrarlo. V15 34.
6
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Battere, Battre. Parlandosi di fortezze, di mura di luoghi difesi, vale percuoterle colle macchine o colle artiglierie per disfarle , od aprirle. Battere , Commander. Vale dominare un altro sito coi tiri dell' armi da fuoco. Battere a dirittura, Battre en  ...
‎1847
7
Dizionario Italiano, Ed Inglese
BATTERE , v. a. dar percosse , io beat , or slrike. Battere un uomo, lo strike a mali . battere , picchiare alla porta , to knock at the door. Batter la campagna, io scour thè country far intelligence. Battere , esser virino , to be near, to bordar. Battere i ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Quelli che si rendono agli altri Principi reali, sono il portar la armi e battere la marcia ordinaria nei luoghi ove non è presente il Sovrano; nel caso contrario,i tamburi battono la chiamata. Una truppa che si trovasse in mareia, per rendere ...
‎1849
9
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Battere, Battre. Parlandosi di fortezze, di mura di luoghi difesi, vale percuoterle colle macchine o colle artiglierie per disfarle , od aprirle. Battere, Commander. Vale dominare un altro sito coi tiri dell' armi da fuoco. Battere a dirittura, Battne en  ...
‎1836
10
Gran dizionario piemontese-italiano
Dicesi del battere il cuore, palpitare; ed é quel muoversi frequente che fa il cuore per qualche passione. — el fer eaod. Mazzicare. Battere il ferro caldo. — el fer tan eh' a l'è caod. Battere il ferro mentr'egli è ealdo. fig. Non perder tempo nè ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BATTERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff battere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De Vrij: "La Lazio potrà battere la Juve in - La Gazzetta dello Sport
"Sarà difficile – ha dichiarato ai microfoni di Mediaset Sport Premium - ma in finale di Coppa Italia abbiamo capito che possiamo battere la ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
De Vrij: "La Lazio potrà battere la Juve in - La Gazzetta dello Sport
"Sarà difficile – ha dichiarato ai microfoni di Mediaset Sport Premium - ma in finale di Coppa Italia abbiamo capito che possiamo battere la ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
3
Khedira: "Juve top club. Sogno di battere il Real in finale di …
Il centrocampista tedesco si presenta: "Sto bene e voglio vincere tutto. Mi sarebbe piaciuto giocare con Pirlo. Il campionato italiano al livello dei ... «Quotidiano.net, Jul 15»
4
Lazio, Pioli: "Supercoppa? Nella gara secca possiamo battere la Juve"
Nella gara secca possiamo battere la Juve". L'allenatore Lazio in una intervista a RaiSport parla della gara di Shanghai: "Ma loro sono avanti, ... «RomaToday, Jul 15»
5
Rieti, Scopigno per il tour de force serve battere il fungo Le foto/ E …
RIETI - Il manto erboso dello Scopigno non è pronto per sostenere due squadre Chiazze marroni, vistose, molto vistose, erba che “frigge” ... «Il Messaggero, Jul 15»
6
Khedira: "Juve top club. Sogno di battere il Real in finale di …
Il centrocampista tedesco si presenta: "Sto bene e voglio vincere tutto. Mi sarebbe piaciuto giocare con Pirlo. Il campionato italiano al livello dei ... «Quotidiano.net, Jul 15»
7
Storari: «Cagliari, sarai la squadra da battere»
CAGLIARI - “Giulini mi ha convinto con le sue parole: in pratica, uscendo dal suo ufficio avevo già firmato". SI presenta così il portiere Storari, ... «Tuttosport, Jul 15»
8
Scommesse, Tour de France: E' Chris Fromme l'uomo da battere
Mentre è in corso la decima tappa del Tour, prima delle tre tappe pirenaiche, Tarbes-La Pierre Saint Martin, per 167 Km e un arrivo in salita ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
9
Tre notti di arte circense, musica e teatro per battere la “Dis …
Dal 24 al 26 luglio 2015 il borgo medievale di Capocastello a Mercogliano (Av) diventa il grande “palcoscenico diffuso” della XXII edizione di ... «Orticalab, Jul 15»
10
Battere la dengue con zanzare OGM?
FOTOGALLERIA Con il rilascio di insetti geneticamente modificati incapaci di riprodursi, il numero di zanzare di Juazeiro, Brasile, è crollato del ... «National Geographic Italia, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Battere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/battere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z