Bedeutung von "boya" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON BOYA AUF TÜRKISCH

boya

WAS BEDEUTET BOYA AUF TÜRKISCH

malen

Boya

Farbe ist eine Beschichtung, die aufgetragen wird, um die Farbe eines Objekts zu verleihen oder es zu schützen. Farbe kann auf fast alle Materialien aufgetragen werden. Die am häufigsten genutzten Bereiche sind Kunst, Design, Industrielacke, Transport und Schutz. Die Farbe ist in Bezug auf ihre chemischen Eigenschaften hauptsächlich in nasse Farbe und Pulverfarbe unterteilt.

Boya, herhangi bir nesnenin renk vermek için veya koruma amaçlı olarak uygulanan kaplamaya denir. Boya hemen hemen tüm malzemelere uygulanabilir. En çok kullanıldığı alanlar sanat, tasarım, endüstriyel kaplamalar, ulaşım ve korumadır. Boya kimyasal özelliği bakımından ana olarak yaş boya ve toz boya olmak üzere ikiye ayrılır.

Definition von boya im Wörterbuch Türkisch

malen Eine farbige Substanz, die auf die Haut aufgetragen oder in die Haut eingearbeitet wird, um sie vor äußeren Einflüssen zu schützen. / Farbe. / Tinte zum Schreiben verwendet. Trügerische Erscheinung.

boya Renk vermek, dış etkilerden korumak için eşyanın üzerine sürülen veya içine katılan renkli madde. / Renk. / Yazmak için kullanılan mürekkep. / Aldatıcı görünüş.

ÜBERSETZUNG VON BOYA

Erfahre, wie die Übersetzung von boya auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von boya auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boya» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 油漆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pintar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: paint
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طلاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: краска
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pintar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: peindre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: malen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ペイント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 페인트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Paint
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரைவதற்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रंगविण्यासाठी
• Türkisch: boya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vernice
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: malować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фарба
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vopsea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπογιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: måla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: male

4 BÜCHER, DIE MIT «BOYA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boya in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boya im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dela Boya: The African Detective

Dela Boya has a passion for fast cars and for his country. No danger will stop him risking everything if there is a threat to his country's stability. He is brave and well-trained in the martial arts, so woe betide the lawbreakers.

Kojo Akwa, 1995

D.R. Congo

Book Synopsis: This book recounts from the perspective of a Congolese native the five-hundred-year journey of the people of the Democratic Republic of Congo.

Loso Kiteti Boya, 2010

Rüya Tabirleri:

Rüyada görülen boya, örtüp gizlemeye işâret eder. Rüyada yeşil boya görmek, ihlâsve samimiyete işâret eder. Rüyada beyaz boyagörmek, iyive muntazam bir hayata işâret eder. Rüyada siyah boya görmek, üzüntü ve kedere işâret eder.

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Hicran: Ali Erkan Kavaklı

“Hem ucuz, hem şahane boya!” “Boyat saçını tara!” “Aynamayna istemez. Kaliteli boya, ucuz boya!” Körfezden hafif hafif meltem esiyordu. Hava günlük güneşlik. Cadde tıka basa dolu. Küçük Mehmet, bir arkadaşından emanet aldığı boya ...

Ali Erkan Kavaklı, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOYA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff boya im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'Kubilay Boya hem işçiye hem de doğaya düşman'

Kubilay Boya önünde yapılan eylemde konuşan Petrol İş Aliağa Şube Başkanı Ahmet Oktay, sendikalarına üye olan 4 işçiyi işten çıkaran Kubilay Boya ... «Evrensel Gazetesi, Okt 15»

Kubilay Boya'da işçi atılınca üretim durdu

Aliağa Organize Sanayi Bölgesi'nde bulunan Kubilay Boya fabrikasından bir işçi Petrol-İş Sendikasında örgütlendiği için işten atıldı. 85 işçinin çalıştığı fabrikada ... «Evrensel Gazetesi, Sep 15»

Sevgi Eli'nden Yaşar Amcaya boya sandığı

Bunun üzerine harekete geçen yetkililer Yaşar Ok'a boya sandığı hediye etti. Yaşar Ok, “Çivril Belediyesi'ne teşekkür ederim. Bana sahip çıktı. Artık bir işim var. «Milliyet, Sep 15»

Belediyeden okullara boya, badana desteği

İstanbul Avcılar Milli Eğitim Müdürü Emin Engin, yeni eğitim-öğretim yılına en iyi koşullarda başlanabilmesi için çalışmaların aralıksız devam ettiğini belirtirken, ... «Hürriyet, Sep 15»

Boya ve tiner yüklü minibüs devrildi: 6 yaralı!

O sırada aynı istikametten gelen Duran Tekkök idaresindeki 32 DT 680 plakalı içerisinde boya ve tiner bulunan minibüs kamyonun sağ tarafına çarparak ... «İhlas Haber Ajansı, Aug 15»

Hükümlüler Okullardaki Tadilat ve Boya İşlerini Yapıyor

Adana'da, haklarında kamuya ücretsiz çalışma cezaları verilen hükümlüler, kentteki okulların boya-badana ile çevre düzenlemeleri, tamir, tadilat ve temizlik ... «Haberler, Aug 15»

San Francisco'da duvarlara idrarı geri püskürten boya

Belediye yetkililerine göre "Bu boya, duvarlara tuvalet muamelesi yapanlara idrarlarını iade edecek". Yetkililer uygulama için Almanya'da gece kulüpleriyle dolu ... «BBCTurkce.com, Jul 15»

ISPARTA'DA BOYA FABRİKASI YANDI

Edinilen bilgiye göre Isparta'ya 25 kilometre uzaklıktaki Süleyman Demirel OSB'de bir boya fabrikasının büro kısmında henüz belirlenemeyen bir nedenle ... «Milliyet, Jul 15»

Kazan'da Boya İmalathanesinde Yangın

Fatih Mahallesinde Abdullah Kılıç'a ait yeni kurulan boya imalathanesinde tadilat çalışması sırasında spiral taşından çıkan kıvılcımların boya imalatında ... «Haberler, Jul 15»

Elazığ'da Alevi evlerine sarı boya!

Elazığ merkeze bağlı Yazıkonak Beldesi'nde Alevi vatandaşların yaşadığı 6 evin sarı boya ile işaretlenmesi beldede tedirginlik yarattı. «Internet Haber, Jun 15»