Bedeutung von "зациклиться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЗАЦИКЛИТЬСЯ AUF RUSSISCH

зациклиться  [zatsiklitʹsya]

WAS BEDEUTET ЗАЦИКЛИТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von зациклиться im Wörterbuch Russisch

SCHLIESSEN, ich bin - ich werde sein; perfektes Aussehen 1. Eng hängen bleiben, auffahren, nach etwas greifen Das Rad dreht sich. 2. trans. worauf. Wenn Sie nichts anderes bemerken, konzentrieren Sie sich ganz auf eine Sache. 3. Sammeln von Etiketten. || eine unvollkommene Art von Besessenheit, nehme ich an, du bist es.

ЗАЦИКЛИТЬСЯ, -люсь, -литься; совершенный вид 1. Плотно застрять, загнать-ся, зацепившись за что-нибудь Зациклилось колесо. 2. перен. на чём. Не замечая ничего другого, всецело сосредоточиться на чём-нибудь одном. 3. на коллекционировании этикеток. || несовершенный вид зацикливаться, -аюсь, -аешься.

ÜBERSETZUNG VON ЗАЦИКЛИТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von зациклиться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von зациклиться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зациклиться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无法停止
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: no pare
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fail to stop
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बंद करने के लिए विफल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أن تتعثر
• Russisch: зациклиться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: não parar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আটকে যাও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ne parviennent pas à arrêter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tersekat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: stecken bleiben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 停止に失敗する
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 중지 실패
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njaluk macet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không dừng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாட்டிக்கொள்ளும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अडकून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: takılırsanız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: non arrestarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nie zatrzyma
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зациклитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nu reușesc să se oprească
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποτυγχάνουν να σταματήσουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om vas te kry
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: misslyckas med att stoppa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mislykkes i å stoppe

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЦИКЛИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зациклиться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зациклиться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Блестящая идея. Что надо знать, уметь и говорить, чтобы ...

Барьер. первый. Зациклиться. на. том,. что. «я. такой,. какой. есть». Предлагаю вам пройти небольшой тест — он состоит из трех частей. Все задания следует выполнять по очереди, в том порядке, в котором они представлены.

Дуглас Миллер, 2011

Структуры и алгоритмы обработки данных: ... - Страница 415

Если в множестве на самом деле нет больше // элементов, то эта функция может зациклиться. 1лй орегайог *() { 51пдПех5(); // Зацикливается, если элементов больше нет гейигл сц11ел5Е1ешел5; // Оператор ++ осуществляет ...

Кубенский А., 2004

Chislennye metody optimizat︠s︡ii: edinyĭ podkhod - Страница 36

(Совершенно ясно, что он не может зациклиться в желательной точке, так как это предотвращается командой «остановиться» на шаге 6.) Итак, предположим, что алгоритм зациклился в точке гк, не являющейся желательной.

Elijah Polak, ‎Феликс Иванович Эрешко, 1974

Остаться в живых: Психология поведения в экстремальных ...

Подоб- ное.явление.называется.«зациклиться.на.палубе» ..Летчик.перестает. замечать.все,.что.должен:.скорость,.высоту,.угол.приземления,.фрика- дельку.и.присутствие.других.самолетов.в.воздухе ..если.он.зациклился.

Лоуренс Гонсалес, 2014

Молодежный сленг: - Страница 232

Надо бы зациклиться перед сейшеном. Никольский. 57. ЗАЦИЯ, -и, ж., шутл. Арм. Демобилизация. Когда солдаты уезжают домой, их сажают в грузовик и выталкивают за ворота заставы или отряда, а они кричат: «За- ЦИЯ'.».

Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003

Мародер

... одной расы, как китайцы, которые, по пословице, для европейца все на одно лицо. Если на этом зациклиться, то и до паранойи недалеко. Однако зацепили меня «сэр Джефри со товарищи», и сильно зацепили, Глава восьмая ...

Виталий Забирко, 2015

100 способов избавиться от комплексов

Однако я не вижу смысла в пустых переживаниях: замкнуться в себе и зациклиться на несовершенстве своих нарядов проще всего, а вот изменить ситуацию к лучшему, повернуть ее насто восемьдесят градусов – это уже труднее ...

Глеб Черниговцев, 2015

М-100

Зациклиться на ней означало впасть в депрессию, а то и вовсе тронуться умом. Но потом стало ясно, что отсидеться не получится. И Антон отправился наверх. А после его гибели с Юлей, обычно уравновешенной, случилась ...

Владимир Марышев, 2015

50 упражнений для успешного начала года

Но это не значит, что нужно зациклиться на единственном пути достижения цели. Все, что нужно, – это хороший план. Для создания такого плана нельзя поддаваться унынию, нужно сознавать причины, по которым вы дерзнули ...

Эмили Девьен, 2015

Поединок с изменой

Это очень уж зациклиться надо на женщине, чтобы позванивать ей время от времени с надеждой «а вдруг!» Клин клином вышибают, на облом, на неотвеченный звонок, на отказ реагировать нужно одинаково: гуляй! Послушала ...

Наталья Толстая, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАЦИКЛИТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff зациклиться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Роман Кубанёв: «Если зациклиться на бизнесе, на жизнь не …

Молодой бизнесмен Роман Кубанёв, генеральный директор группы компаний «МедИнвестГрупп» один из ярчайших представителей ... «Воронежский портал, Okt 15»

Купить детские игрушки

Ассортимент игрушек невероятно обширен, поэтому даже взрослый человек может зациклиться на нем на несколько часов. А ребенка вообще не ... «Пенза-Пресс, Okt 15»

Гороскоп по знакам Зодиака на 18 сентября

Вот только не стоит придавать большого значения мелочам и небольшим неприятностям, иначе Лев рискует зациклиться на них на несколько дней. «Настоящий Дозор, Sep 15»

Apple Watch FAQ. Как? Просто! Часть 1

Мы не станем рассказывать вам самых примитивных вещей, а попробуем зациклиться на самом основном. Первое, что мы хотим рассказать, это как ... «Новости 24 часа - MyNewsOnline24.ru, Mai 15»

"Теория всего" - самый оптимистичный претендент на Оскар

Однако его заразительный энтузиазм, увлеченность наукой и успех не дают зрителю зациклиться на предыдущих впечатлениях. Прием повторяется ... «Radio Азаттык, Jan 15»

Почему Ким Кардашьян больше не будет улыбаться

Это ж надо так на своей внешности зациклиться.... Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Гость | 30.12.2014, 13:53:27 Гость. как и Бекхем. «Woman.ru - интернет для женщин, Dez 14»

Доллар «под колпаком»

По мнению главы СВР, цель этих действий — заставить Россию зациклиться на решении внутренних проблем, и забыть о геополитике. Поэтому глава ... «Свободная пресса, Dez 14»

Электоральный рейтинг Путина упал

Сам Путин в ноябре говорил: "Если зациклиться на этих цифрах, работать будет невозможно. Самое плохое – стать заложником постоянных думок о ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Nov 14»

«Стараюсь делом заниматься»

«Если зациклиться на этих цифрах, работать будет невозможно. Самое плохое – стать заложником постоянных думок о рейтинге. Едва человек ... «Новые Известия, Nov 14»

Если вы сами себе начальник, рискуйте обдуманно

Такие программы помогают в будущем пополнить ряды предпринимателей и не дают некоторым людям зациклиться в убеждении, что они годятся ... «Независимая газета, Nov 14»