Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "запнуться" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАПНУТЬСЯ AUF RUSSISCH

запнуться  [zapnutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАПНУТЬСЯ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «запнуться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von запнуться im Wörterbuch Russisch

START, ich werde, du wirst sein; perfektes Aussehen 1. Tack auf etwas mit Ihrem Fuß, stolpern. 3. über die Schwelle. 2. Unerwarteterweise unterbrechen Sie die Sprache, machen Sie einen Stolperstein. 3. auf das erste Wort. || unvollkommene Art des Stolperns, ich fürchte, du bist. ЗАПНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; совершенный вид 1. Задеть за что-нибудь ногой, споткнуться. 3. о порог. 2. Неожиданно прервать речь, сделать запинку. 3. на первом же слове. || несовершенный вид запинаться, -аюсь, -аешься.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «запнуться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ЗАПНУТЬСЯ


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАПНУТЬСЯ

заплутовать
заплутоваться
заплыв
заплывание
заплывать
заплыть
заплясать
заплясаться
заплясывать
заплясываться
заповедание
заповедать
заповедник
заповедность
заповедный
заповедование
заповедовать
заповедоваться
заповедь
запоганивать

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАПНУТЬСЯ

вздуться
взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться

Synonyme und Antonyme von запнуться auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАПНУТЬСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von запнуться auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАПНУТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von запнуться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von запнуться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «запнуться» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蹒跚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tropezón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stumble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठोकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعثر
280 Millionen Sprecher

Russisch

запнуться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tropeçar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পদস্খলন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trébucher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tersandung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stolpern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

つまずきます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실책
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kesandhung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự vấp ngã
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தள்ளாட்டமிருந்தும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठेच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanılmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inciampare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

potknąć się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затнутися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poticnire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραπάτημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

struikel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snubblar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snuble
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von запнуться

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАПНУТЬСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «запнуться» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe запнуться auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАПНУТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von запнуться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit запнуться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь марийского языка: - Страница 98
В. Юксерн. Султан успел сделать только три-четыре шага, нога у него запнулась. ЭНЫРАЛТАШ III, Г. ангыралташ -ем 1. зацепить; задеть чем-л. цепким, подобным крючку. Неле пагор дене ийым экыралтышт да сер декыла ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
2
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 105
Внезапно остановиться, запнуться. Усол. Перм., 1852. Перм. || Запнуться. Перм., Даль. 2. Внезапно заболеть. Брон. Моск., 1897. 3. «Опиться». Чухлом. Костром., Прилуцкий. 4. Угореть. Ставроп. Самар., Архив АН. 5. Умереть. Тамб.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
3
Словарь Синонимов - Страница 161
ЗАПНУТЬСЯ (зацепившись за что-л. ногой, потерять равновесие), СПОТКНУТЬСЯ и СПОТЫКНУТЬСЯ разг. — Несов.: Запинаться, спотыкаться. 2. ЗАПНУТЬСЯ (неожиданно прервать речь, перестать говорить) [Тапя] запнулась па ...
И. Писарев, 1997
4
Аинско-русский словарь. - Страница 465
"Эсироко. Гл. запнуться, Мунѣ избить —, запнуться за. траву. 10470. Эстeрура-ярd. Гл. взять на время за плату. Кваніи . "охrré носó эciрура-яріи, я взялъ себѣ на прокатъ парту. Эruct. Мoc. ненавидѣть, Эсиста. Гл. подливать, ...
М.М. Добротворский, 2013
5
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 831
Спорить 1—2. Спорить спорить — Состязаться спориться — 1. Спорить Спорный Спортсмен Способность Способный Способствовать споспешествовать — Способствовать (*) споткнуться — 1—2. Запнуться спотыкаться — 1—2.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
6
Русско-украинский словар синонимов: - Страница 82
ЗАПНУТЬСЯ (зацепившись за что-л. ногой, потерять равновесие), споткнуться и спотыкнуться разг. Несов.: запинаться, спотыкаться.— ЗАЧЕПИТИСЯ, сшткну- тися, спотикнутися. Недок.: зачЬ патися, зачшлюватися, спотика- тися.
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
7
Очерки по синтаксису русских пословиц - Страница 50
ставные предложения, имеющие в своем составе форм сравнения, например, такие: Лучше ногою запнуться, н жели языком (Д., 418); Лучше смерть, нежели зол ж вот (Д., 285). К какому типу предложений следуете носить ...
Замир Курбанович Тарланов, 1982
8
Дождь перестал: очерки - Страница 82
... шестнадцать тонн весу имеет. Ее на прицепе волокешь... Да кабы по асфальту! А то просек прорубят — тут тебе и пни, и колдобины, и об корень какой запнуться можно. Особливо когда под горку, да дожжит когда или осклизло.
Мария Осиповна Белкина, 1975
9
Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг
РН Хл[913] (88) ЗАПНУТЬСЯ И на скаку Запнулась запыхавшаяся лошадь, Уж силой ног не удержать седла, АБ907 (11,295); Вдруг, громкая, запнулась ты и стихла, И сон, как отзвук колокола, смолк. П913.28 (1,51); Как царский конь ...
Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
10
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
(не) запинайся, (не) запинайтесь; прич. действ. наст. запинающийся, -аяся, -ееся, -иеся; прич. действ. прош. запинавшийся, -аяся, -ееся, -иеся; прич. страд. наст. не образ.; прич. страд. прош. не образ. ; деепр. запинаясь; запнуться, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАПНУТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff запнуться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Жизнь насекомых
Восстав против нравоучительной лжи о муравьях, автор ненароком и сам впал в менторский тон, а потому вынужден запнуться на полуслове и просто ... «Snob.ru, Okt 15»
2
В осеннем кроссе победила команда легкоатлетов школы №3
Просто там коряги всякие попадаются, запнуться можно. А по отсыпанному шлаку не очень удобно бежать — соскальзываешь. Победители и призеры ... «Ревда-инфо, Okt 15»
3
Пройди выборы главы ЕАО позже, Левинталь мог запнуться о …
Биробиджан, 30 сентября, EAOmedia. Губернатор ЕАО Александр Левинталь, победивший на выборах 13 сентября, вероятно, мог бы столкнуться с ... «EAOmedia, Sep 15»
4
BUS STOP ПО-ИВАНОВСКИ
Об него легко запнуться и, соответственно, нужно что-то с этим делать: убрать его, закатать или еще что-то». Вот тот самый штырь, о котором идет ... «IvanovoNews.Ru, Sep 15»
5
Физика города: как работает организм бегуна
Только необходимо внимательно смотреть под ноги, чтобы не запнуться о корешок или камень. Посыпанные гравием парковые дорожки – неплохой ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sep 15»
6
20:03 Мурманская телекомпания «Блиц» погрузилась во мрак
Теперь здесь тоже нет света. Не запнуться и рассмотреть обстановку вокруг нам помогает разве что наш накамерный свет. Без него было бы совсем ... «Телекомпания ТВ-21, Aug 15»
7
10 лет на одной волне.
... в студии? а я забыла выключить у меня музыка играет я тут сижу рекламную информацию зачитываю, чтобы все правильно было, не запнуться нигде, ... «PERVOmedia, Aug 15»
8
Волонтерский кукольный театр «Детский Мир» показал …
Это на репетиции можно подзабыть слова, запнуться за стойку ширмы, но во время спектакля все девушки крайне собраны. Виталий уже устроился за ... «Филантроп. Электронный журнал о благотворительности, Feb 15»
9
Триумф юных российских артистов на фестивале циркового …
«Это считается недетским номером, потому как он достаточно опасный – лошадь может и споткнуться, и запнуться, может много чего произойти», ... «Телеканал Культура, Feb 15»
10
Пора прекратить бесплодные попытки отыскать Россию …
Указывая на очевидные параллели, надо бы не запнуться о них ненароком. Потому что параллели коварны. Скажем, нет никаких сомнений в подвиге ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Запнуться [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/zapnut-sya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf