Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "çalmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÇALMAK AUF TÜRKISCH

çalmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÇALMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «çalmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von çalmak im Wörterbuch Türkisch

die Waren eines anderen heimlich stehlen, stehlen, stehlen. Um einen Ton durch Schlagen oder Reiben zu machen. Ein Tool ausführen, mit dem Sie Musik hören können. Um einen Ton zu machen, um einen Ton zu geben. Werfen, treffen, treffen. Um die Milch zu fermentieren, um Joghurt herzustellen, fügen Sie hinzu und mischen Sie. Weiterfahren. Zu brechen, zu verletzen. Ein Stück Stoff schneiden. / (Mine) Gyro mit Stift bearbeiten. Kehren, putzen. Simulieren, ähneln. Zu verschwenden, zu verschwenden. Pub). Pub). çalmak Başkasının malını gizlice almak, hırsızlık etmek, aşırmak. / Vurarak veya sürterek ses çıkartmak. / Bir müziği dinlemeyi sağlayan aleti çalıştırmak. / Ses çıkarmak, ses vermek. / Atmak, çarpmak, vurmak. / Yoğurt yapmak için sütü mayalamak, katıp karıştırmak. / Üzerine sürmek. / Bozmak, zarar vermek. / Kumaşın bir parçasını kesmek. / (Madeni) Oymak, kalemle işlemek. / Süpürmek, temizlemek. / Benzemek, andırmak. / (Zaman için) Boşa harcatmak, ziyan etmek. puber). puber).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «çalmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ÇALMAK


abazan kalmak
abazan kalmak
abdest almak
abdest almak
ablukaya almak
ablukaya almak
acısını almak
acısını almak
ad almak
ad almak
adı kalmak
adı kalmak
adımını geri almak
adımını geri almak
adını almak
adını almak
aferin almak
aferin almak
afişte kalmak
afişte kalmak
aç açık kalmak
aç açık kalmak
aç kalmak
aç kalmak
aç susuz kalmak
aç susuz kalmak
açıkta kalmak
açıkta kalmak
açıktan para almak
açıktan para almak
açığa almak
açığa almak
ağır almak
ağır almak
ağırdan almak
ağırdan almak
ağız tamburası çalmak
ağız tamburası çalmak
âciz kalmak
âciz kalmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ÇALMAK

çalkamak
çalkanış
çalkanma
çalkanmak
çalkantı
çalkantılı
çalkantısız
çalkar
çalkatma
çalkatmak
çalkayış
çal
çalma
çalma
çalmaç
çalmadan oynamak
çal
çaltılık
çalyaka
çalyaka etmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ÇALMAK

ah almak
ahenk almak
akim kalmak
aklı kalmak
aklında kalmak
aklını ba şına almak
aklını ba şından almak
aklını çalmak
akıl almak
akılda kalmak
akşama kalmak
alaya almak
alçalmak
alçıya almak
ağzına abdestle almak
ağzına almak
ağzına bakakalmak
ağzından lokmasını almak
ağzının tadını almak
âleme dalmak

Synonyme und Antonyme von çalmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÇALMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von çalmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÇALMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von çalmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von çalmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «çalmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jugar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

play
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खेल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لعب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

играть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jogar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুরি করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jouer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencuri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spielen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遊びます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

놀이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyolong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chơi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चोरी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

çalmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giocare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

juca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παίξετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

speel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spille
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von çalmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÇALMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «çalmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe çalmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÇALMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von çalmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit çalmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ateşi Çalmak-1
ATEŞİ ÇALMAK 1 KARL MARX'IN GENÇLİĞİ Galina Serebryakova Çeviren: Nurşen Özkan Evrensel Basım Yayın 41 © Evrensel BasimYayın 1994 Sertifika No 11015 ... Ateşi Çalmak genel başlığı ile okuyucuya sunulan nehir romanın ciltleri.
Galina Serebryakova, 2014
2
Kleptomani
Çalmak heyecan verici bir eylemdir.
İlker Özer, 2015
3
Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 146
Ömer Asım Aksoy. 14. Dolaşıp gelmek. Sabahleyin erken erken pazarı çalmış, gördüklerini anlatıyor. 15. Döndürülerek oynanan, bazı oyuncaktan döndürerek oynamak. Çıkşcâ çalmak, derme çalmak, tintini çalmak. 16. Oya işlemek.
Ömer Asım Aksoy, 1946
4
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1333
ALKlÇLAMAK alkiçlamak ayalamak (V), cibban çalmak, cippan çalmak, cibban çalmak, ci- biciklemek, cibcük çalmak, çapan etmek, çaphin çalmah, çappan etmek, çapuh çalmah, çapuk çalmak, çepuk çalmak, çibik çalmak, çinmek (ll), çipicik ...
Tomris Tunç, 1995
5
Dîvânlar üstüne: - Sayfa 18
33) Maya çalmak 36/4: Mayalamak, maya koymak, içine maya kan§tirmak anlamina gelen maya çalmak deyim degildir. Türkçe'de iki kelimeden olu§an ve ikinci kelimesi çalmak olan deyimler §unlardir: Akhni çalmak; ba§ina çalmak; çan ...
M. Ali Tanyeri, 2005
6
Türk folklor araştırmaları - 6. cilt,121-144. sayılar - Sayfa 2414
Saz çalmak günahnus. acaba neden ' Sazin çalimnasi, günah demisler. Jaz çalan àsika eyvah demiçier. Atesé götürür bu rah demiçler. Saz çalmak günahmis acaba neden ? K.uiun tellerinde bulmadim .?ект*, Bagiama rtilinden duymadim din ...
İhsan Hinçer, 1959
7
Sebiller su vermiyor: söyleşiler, denemeler - Sayfa 79
Zaman çalmak. Bu sözü bir başkasından da duyduğumu hanrlıyorum birden. Ne zaman, nerde, bilemiyorum. "Çalmak" sözcüğünün sözlükteki anlamlarından yalnız biri "başkasının malını gizlice almak, hırsızlık etmek" karşılığında. Ötekileri: ...
Rauf Mutluay, 2002
8
Sakarya: Yunan'ın Ankara'ya yaklaştığı günler
Kılıç çalmak, yere çalmak, çorbaya un çalmak, ağzına bir parmak bal çalmak, acı patlıcanı kırağı çalmak, tozu çalmak, maviye çalmak, zil çalmak gibi... Bir de "Çal" sözcüğünü ek olarak alan yer adları vardı Anadolu'da. Afyon-Eskişe- hir ...
Alptekin Müderrisoğlu, 2007
9
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
Semâ. Dönmek. ve. Ney. Çalmak. Caiz. midir? “Raks bir sevinme ve sevinçten doğar. Raksın hükmü ise onu tahrik eden sebebe göre hüküm alır. Eğer raks edenadamışevke getiren meşru ve ulvî bir duygu ise, onun raksı o sevgiyiarttırdığı için ...
Mehmed Paksu, 2005
10
Risale Okumaları: Gölgeler ve Işıklar:
Şişeyi. Taşa. Çalmak. YERYÜZÜNDE, TIRNAĞI KESİLİRKEN acılara garkolantekbir insanın dahi yaşadığını sanmıyorum.Ama, maazallah tırnağısökülecek olsa, acıdan müstağni kalabilecekbirinsan kalacağına da inanmıyorum. Bu 'tırnak' ...
Metin Karabaşoğlu, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÇALMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff çalmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nota bilmeden gitar çalmak artık mümkün
Bilkent Üniversitesi Cyberpark'ta Türk mühendisler tarafından geliştirilen ve gitarda istenen parçaları nota bilmeden de çalmaya olanak sağlayan ... «TRT Haber, Okt 15»
2
Barışı yere çalmak
90'lar barış talebini dile getiren az sayıda insanın hedefe konduğu yıllardı. Bugün, öyle değil. Türkiye halkı istenirse silahların susabileceğini, sorunların oturulup ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»
3
Dertleri yorganımızı çalmak!..
Nasrettin Hoca, gece evinin önünde çıkan kavgayı yatıştırmak üzere yorgana sarılarak sokağa çıkmış ve yorgansız olarak eve dönünce, olup biteni 'yorgan gitti, ... «Takvim, Sep 15»
4
PS4'ü pantolonuna sokarak çalmak isterken yakalandı
Çalmak istediği PlayStation 4'ün yeterli gelmediği kanısına varan Caldwell, birkaç aksesuarı da pantolonuna indirerek dikkat çekmeden mağazadan ayrılmayı ... «Sabah, Aug 15»
5
Tuvalet kağıdı çalmak yasaktır!
İspanya'nın tanınan ekiplerinden Real Mallorca'da kulüp tarafından açıklanan yeni kurallar futbolcuları şaşkına çevirdi. Katı kuralların yer aldığı yeni yönetmeliğe ... «Sabah, Aug 15»
6
Tarhan Erdem: Halkımız oyunu gördü, özlenen saat çalmak üzere
KONDA Araştırma ve Danışmanlık Şirketi'nin Yönetim Kurulu Başkanı Tarhan Erdem, erken seçimle ilgili olarak kaleme aldığı yazısında, "Hiçbir yurttaşımız ... «Cumhuriyet, Aug 15»
7
Özlenen saat çalmak üzere
“(Cümle dertler tükenir bir gün, /Türkiyem gök maviliğince rahat, /Rüzgar gibi savruluyor harmanlar, çalmak üzere özlenen saat). İnşallah bu saat çalacak. «Radikal, Aug 15»
8
Davul Çalmak İsteyenler Zabıta'ya
İZMİT BELEDİYESİ'NDEN, RAMAZAN BOYUNCA SAHURDA DAVUL ÇALMAK İSTEYENLERİN ZABITA MÜDÜRLÜĞÜ'NE BAŞVURMALARI GEREKTİĞİ ... «Hürriyet, Jun 15»
9
Kablo Çalmak İçin Trafoya Girdi Feci Şekilde Can Verdi
Ankara'da kablo hırsızlığı yapmak amacıyla trafoya girdiği öne sürülen bir kişi, trafoda meydana gelen patlama sonrasında feci şekilde can verdi. Olay, Altındağ ... «Aktif Haber, Mai 15»
10
Kalbimi çalmak zordur
Kalbimi çalmak biraz zordur. İlk önce güven duymalıyım. Samimi ve dürüst olduğuna inanmam lazım. Dış görünüşe çok fazla önem vermiyorum. Önemli olan ... «Milliyet, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Çalmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/calmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z