Bedeutung von "bildirilmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON BILDIRILMEK AUF TÜRKISCH

bildirilmek

WAS BEDEUTET BILDIRILMEK AUF TÜRKISCH

Definition von bildirilmek im Wörterbuch Türkisch

Informiert sein, um das Thema einer Arbeit zu sein, um bekannt zu werden, um informiert zu werden.

bildirilmek Bildirmek işine konu olmak, duyurulmak, haber verilmek.

ÜBERSETZUNG VON BILDIRILMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von bildirilmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von bildirilmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bildirilmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 待宣布
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: que se anunciará
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to be announced
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घोषणा होने की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيتم الإعلان عنه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: будет объявлено
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a ser anunciado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘোষণা করা হবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: être annoncé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang akan diumumkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wird noch bekannt gegeben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発表されます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 발표 될
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bakal announced
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: được công bố
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அறிவிக்கப்படும் என்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जाहीर करणे
• Türkisch: bildirilmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per essere annunciato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: do ogłoszenia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: буде оголошено
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pentru a fi anunțat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θα ανακοινωθούν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aangekondig word
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kommer att meddelas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å bli annonsert

10 BÜCHER, DIE MIT «BILDIRILMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bildirilmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bildirilmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vatan Dostu Sultan Vahidüddin

Görülmemiş olan, açıkça vatan kurtarıcılığı rolünün verilmesi ve bu gaye uğrunda asker, memur ve halka tek vücut halinde harekete geçmesi emrinin bildirilmesine Mustafa Kemal Paşa'nın memur kılınmasıdır. Gerçekten bu ferman, şimdiye ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Tabikatli Türkçe gramer dersleri - 1-2. ciltler - Sayfa 91

Böyle rüçhan bildirilmek için sıfatın başına «daha ziyade», «daha çok» gibi bir kelime getirilir, üstün olduğu bildirilmek istenilen isim önce yazılır, öbürü sonra yazılarak sonuna «den, dan-ten, tan» getirilir : [Nihat, Aliden daha çalışkandır.] gibi.

Mithat Sadullah Sander, 1939

Hak Arama Hürriyeti ve Said Nursî:

sebepten dolayı uzun müddetten beri mevkuf bulundurulmanızdan şikâyeti havi bulunan 16 Mart 1944 tarihli dilekçeniz incelenerek neticesi size bildirilmek üzere 7 Nisan 1944 ve 3/912 numaralı yazı ile adliye vekiline gönderilmiştir.

Prof. Dr. Servet ARMAĞAN, 2014

Arrianus'un Karadeniz Seyahati: Arriani Periplus Ponti Euxini - Sayfa 43

(3) Eğer kehanet bildirilmek istenmezse –zira tapınakta kehanet merkezleri olduğunu (söylerler)–, ücreti biraz daha yükseltmek gerekir; eğer hâlâ kehanet bildirilmek istenmezse, daha da arttırılmalıdır. İzin verildiği zaman ise, miktarın yeterli ...

Murat Arslan, 2005

E-Ticaret ile Vitrinini Dünyaya Aç:

Cayma hakkının kullanıldığına dair bildirimin bu süre içinde yazılı olarak veya bir sürekli veri taşıyıcısıyla bildirilmesi yeterlidir. (2) Cayma hakkı süresi, malın teslimine ilişkin sözleşmelerde, tüketicinin malı teslim aldığı günden itibaren, diğer ...

Feyzeddin Alpkıray, 2012

A'dan Z'ye GIDA KATKI MADDELERİ (Ansiklopedik Sözlük):

Ancak ülkemizdeki gıda üreticileritarafından pek tercih edilmemektedir. Sağlık yorumu: Katkı maddesi olarak müsaade edilen miktarlarda tüketilmesiyle ortaya çıkan her hangi bir olumsuzetki şimdiye kadar bildirilmemiştir. a Potasyum hidroksit ...

Prof. Dr. Fatih Gültekin, 2014

Tarihte Ramazan:

Yıldız Sarayı'ndaki görevli memurlar tarafından kaydedilen ve ne zaman gelecekleri önceden bildirilmiş olan her mektep vekıt'a,gideceği günü önceden bilirdi. Yıldız'da kayıtlı olan bu kıtalar ve askerî mevkilerden başka birçok yer bilhassa ...

Ertuğrul Tarık KARA, 2014

ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 86

... Savunma Bakanlığına bildirilmek üzere yedi gün içinde en yakın âmirine yazılı ile bildirmeye mecburdur. Millî Savunma Bakanlığınca yayımlanan listede olmayan dernek ve kulüplere girmek RMZ YAYINCILIK RMZ YAYINCILIK RMZ ...

Ramazan SIVACIOĞLU, 2015

Ord. Prof. Dr. Sulhi Dönmezer armağanı - 2. cilt - Sayfa 1433

Kanunda (CMK 147) ifadesi alınacak olan kişiye haklarının bildirilmesiyle ilgili bazı formüller yer almaktadır. Burada yer alan kelimelerin ifadesi alınacak kişiye aynen tekrarlanıp tekrarlanmayacağı tartışılmıştır. Burada önemli olan, ifadesi ...

Sulhi Dönmezer, ‎Köksal Bayraktar, ‎Zuhal Dönmezer-Çakıroğlu, 2008

Türk parlamento tarihi: TBMM - 9. bölüm,4. cilt - Sayfa 5348

Orduya Büyük Millet Meclisi'nin Selam, Güven ve Sevgisinin Bildirilmesine Dair (Resmî Gazete ile ilânı : 30.XII.1948 - Sayı : 6793) No. 1572 Aziz vatanımızı her yerde ve her vakit canını feda etmekten çekinme- yerek savunmaya hazır ve ...

Fahri Çoker, ‎Kâzım Öztürk, ‎İhsan Güneş

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BILDIRILMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bildirilmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mahkûmlara açık görüş müjdesi

Her grubun görüş günü ve saatleri, ailelerine bildirilmek üzere hükümlü ve tutuklulara tebliğ edilecek; hazırlanan program, ayrıca koğuşlara ve ziyaretçilerin ... «Silivri Haber Ajansı, Sep 15»

Görevde Yükselme Sınav Sonuçları Ne Zaman Açıklanacak?

Görevde yükselme ve unvan değişikliği sınavında o dönem için duyuruda bildirilmek şartı ile en fazla ilan edilen kadro sayısı kadar aday başarı sıralamasına ... «Haber50, Sep 15»

Kurban Bayramı'nda açık görüş yapılacak

Her grubun görüş günü ve saatleri, ailelerine bildirilmek üzere hükümlü ve tutuklulara tebliğ edilecek; hazırlanan program, ayrıca koğuşlara ve ziyaretçilerin ... «Memurlar, Sep 15»

İş kazasını bildirmeyen patron hem ceza hem tazminat öder

İşverenler işyerlerinde gerçekleşen iş kazalarını derhal işyerinin bulunduğu yerin kolluk kuvvetlerine ve en geç 3 işgünü içerisinde SGK'ya bildirilmek ... «Akşam, Aug 15»

BTK'dan mobil tarife bildirimine onay

... uygulama sürelerinin bitiş tarihinden bir gün önce Kurum'a bildirilmek şartıyla söz konusu tarife ve kampanyaların uygulama süreleri uzatılabilecek. Aboneye ... «Vatan, Jul 15»

Sahte Sigortalı Olanın Tayin Hakkı Yanar!

Halk arasında “sigortalı göstermek” olarak tabir edilen bir işyerinde çalışmadan sigortalı olarak bildirilmek doğru değildir, yasal değildir. Bunun adı hukuki tabiri ... «MemurHaber, Jun 15»

Sean Williams'a üç ay men cezası

... PARA CEZASI ile tecziyesine, Ceza Kararının, ilgili Yurt İçi ve Yurt Dışı Kurumlara bildirilmek üzere TBF Başkanlığı'na sunulmasına, oy birliği ile karar verildi. «Eurosport.com TR, Apr 15»

23 Nisan'da açık görüş yapılacak

Her grubun saatleri, yakınlarına bildirilmek üzere hükümlü ve tutuklulara tebliğ edilecek; hazırlanan program, ayrıca koğuşlara ve ziyaretçilerin görebileceği ... «Memurlar, Apr 15»

Verginin alt dilimi yüzde 15

Hesaplanan vergi, mükellefin bağlı olduğu vergi dairesine ve borçlunun alacaklı tahsil dairesindeki hesabı bildirilmek şartıyla diğer tahsil dairelerine ... «HABERTURK, Mär 15»

İŞYERİ GÜVENLİĞİ UZMANLARININ SORUMLULUKLARI ARTTI

... tehlike arz eden durumlarda ise gerekli önlemlerin alınmaması halinde bu durum işyeri hekimi veya iş güvenliği uzmanınca bakanlığa bildirilmek zorunda. «Milliyet, Feb 15»