ÜBERSETZUNG VON BOYA TABAKASI
Erfahre, wie die Übersetzung von
boya tabakası auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von boya tabakası auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boya tabakası» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
油漆层
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
capa de pintura
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
paint layer
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रंग परत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
طبقة الطلاء
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Слой краски
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
camada de tinta
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কালি স্তর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
couche de peinture
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
lapisan dakwat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Lackschicht
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
塗装層
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
페인트 층
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
lapisan ink
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lớp sơn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மை அடுக்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पेंट लेयर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
strato di vernice
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Warstwa farby
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Шар фарби
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
stratului de vopsea
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
στρώμα μπογιάς
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verf laag
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
färgskiktet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fargelag
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BOYA TABAKASI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
boya tabakası in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
boya tabakası im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Renkli tanrılar: Antik heykel sanatında çok renklilik - Sayfa 151
Atina'da bulunan mermer yapılardaki boya kalıntılarının ilk analizleri 19. yüzyılın başlarında ünlü İngiliz fizikçi ve kimyacı ... Azurit ve malakitin yanı sıra yapay Mısır mavisi de yoğun bir boya tabakası halinde sürülmesi gereken renklerdir (res.
İstanbul Arkeoloji Müzeleri, 2006
2
Belleten - 259-260. sayılar - Sayfa 808
Geçiş dönemi, Ara dönem ya da Boya ve Erken Çizi Bezeme dönemi. 'fl Schwartz 1988. Şek. 51. 4. Boya ve Erken Çizi Bezeme dönemi. llla tabakası; Şek. 31, 4. 11. 14; 33, 7. Geç Oyına Bezeme dönemi. llld tabakası. H Cuıvers ve Schwartz ...
3
Yayinlari - 83-87. sayılar - Sayfa 85
b — Katılacak boya miktarı: Tereyağın rengi pazar isteklerine göre ayarlanır ve katılacak boya miktarını, mevsim, ırk ve yem gibi ... 2 — Proteinden ibaret tabaka: - Yağ habbeciklerinin etraflarında proteinden ibaret bir tabaka vardır ""lM„.
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1956
4
Müzelerdeki eserlerin bozulmasında mikropların rolü: ... - Sayfa 36
Ahşapta mavi lekeler yapan, kâğıt hamurunu ve kağıdı ayrıştıran, yağlı boya ve sulu boyalı resimlerle yünlüleri bozan bu ... veya kireçli bir tabaka ve bunun üstünde bağlayıcı bir madde ile karıştırılan renkli maddelerden oluşan boya tabakası ...
Ayhan Yücel, A. Serda Kantarcıoğlu, 1997
5
Dergisi - 19-22. ciltler - Sayfa 124
Yeni boyandığında çok güzel bir görünüş arzeden ahşap duvarlı binalarda boya, bazı faktörlerin etkisi altında zamanla bozulmakta, ... Boya tabakası odunu kapatamıyacak kadar incelir ve yüzeyde yer yer yama halinde odun meydana çıkar.
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1973
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... animal's body kiirk, post, hayvamn bedenin k ap lava n riiy 3 Slavers a layer of a substance such as paint tabaka, kaplama, boya tabakasi a coat of paint/varnish coat2 /kaut/ verb [T] to cover something with a thin layer of something kaplamak, ...
Cambridge University Press, 2009
7
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek cilt - 1. cilt - Sayfa 686
Boya tabakası üzerinde kesiksiz bir katman oluşturacak şekilde dağılma özelliği taşıyan, ince pulcuklar ya da yapraksı tanecikler (örneğin alüminyum pulcukları) halindeki bir pigment için kullanılır. (Bu pulcuklar, alüminyum stearat ile serbest ...
8
Türk ansiklopedisi - 28. cilt - Sayfa 446
Sırlama : Basilt mânâsı ile, seramiği ince bir cam tabakası ile kaplamaktır. Sırsız bir S. su ... Sırlı S. süsleme ve boya teknikleri : Boyama teknikleri sır içi, sır altı ve sır üstü olmak üzere üç bölüme ayrılır : 1) Sır içi teknikte, S. renkli sırla süslenir.
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1980
9
Kadın ve Aile İlmihali:
Saç Boyası Abdest ve Gusle Mâni midir? Kullanılan boyanın mahiyeti önemlidir. Boya, saç derisi üzerinde tabaka oluşturuyor ve suyun deriye ulaşmasına mâni oluyorsa abdest ve gusle mâni olur. Çünkü abdestte abdest uzuvlarının, gusülde ...
Rasim HANER , Yüksel ÇAYIROĞLU, Aykut AVCI, 2014
Teodis bir anda öne çıktı ve cebinden çıkardığı çakısı ile plastik tabakaya sağlam bir çizik attı. Tabaka boydan boya yırtılmıştı. O an nereden geldiği belli olmayan bir ses duyuldu. Tüfeğin ince, gıcık veren sesi kulakları rahatsız etmişti.
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOYA TABAKASI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
boya tabakası im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Çin'in yeraltı ordusu büyüyor
Ölümden sonra imparatoru koruması için yapılan toprak askerlerin üzerindeki boya tabakası, bölgenin kuru iklim şartları nedeniyle havayla temasın ardından ... «Milliyet, Mai 15»
Yerin altında savaşa hazır 8 bin asker
Ölümden sonra imparatoru koruması için yapılan toprak askerlerin üzerindeki boya tabakası, bölgenin kuru iklim şartları nedeniyle havayla temasın ardından ... «Timeturk, Mai 15»
Evinizi daha iyi ısıtmak için öneriler!
... yüzey su geçiş boruları, son yüzey kontrolü öncesinde , 2.000 saat tuz testine dayanıklı bir boya tabakası ile film inceliğinde bir kaplamaya tabi tutulmaktadır. «Star Gazete, Feb 15»