Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bağlı kalmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAĞLI KALMAK AUF TÜRKISCH

bağlı kalmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BAĞLI KALMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bağlı kalmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bağlı kalmak im Wörterbuch Türkisch

hängen bleiben, anhängen. bağlı kalmak Uymak, tâbi olmak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bağlı kalmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BAĞLI KALMAK


abazan kalmak
abazan kalmak
abdest almak
abdest almak
ablukaya almak
ablukaya almak
acısını almak
acısını almak
ad almak
ad almak
adı kalmak
adı kalmak
adımını geri almak
adımını geri almak
adını almak
adını almak
aferin almak
aferin almak
afişte kalmak
afişte kalmak
aç açık kalmak
aç açık kalmak
aç kalmak
aç kalmak
aç susuz kalmak
aç susuz kalmak
açıkta kalmak
açıkta kalmak
açıktan para almak
açıktan para almak
açığa almak
açığa almak
ağır almak
ağır almak
ağırdan almak
ağırdan almak
ağız tamburası çalmak
ağız tamburası çalmak
âciz kalmak
âciz kalmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BAĞLI KALMAK

bağlaşım
bağlaşımlı
bağlaşma
bağlaşmak
bağlatma
bağlatmak
bağlayıcı
bağlayıcı ünlü
bağlayıcı ünsüz
bağlı
bağlı kredi
bağlı olmak
bağlı su
bağlık
bağlık bahçelik
bağlılaşık
bağlılaşım
bağlılaşma
bağlılaşmak
bağlılık

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BAĞLI KALMAK

ah almak
ahenk almak
akim kalmak
aklı kalmak
aklında kalmak
aklını ba şına almak
aklını ba şından almak
aklını çalmak
akıl almak
akılda kalmak
akşama kalmak
alaya almak
alçalmak
alçıya almak
ağzına abdestle almak
ağzına almak
ağzına bakakalmak
ağzından lokmasını almak
ağzının tadını almak
âleme dalmak

Synonyme und Antonyme von bağlı kalmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAĞLI KALMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von bağlı kalmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAĞLI KALMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von bağlı kalmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von bağlı kalmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bağlı kalmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

附着
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adherirse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

adhere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पालन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الالتزام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

придерживаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aderir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেনে চলে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adhérer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mematuhi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

haften
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

接着します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

준수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bakal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tham gia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடைபிடிக்கின்றன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पालन
75 Millionen Sprecher

Türkisch

bağlı kalmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aderire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przylgnąć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дотримуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να τηρούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voldoen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vidhäfta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

holde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bağlı kalmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAĞLI KALMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bağlı kalmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bağlı kalmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAĞLI KALMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bağlı kalmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bağlı kalmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
DİRİLİŞE 5 KALA: Biz kimseyi değiştiremeyiz. Fakat ...
Bir yıl içerisinde onlarca sektörde çalışıp, işçilikten sıkılan Fettah, tek bir kuruma bağlı kalmak ve o kurumun daimi çalışanı olmak istemiyordu. Bu nedenle kendi dükkânını kurarak işinin patronu oldu. Ticaretten her ne kadar kolay gelir elde etse ...
Muhammed Yasir Yaman, ‎Fettah Tandoğan, 2015
2
Bensizbiz (Topluluk Zihniyetinin Psikanalizi) - Sayfa 220
Bir topluluğa katılmak, ona ait olmak, ona bağlı olmak durumu, "başka şeyler görmeye" gitme ve korkarak ve meydan okuyarak keyfi ve acımasız adamlarla karşılaşma arzusunu sürekli sorguluyor. Dolayısıyla, onun için, bağlı kalmak, anne ...
Bella Habip, 2002
3
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:
Dolayısıyla, Dinî ilimlerin sahasına giren meselelerde her ilmin usûlüne bağlı kalmak ve oilimde ihtisas sahibiolmak, zamana, zamanın tefsirine veilimlerin inkişafına bırakılmış meselelerde aceleciolmamak, müteşabih konulardaher ...
Ali Ünal, 2014
4
İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: - Sayfa 380
Касаться/Alakadar etmek, dokunmak Держаться/Bağlı kalmak, tutmak, dayanmak Прежний/Evvelki, önceki. Я хочу, чтобы Полина слушалась меня. Если не слушаться маму. Что будет? Ben Polina'nın bana itaat etmesini isterdim.
FERHAT YILDIZ, 2015
5
İKİ AYDA RUSÇA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 380
Касаться/Alakadar etmek, dokunmak Держаться/Bağlı kalmak, tutmak, dayanmak Прежний/Evvelki, önceki. Я хочу, чтобы Полина слушалась меня. Если не слушаться маму. Что будет? Ben Polina'nın bana itaat etmesini isterdim.
FERHAT YILDIZ, 2015
6
Meçhul Bir Kahraman Mehmet Özyurt:
Ciddi bir insan için arıza sayılabilecek lâubalîlikten çokuzak kaldı. Başarmak vemuvaffak olmaktan çok, sebeplere bağlı kalmak hassasiyetini hedefledi. Ruhunu Allah'a rehin verenler, Allah adına başarmaya kendilerini mecbur bilirler.
Ahmed ÖZER, 2014
7
GELECEK ILE YUZLESMEK: ---Facing the Future - Sayfa 88
Kurgusal ikiz Pan lar Türklerin zararına orta'ya atılıp kullanıldıkça, Türklerin bu akımlara karşı verdikleri geleneksel karşılıklar iki'ye ayrılır: 1) derin bir sessizlik; 2) geleneksel Türk belgelerine inatla bağlı kalmak.21 Bir ulus'un tarihi, kendi ...
HB Paksoy, ‎Yusuf Oktay Solak, 2014
8
Kader Kapımı Çaldı:
Sonra vazgeçti. Bu ilk görüşmeydi. Şakanın sırası değildi. – Şartnamefalan değil dehayatta bağlı olduğum ve bağlı kalmak istediğim prensiplerim var. – Yanişartlarınız... – Sizindebağlı kalmak istediğiniz şeylerdir sanıyorum. – Meraklandırdınız.
Ali Erkan Kavaklı, 2010
9
İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 197
Stick to: Bağlı kalmak, devam etmek Stick close: Konuşurken konuya bağlı kalın. Stick together: Dayanışma göstermek In worse. Stick it on: Çok yüksek fiyat koymak, çok pahalıya satmak, hesaba ilaveler yapmak Take a break: istirahat etmek, ...
MEHMET POLAT, 2014
10
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 387
Zâhirleriile de, bâtınları ile de, insanları Allahü teâlâya çağırmakdadırlar. Bunların îmânları, bunun için, gaybden ya'nî görmeden inanmakdır. Ba'zı kitâblarımda yazılı olduğu gibi, geri dönmüş olmakla birlikde, yukarıya bağlı kalmak ...
İmam-ı Rabbani, 2011

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAĞLI KALMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bağlı kalmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Yüksekdağ - Ysk'nın Sandık Taşıma Taleplerini Reddetmesi
YSK kritik dönemlerde sadece seçime bağlı kalmak kaydıyla kararlar alabilir mi, elbette ki alabilir ama aldığı karar Anayasa'ya aykırılık teşkil ediyorsa, YSK her ... «Haberler, Okt 15»
2
"Yaş Alırken de Sağlıklı ve Aktif Kalmak Mümkün"
Aileden Biri Huzurevi ve Bakımevi Genel Müdürü Ferhat Şayeste ise yaşlılık devresinde yaşama bağlı kalmak için "boş zamanların üretken bir biçimde ... «Haberler, Okt 15»
3
Azimli Kertenkele Üç Kuyruk Çıkardı
... orijinal kuyruğun zarar görmesine rağmen vücuda bağlı kalmak yerine kopup gitmiş olması," diyor Avustralya, Perth'teki Curtin Üniversitesi'nden Bill Bateman. «National Geographic Türkiye, Okt 15»
4
Devlet hukuka bağlı kalmak zorundadır
Devletin temel görevinin bu suçların fâillerini yakalayıp yargı önüne çıkarmak olduğunu, bunu yaparken de hukuka bağlı kalması gerektiğini şiddetli bir vurgu ile, ... «Zaman Gazetesi, Sep 15»
5
Selahattin Demirtaş Van Nevruzu'nda konuştu
... Öcalan'ın mektubuna değinerek, mektupta barışı kuvvetlendirecek mesajların olduğunu söyleyerek, "Bizlere düşen şey o mesaja sıkı sıkıya bağlı kalmak" dedi. «HABERTURK, Mär 15»
6
Vodafone Türkiye şebekesi sayesinde akıllı telefonların pil ömrünü …
Eğer bulunduğunuz yerde şebekenin sinyal seviyesi iyi değilse, diğer bir deyişle kapsamı zayıfsa, bu durumda akıllı telefonunuz şebekeye bağlı kalmak için ... «Teknoblog, Nov 14»
7
İnternet bağlantısından bir dakika bile uzakta kalmak istemiyorsanız …
İnternet bağlantısından bir dakika bile uzakta kalmak istemiyorsanız, bu yazımızı ... İşte ister evde olun ister yolda, okulda veya işte, her yerde bağlı kalmak için ... «Chip Online, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bağlı kalmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/bagli-kalmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z