Bedeutung von "dikilmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON DIKILMEK AUF TÜRKISCH

dikilmek

WAS BEDEUTET DIKILMEK AUF TÜRKISCH

Definition von dikilmek im Wörterbuch Türkisch

Pflanzen (I) Arbeit erledigt. Um aufrecht zu kommen. Stehend. / (Auge) Um einen bestimmten Punkt für eine lange Zeit zu betrachten. Gegensteuern, blockieren. / (Einige Fortpflanzungsorgane sind mit Blut gefüllt) Um in einen harten und steilen Zustand zu kommen. / Stitch (II) Arbeit erledigt.

dikilmek Dikmek (I) işi yapılmak. / Dik duruma gelmek. / Ayakta durmak. / (Göz) Belli bir noktaya uzun süre bakmak. / Karşı koymak, engellemek. / (Bazı üreme organları dokularına kan dolmasıyla) Sert ve dik bir duruma gelmek. / Dikmek (II) işi yapılmak.

ÜBERSETZUNG VON DIKILMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von dikilmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von dikilmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dikilmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 站
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estar de pie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: stand
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्टैंड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موقف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: стоять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: suporte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রোপণ করা যেতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: supporter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ditanam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: stehen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スタンド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nandur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நடப்பட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लागवड करणे
• Türkisch: dikilmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stare in piedi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стояти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stand
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στάση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: staan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stå
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stå

10 BÜCHER, DIE MIT «DIKILMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dikilmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dikilmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 1487

(Asagikayi *Tosya -Ks.) dikilme [—*□ dikilgen] dikilme durmak [dikilmek (I)] Vücu- dun belirli bir yerine sanci girmek, saplanmak : Geçen gün sirtima bir dikilme durdu hiç if yapamiyorum. (Düzköy *Kesap —Gr.) [dikilmek (I)]: (*Milas -Mg.) ...

Türk Dil Kurumu, 1968

Türkçe sözdizimi - Sayfa 109

>*[Sen] *Tar ihim, *şerefim, *şiirim, *her şeyimi sin]; ^Yeryüzünde *yer *beğen: *Nereye dikilmek istersen, *söyle; *seni *oraya *dikeyim! ♢[benim] / tarihim: B'lilT, isim, Y *| benim] / şerefim: B'lilT, isim, Y ♢[benim] / şiirim: B'lilT, isim, Y *[benim] ...

H. İbrahim Delice, 2001

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

4 on foot If you go somewhere on foot, you walk there. yayan, yürüyerek, piyade 5 be on your feet to be standing and not sitting dikilmek, ayakları üzerinde olmak, ayakta durmak I'm exhausted, ive been on my feet ali day. 6 put your feet up to ...

Cambridge University Press, 2009

Sultana Dokunmak

Çıkabilecek karmaşayı düşündüğünde, adamın medya tarafından bulunmaması için dua etti. Ancak Barış için olay burada bitmiyordu. Son iki saattir ekranı izlerken aklını kurcalayan tek bir soru vardı: Adamın eylemcinin karşısına dikilmesinin ...

Hakan Yel, 2014

Mavi Defter

Kolya, Lenin'in neden fırtınada dışarıda dikilmek için inat ettiğini anlayamamıştı. Devrimin liderine şimşeklerin ortasında tek başına dikilmenin yakıştığı gibi,orada, dışarıda öfkeli bir gecede kendini sıradan insanlarla daha huzurlu hissedeceği ...

Emmanuil Kazakeviç, 2014

Namazı Anlayarak Kılmak:

Kavmede dosdoğru oluncaya kadar dikilmek sünnettir. Kavmenin ve iki secde arasında durmanın (celsenin) farz olduğunu bildiren âlimlerde vardır. Peygamber Efendimiz (sallallahu aleyhi ve sellem) bir gün ashâbına:“En kötü hırsız, ...

Davut AYDÜZ, 2014

Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 346

Kapı eşiğinin iki adım berisinde, dükkanın hemen ortasında dikilip hakaretler yağdıran bu adama yavaşça yaklaşan Hanefi, olanca gücü ile adamın kalçasına bir tekme indirdi. “Beyefendisiz, Hanefi'yi görmek istemiştiniz değil mi?.. Aha size ...

Hilmi Taşkın, 2011

Hz. Hatice: Cennet Kadınlarının Efendisi

Mekkelilerin karşısına dikilmek cesaretini gösteren üç kahraman... Bundan sonra Kureyşliler, Efendimizi hedef hâline getirecek,her geçen gün artanbir hızla karşısına dikilip yollarına dikenler dökecek, köşe başlarındataşa tutacaklardı.

Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2013

Firavun'un Ölümü:

Firavun'un sağında dikilen BaşvezirHâmân, bir heykel gibi soğuk bakıyor, başına sardığı çizgiliörtünün altındanşeytanca gözlerle peygamberleri süzüyordu. Amon Başrahibi Unasda solunda yeralıyordu. Belindekipeştamal geniş kalçalarıyla ...

Can Alpgüvenç, 2014

Yayinlari - 156-158. sayılar - Sayfa 264

Ağaçlanacak sahanın toprak ve iklim durumları dolayısıyle veya toprak yüzünde serbest suyun toplanması yüzünden çok nemli veya ıslak bulunduğu hallerde, fidanların toprak seviyesinden biraz yükseğe dikilmeleri ve gereken yerlerde ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIKILMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dikilmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

BAŞİSKELE BELEDİYESİ SERALARINDA ÜRETİM SÜRÜYOR

Park ve Bahçeler müdürlüğü ekipleri kendi bünyelerindeki serasında dikilmek üzere süs bitkileri yetiştiriyor. Aşılama yöntemi ile yetiştirilen bitkiler park ... «Milliyet, Okt 15»

GÖLBAŞI'NDA 50 BİN FİDAN DAĞITILDI

Gölbaşı Belediyesi ile Orman Genel Müdürlüğü, Kurban Bayramı'nın arifesinde mahalle mezarlıklarına dikilmek üzere toplam 50 bin fidanı mahalle muhtarlarına ... «Milliyet, Sep 15»

Hanönü'nde Cevizciliği Geliştirme Projesi uygulanacak

En az 1 dekar alana dikilmek üzere başlatılan proje kapsamında kapama ceviz bahçesi şeklinde cevizciliği geliştirme ve yaygınlaştırma projesinin uygulamaya ... «Haber7.com, Sep 15»

Dikilmek üzere bekleyen ağaçları yaktılar

Dikilmek üzere bekleyen ağaçları yaktılar. Çayırova Belediyesi'nin Fatih Caddesi'ne dikeceği 20 palmiye yakıldı. Ağaçların terör protestoları esnasında yakıldığı ... «Özgür Kocaeli, Sep 15»

Esad: Asıl mücadele Suriye'deki İsrail'le

Suriye'deki çatışmalarda 'en önemli aracın terörist gruplar olduğunu' savunan Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad, “İsrail varlığının karşısına dikilmek istiyorsak, ... «Vatan, Aug 15»

Bursa'da nefes kesen kurtarma operasyonu

Edinilen bilgiye göre, elektrik direği dikilmek için kazılan çukura koyun düştü. Koyunun sesini duyan vatandaşlar, çukurdaki koyunu çıkarmak için uzun uğraş ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Aug 15»

Bursa'da nefes kesen hayvan kurtarma operasyonu-Bursa Haberleri

Edinilen bilgiye göre, elektrik direği dikilmek için kazılan çukura koyun düştü. Koyunun sesini duyan vatandaşlar, çukurdaki koyunu çıkarmak için uzun uğraş ... «Milliyet, Aug 15»

Savaşa Karşı 'Barış Bloku' Kuruldu: 'Hedef Ülkeyi Savaşa …

... "Girişimimizin temel hedefi, ülkeyi bir savaşa sürüklemeye çalışan kışkırtıcıların karşısına dikilmek, ülkenin içinde ve Ortadoğu'da barışı savunmaktır. «Onedio, Jul 15»

Üreticiye 162 bin çilek fidesi

32 dekar alana dikilmek üzere fidelerin dağıtıldığı törene Kaymakam Ahmet Altıntaş, Gıda Tarım ve Hayvancılık İlçe Müdürü Osman Elmacı, Ziraat Odası Başkanı ... «Hürriyet, Mai 15»

Kopenhag Büyükelçisi Dönmez Kopenhag'da 10 Gün Süre ile …

Danimarka'nın başkenti Kopenhag'da mayıs ayında 10 günlük süre ile dikilmek istenen sözde Ermeni Soykırımı anıtının engellenmesinin güç olduğunu belirten ... «Haberler, Apr 15»