WAS BEDEUTET ЗАКАЛЯТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «закалять» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von закалять im Wörterbuch Russisch
Eine unvollkommene Art von Überholung. 1) Um größere Zuverlässigkeit, Haltbarkeit durch Erhitzen auf hohe Temperatur und schnelle Abkühlung zu verleihen. 2) a) trans. Hartnäckiger, fähig, Schwierigkeiten, Widrigkeiten, Not zu überwinden. b) Stärkung der Gesundheit durch körperliche Betätigung, Wassereingriffe usw. ЗАКАЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Придавать большую надежность, прочность путем нагрева до высокой температуры и быстрого охлаждения. 2) а) перен. Делать более выносливым, способным к преодолению трудностей, невзгод, лишений. б) Укреплять здоровье с помощью физических упражнений, водных процедур и т. п.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «закалять» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКАЛЯТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
закалять in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
закалять im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
-калить Д2 - - вы-, докалять Д2 Б! 32 закалять Д2 Б! 3) закалять (характер)* Да Б2 32 накалять Д1 - - обкалять Д2 Б2 - перекалять Д2 - - под-, прокалять Д2 Б! 3 раскалять Д1 Б 3 вы-, докаливать Д1 Б2 31 закаливать (сталь) Д! Б2 32 ...
2
Андерманир штук: социофренический роман - Страница 13
... довольно болезненный — скорее всего потому, что сразу после рождения его начали таскать с собой по гастролям. Алик Саркисович Орлов качал большой головой и постоянно долдонил «закалять-надо-ребенка-закалять-надо ...
Евгений Васильевич Клюев, 2011
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Поручать изготовить, исполнить что-л. Заказать лекарство. Заказать мебель. ЗАКАЛИТЬ см. ЗАКАЛЯТЬ ЗАКАЛЯТЬ, несов., перех.; наст. закаляю, закаляешь, закаляют; прош. закалял, -а, -о, -и; повел. (не) закаляй(те); прич. действ.
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Марий мутер - Том 9 - Страница 293
Ф. Майоров. Наемные люди Тероша обжигают кирпичи. 2. закаливать, закалять, закалить; придавать (придать) большую твёрдость, упругость, прочность путём нагрева до высокой температуры, а затем быстрого охлаждения.
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, 2004
5
Проектирование здоровьетворения человека в креативном ...
Мыслитель рассматривает взаимосвязь физического развития и духовно-нравственного воспитания подрастающего поколения, отмечая, что недостаточно закалять только душу ребенка, «столь же необходимо закалять и его ...
Новолодская Елена Геннадьевна, 2014
6
Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 734
1) делать выносливым, закалять, укреплять; Ю ~ тгоорз закалять войска; 1о ~ 5тпЬ. [опе.чеГГ, (Ье Ьос1у] адатз! со1с! [с!гаикЬ1.ч, с!атр] приучать кого-л. [себя, тёло] к холоду |сквоэнякам, сырости]; 2) станоийться выносливым, ...
Илья Романович Гальперин, Эсфирь Максимовна Медникова, 1987
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 375
Страд, к закаливать. ЗАКАЛИТЬ, закалю, закалишь, сов. (к закаливать и к закалять). 1. (несов. преимущ. закаливать) что. Придать какому-н. телу большую твердость, упругость, вязкость, прочность путем нагревания до высокой ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 562
... от хатуужаха прям. и перен. закалять, закаливать; бэеэ хатуужуулха закалять органйзм; тумэр хатуужуулха закаливать желёзо; зоригоо хатуужуулха закалять свою волю. хатуулха 1) относйться к кому-л. строго, трёбовательно; ...
9
Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...
калить — за+калять; за/ гал/а/тъ, • все закалять 2: наст, за- каля/ю, -ешь, мн -ют; лрош. эахаля/л, -а, -о, мн -и; ло«». закаляй, мн -те; прич. действ, наст, захаля/юпд/яй, •ая, -ее, мн -ае; прич. действ, прош. за- каля/вш/вй, -ая, -ее, .
Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), Елена Николаевна Тихонова, Сергей Александрович Тихонов, 1995
10
Древний мир сквозь призму звукосмысла - Страница 377
Судя по украинскому варианту названия калины - калена (т.е. каленая, закаленная), оно произведено от слова калить - «закалять, делать твердым, крепким». Сравните белорусское калянщь - «закалять, делать твердым», ...
Aleksandr Petrovich Chernykh, 2003
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАКАЛЯТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
закалять im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Как закалять ребенка: правила и рекомендации, а также мифы и …
Мы не сделаем открытия, если скажем, что обливание холодной водой — далеко не единственный (да и не самый эффективный, честно говоря) ... «Woman.ru - интернет для женщин, Okt 15»
Жлобинские металлурги расскажут европейцам, как закалять …
Белорусский металлургический завод готовится к проведению международной научно-технической конференции «Литейное производство и ... «Гомельская Правда, Okt 15»
Всё о здоровье человека Борьба с хроническими заболеваниями …
Если сегодня наши соотечественники не начинают закалять здоровье, уделяют должное внимание здоровью, то это грозит серьезными проблемами ... «Международное радио Китая, Sep 15»
Рабинович: Кабмин собрался "закалять" народ холодными …
Осенью - зимой у украинцев есть все шансы мерзнуть в своих квартирах под одеялами при +16 градусах и платить за холодные батареи в 1,7 раза ... «MIGnews.com.ua, Aug 15»
Украинцев будут закалять. Кабмин решил снизить зимой …
Киев, Август 13 (Новый День, Татьяна Ильина) – Правительство Украины предлагает снизить минимально допустимую температуру в квартирах на два ... «Новый День - Главные новости, Aug 15»
Геомагнитный шторм ожидает жителей ЕАО в середине мая
Эксперты советуют закалять сосуды, умеренно трудиться физически и больше дышать свежим воздухом, чтобы организм научился эффективнее ... «EAOmedia, Mai 15»
Эпидемия гриппа и простуды: как ижевчанам правильно закалять …
На минувшей неделе в Удмуртии из-за карантина по гриппу закрыли 7 детских садов и 6 школ. Уровень заболеваемости ОРВИ среди жителей Ижевска ... «IzhLife.ru, Feb 15»
Как начать закаляться — инструкция для новичков
Или просто тебе надоело лежать дома с простудой по нескольку раз в год? Тогда читай о том, как правильно начать закаляться, чтобы не навредить ... «Мужской журнал Men's Health, Jan 15»
В борьбе за детский иммунитет
С какого возраста можно начинать закалять ребенка и с чего начать? По опыту старой школы, ребенка можно начинать закалять с трех или десяти ... «Утро.Ru, Nov 14»
Призывников надо закалять и правильно одевать
Сохранение и укрепление здоровья военнослужащих является одной из приоритетных задач и основной задачей Главного военно-медицинского ... «Комсомольская правда, Nov 14»