Bedeutung von "defnedilmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON DEFNEDILMEK AUF TÜRKISCH

defnedilmek

WAS BEDEUTET DEFNEDILMEK AUF TÜRKISCH

Definition von defnedilmek im Wörterbuch Türkisch

begraben werden (tot) um begraben zu werden.

defnedilmek (Ölü) Gömülmek.

ÜBERSETZUNG VON DEFNEDILMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von defnedilmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von defnedilmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «defnedilmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 被掩埋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ser enterrado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to be buried
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दफन हो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أن يدفن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: будет похоронен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para ser enterrado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দাফন করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à être enterré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk dikebumikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: begraben werden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 埋葬します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 매장 수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: supaya disarèkaké
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: được chôn cất
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புதைந்து போக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दफन केले
• Türkisch: defnedilmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: di essere sepolto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: być pochowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: буде похований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: să fie îngropat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να ταφεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: begrawe word
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att begravas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å bli begravet

10 BÜCHER, DIE MIT «DEFNEDILMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von defnedilmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit defnedilmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rüya Tabirleri:

... murada ermek, ferah vesürûrile tabir olunur. Bazende rüyada bir köşke girdiğini ve orada define bulduğunu görmek, ele geçecek nîmete işârettir. Defnedilmek. Bir kimsenin rüyada ölerek defnedildiğini görmesi, uzak bir yolculuğa çıkacağına.

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

İlim Şehrinin Kapısı Hz. Ali (r.a.): Prof. Dr. Murat Sarıcık

Ona, Rasulullah'ın (a.s.m.) yanına defnedilmek istediğini iletmek ve ondan bunun için izin almak istiyordu. Çünkü Rasulullah'ın defnedildiği oda Hz. Ayşe'nindi. Hz. Ayşe ona istediği izni verdi. O akşam insanlardan Hz. Ömer'in yanına girmek ...

Murat Sarıcık, 2010

Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:

Çünkü çoğu kere gündüz vakti cenazenin hem taşınması, hem kabrinin kazılması, hem de defnedilmesi daha kolay ve zahmetsiz olur. “Cenazeyi definişleminin ikindi namazından sonra yapılması günümüzdepek uygungörülmüyor. Halbuki ...

Mehmed Paksu, 2005

Bilinmeyen Yönleriyle Osmanlı Bahriyesi:

eceliyle vefat etti, yıkanıp kefenlendi ve namazı kılınıp defnedildi. 25 Şubat 1851: Bir nefer İngiliz hastahanesinde çoktan beri hasta olmakla eceliyle vefat etti, yıkandı, kefenlendi namazıkılınıp defnedildi. 8 Mart 1851: İngiliz hastahanesinden iki ...

Şakir BATMAZ, 2014

Bediüzzaman Said Nursi Entelektüel Biyografisi:

Diğeryandan SaidNursî, çeşitli defalar nereye defnedilmek istediğinedairbazı işaretlerde bulundu. Mesela, bir mektubunda Barla yerine Isparta yakınlarındaki Sav köyünde defnedilmek istediğini yazdı. [1128] Bir başka vasiyetinde de, eğer ...

Şükran Vahide, 2013

Ölümden Sonraki Hayat:

524 Üzerine namaz kılınarak defnedilmiş olan bir kimsenin kabri üzerine tekrar namaz kılınması, yahut cemaatle cenaze namazıkılındıktan sonra namazın tekrar edilmesi, Hanefî ve Mâlikîlere göre mekruh, Şâfî ve Hanbelîlere göre ise caizdir.

Prof. Dr. Süleyman Toprak, 2014

Ehl-i Beyt: İslâm tarihinde Ali-Fâtıma evlâdı, 260/873'e kadar - Sayfa 89

Hz. Hasan ın Kabri Konusunda İktidarın Denetimi Hz. Hasan Hz. Hüseyin'e, öldüğü zaman Medîne'de sırasıyla ya babasının yanına, ya Hz. Ali ve Hz. Fâtıma'nın evlerine, ya da Bakî' Mezar- lığı'na defnedilmesini, zira burada ailesinden ...

Gülgûn Uyar, 2008

İki Sultan İki Kurban:

Orayı kendi cenazemin defnedilmesi için bekletiyordum. Amao istiyor.Olur defnedilebilir. Onu kendimetercih ederim, dedi. Bu sözler bir yayıldı. Haberi duyan andabütün Medine'ye eskivali Mervan b. HakemhemenMedine valisi Saidb.

Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2010

Hazreti Hasan ve Hazreti Hüseyin (Gül Devri-9):

edine'de on yıl daha yaşayan HazretiHasan, hastalığıilerleyince Hazreti Aişe'ye haber göndererekPeygamber Efendimiz'in yanına defnedilmek istediğini söyledi. Hazreti Aişe onun bu isteğini geri çevirmedi. Bunun üzerine Hazreti Hasan ...

Ömer Yılmaz, 2014

Sicill-i Osmanî. 1

Fâtih'de Münire Sultan Türbesi'ne defnedildi. (I. 36; IV. 892) Zernigâr Kadın II. Mahmud'un kadınlarındandır. 1248'de (1832/33) vefat eyledi. Fâtih'de Vâlide Türbesi'ne defnedildi. Kızı Âdile Sultan' dır. (I. 36) Zevkî Kadın III. Osman'ın üçüncü ...

Mehmet Süreyya Bey, ‎Nuri Akbayar, ‎Seyit Ali Kahraman, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEFNEDILMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff defnedilmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Erzurum'da iki şüpheli bebek ölümü

Erzurum'da iki bebek şüpheli şekilde öldü. Bebeklerin cesetleri otopsi yapıldıktan sonra defnedilmek üzere ailelerine teslim edildi. Erzurum'un Horasan ilçesine ... «BUGÜN, Sep 15»

ŞEHİT POLİS MEMURU ŞAHİN, VASİYETİ ÜZERİNE ANKARA'DA …

Öte yandan şehit polis Fehmi Şahin'in ailesi ve eşine, şehit olması halinde Ankara´ya defnedilmek istediği yönünde vasiyet bıraktığı öğrenildi. Şahin'in vasiyeti ... «Milliyet, Sep 15»

Antalya'da Genç Motosikletçi Arkadaşları Tarafından Uğurlandı

Antalya'da motosiklet tamircisi Ahmet Yitik, tamir ettiği müşterisine ait sürat motosikletini denerken yön tabelasına çarpıp yaşamını yitirdi. Defnedilmek üzere ... «BUGÜN, Aug 15»

Ethem Türkben'in naaşı memleketi Siverek'te defnedilecek

Adana'da PKK'liler tarafından uğradığı silahlı saldırıda katledilen imam Ethem Türkben'in cenazesi defnedilmek üzere memleketi Şanlıurfa'nın Siverek ilçesine ... «Doğru Haber, Jul 15»

YPG'li Şen'in cenazesi yarın defnedilecek

DAİŞ çeteleri ile girdiği çatışmada yaşamını yitiren YPG'li savaşçısı Aydın Şen (Herdem Corav), yarın memleketi Siirt'te defnedilmek üzere Diyarbakır'a getirildi. «Yüksekova Haber, Jul 15»

Son fotoğrafını bakın nerede çektirmiş

Çorum'da bugün meydana gelen otobüs kazasında hayatını kaybeden Mustafa Özel'in cenazesi defnedilmek üzere memleketi Düzce'ye götürüldü. Özel'in kısa ... «S HABER, Jul 15»

Çorum'daki trafik kazası

ÇORUM (AA) - Çorum'daki trafik kazasında hayatını kaybeden 6 kişiden birinin cenazesi defnedilmek üzere Ankara 'ya gönderildi. Çorum-Ankara karayolunun ... «Radikal, Jul 15»

Esnaf ve Otoparkçıların Kavgasında Hayatını Kaybeden Mehmet …

Esnaf ve otoparkçıların kavgasında hayatını kaybeden Mehmet Karagöz'ün cenazesi defnedilmek üzere memleketine götürüldü (Yeniden) Ankara Ulus'ta esnaf ... «Haberler, Jul 15»

Srebrenitsa Soykırımının 20. yıldönümü: 136 şehit daha Potoçari'ye …

Bu sene kimliği tespit edilen 136 şehide ait kalıntılar defnedilmek üzere Visoko şehrinden Potoçari Anıt Mezarlığı'na gözyaşları ve dualarla uğurlandı. Kardeşini ... «euronews, Jul 15»

Demirel eşinin yanına defnedilecek

Demirel'in naaşı, düzenlenecek devlet töreninin ardından 2013 yılında hayatını kaybeden 65 yıllık hayat arkadaşı Nazmiye Demirel'in yanına defnedilmek üzere ... «Ensonhaber, Jun 15»