Bedeutung von "birinin başına dikilmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON BIRININ BAŞINA DIKILMEK AUF TÜRKISCH

birinin başına dikilmek

WAS BEDEUTET BIRININ BAŞINA DIKILMEK AUF TÜRKISCH

Definition von birinin başına dikilmek im Wörterbuch Türkisch

auf dem Kopf stehen. Bereit, einen Job zu machen. Neben etwas stehen und stehen.

birinin başına dikilmek Birinin yanından uzaklaşmamak, onu denetim altında bulundurmak. / Bir işi yaptırmak için yanında ayakta durmak. / Bir şeyin yanında ve ayakta beklemek.

ÜBERSETZUNG VON BIRININ BAŞINA DIKILMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von birinin başına dikilmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von birinin başına dikilmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «birinin başına dikilmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 一个独立
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: uno independiente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: one to stand alone
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक अकेले खड़े करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: واحد على الوقوف وحده
• Übersetzer Deutsch - Russisch: один, чтобы в одиночестве стоять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: uma para ficar sozinho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এক প্রতি রোপণ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: un à Stand Alone
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang akan ditanam setiap satu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: einen , allein zu stehen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 一人で立って1
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하나 는 혼자 서서
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo nandur saben siji
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: một để đứng một mình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு ஒன்றுக்கு பதிய வைக்கப்பட வேண்டிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रति लागवड करणे
• Türkisch: birinin başına dikilmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: uno di stare da solo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jeden stanąć samotnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: один, щоб на самоті стояти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: o să stea singur
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μία να σταθεί μόνη της
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: een om alleen te staan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: en att stå ensam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: en til å stå alene

10 BÜCHER, DIE MIT «BIRININ BAŞINA DIKILMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von birinin başına dikilmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit birinin başına dikilmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 63

Asım Bezirci. Başı / kafası kazan olmak / kazan gibi olmak: Gürültüden ötürü başında uğultulu bir sersemlik olmak. Kafası şişmek. ... Başına dikilmek: 1) Birinin yanından uzaklaşmamak, onu denetim altında bulundurmak. 2) Bir işi yaptırmak için ...

Asım Bezirci, 1990

İçtimai adetlerimiz-inaçlarımız ve Erzurum ilindeki ... - Sayfa 76

Teklerinden birisinin boş yerine çakmakla yetinmiş ve hastalığın geçmesi için kendisine düşenleri yapmış sayılıyormuş. ... gösterip çektikten sonra bir makasla hilali bir şekilde keserek elbisesinin omuz başına dikilmek üzere sahibine veriyor.

Zeki Başar, 1972

Koran - Sayfa 168

Kafesin üzerinde, talik hatt ile üstad Yasarizâde Mustafa İzzet'inin eseri olan 8 beytlik bir kitabesi vardır. Bu yazılar 1228/1813 tarihlidir ... Külliyesi'nde bir başka ilgi odağı da, Çifte Sultanların mezarı başına dikildiği rivayet edilen kurumuş servi ağacıdır. Rivayete göre ağaç kuruduktan sonra dalları kırılıp birinin başına düşmesin diye bir tedbir olarak, üzerine zincir dolanmıştır. Bu sebepten dolayı halk ...

Nazif Velikâhyaoğlu, 1999

Kandıra Türkmenlerinde doğum, evlenme ve ölüm - Sayfa 364

(B.A.S.) Mezarın başına dikilen tahtalar ölünün cinsiyetini değil, mezarı işaret etmektedir. (B A S.) Mezarların ... Mezarın başına dikilecek taş, horoz ötmedik, horoz sesi gitmedik temiz, el sürülmemiş bir yerden getirilmektedir. (A.) Mezarın ayak ...

Işıl Altun, 2004

Ejderhaların Yükselişi (Krallar ve Büyücüler—1. Kitap):

Gözlerini kıstı,dünyanın geri kalanından soyutlandı—şiddetli birrüzgâr, uzaktaki bir karganın sesi—ve kendisini sadece, çok uzaktaki parlak beyaz, mor çam ağaçlarından oluşan arazide bir başına dikilen, zayıfhuş ağacını görmeye zorladı.

Morgan Rice, 2015

Sevgi Hep Siyah Kaldı:

Her insan zaman zaman bunalır, bu da böyle basit bir bunalım bence. Ama üzerine ... bir bira lütfen.” Az sonra gelen biradan büyük bir yudum içip, soğuk bardağı yüzünde gezdirdi. ... Başına dikilen garsondan soğuk bir bira istedi. Gözleri ...

Defne Duman, 2008

Mum Çiçeği:

Sen, o ölümsüz eserinde, kendi toplumunun talihsiz aydınlarını, anasını vuran bir Mankırt'ın efsanesiyle teşhir etmiştin. Ben de o ... Esir gencin kafa derisiyüzülürve yeni kesilmiş birdevenin taze derisinden bir parça başına dikilir. Sonraaynı ...

Cihan OKUYUCU, 2014

Ömer'ini Arayan Yüzyıl:

[667] Hz. Ömer, valilerini tayin ederken, onlara ayrıntılı bir şekilde nasıl görev yapacaklarını bildiriyor ve net bir şekilde talimatını verip ... Sonunda başkalarının başına dikilen bir komutan ve emirlerineboyun eğilenbirhüküm sahibi oldun.

Halit Çil, 2011

Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 64

Mezarların başına dikilen küçük heykelcik. Savaşçıların mezarlarının etrafına dikilen bu taşlar onların öldürdüğü düşmanları simgelerdi. Genellikle taştan yapılmış, bir elinde kılıç ile betimlenen heykellerdir. Bu taşların sayısının fazlalığı orada ...

Deniz Karakurt, 2011

Hürriyet ansiklopedik yıllığı - Sayfa 80

OC Aralık 1973 Salı günü saat dördü on ge- «» çe, Türk milleti büyük bir evlâdını, İsmet İnönü'yü kaybetti. ... isteyen Rusya'nın karşısına tek başına dikilerek onu isteğinden Vazgeçiren büyük devlet adamı İnönü'ye bir heykel dikilmez miydi?

Hürriyet, Istanbul, 1974