ÜBERSETZUNG VON DIKTIRTMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
diktirtmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von diktirtmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diktirtmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
架设
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
diktirt a
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
diktirt to
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
खड़ा करने के लिए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
diktirt ل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
возводить
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
para erigir
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
diktirt করতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
diktirt à
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
untuk diktirt
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
diktirt zu
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
勃起します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
발기 하기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kanggo diktirt
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
để dựng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
diktirt செய்ய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
diktirt करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
di erigere
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wznieść
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зводити
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
să ridice
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
diktirt να
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
diktirt om
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
att uppföra
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
å oppføre
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DIKTIRTMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
diktirtmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
diktirtmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... salıverildiğini ve ülkesine gönderildiğini okuyunca buna hiç kızmadığıgibi şöyle düşünmüştü: Kimbilir adambelki de hiçbir yerihavaya uçurmak niyetindedeğildi de gerçekten bana mavi bir takım elbiseyle bir çift pantolon diktirtmek istiyordu.
2
Tunyukuk yazıtı - Sayfa 51
*ulgart- eyleminin yapı bakımından imkansız olduğunu ileri sürerek bu sözcüğü olgurtdum okumuş ve "I established", yani "diktirttim" diye çevirmiştir (EDPT:139). Gerçekten de *ulgart- eylemi şimdiye kadar hiçbir yerde ...
Nereyi önerirsin? Ama modern döşenmiş, loş bir yer olmasın. ömer hoşlanmaz sonra...» «Sevgiciğim, tayyörümü senin terzine diktirtmek istiyorum. Fikret birden giyimimle ilgilenmeğe başladı. Vaktin varsa eğer, yarın beni götürür müsün?
4
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 46
... dikkatsiz 5 dikkatsizlik 5 dikleşme 1 dikleşmek 12 dikleştirmek 1 diklik 1 dikme 4 dikmek 135 dikotomik 1 diksiyon 8 dikta 3 diktatorya 2 diktatör 9 diktatörlük 6 dikte etmek 3 diktirmek 4 diktirtmek 1 dil 558 dil(lisan)-424 dil(oraan)-134 dil altı 2 ...
5
Ahmed Cevdet Paşa ve Mecelle - Sayfa 101
İstisnâ, sanat sahibine bir eser yaptırtmak, meselâ tüccar terziye elbise diktirtmek demektir. Madem ki mevcut olmayan bir şey satılamıyor; buna kıyasen selem ve istisnâ akdi de câiz olmamalıdır. Fakat insanların ihtiyacı (zaruret) sebebiyle ...
Ahmet Şimşirgil, Ekrem Buğra Ekinci, 2008
6
Yeni harflerle Hanımlara mahsus gazete, 1895-1908 : seçki - Sayfa 185
Bir elbise diktirtmek için “figurin”leris' gözden geçirip iyice düşünmek lâzımdır. Mükemmel bir elbisenin tanzimi ise adeta sanayi-i nefîseden madûddur. Terzinin keyfine göre dikilmiş bir kat elbise ile müteaddid modellerden yaka kol gibi şeyleri ...
Mustafa Çiçekler, M. Fâtih Andı, 2009
7
Orhon Türkçesi grameri - Sayfa 250
... vb. ok ok; boy, kabile, kabile örgütü oki- çagirmak (BK D 28) okuz Unl. ne kaza! ne felaket! (Uyuk Arcan 3, 4) ol o, onlar; -dir olgurt- oturtmak, diktirtmek (T 53) olor- oturmak, yerle§mek; (tahta) oturmak olort- tahta oturtmak (T 1) on on (T 26, vb.) ...
Bu yüzden de ona elbise diktirtmek ayrt bir şan sayılırdı. Adı «Yetişmez» e çıkmıştı. Lâkabı bu idi: Yetişmez Lâtif! Çünkü «bayrama» veya «yaza» diyenlere söylediği sadece bu kelime idi: Yetişmez! Bayrama veya yaza, isterse, daha üç ay ...
t;kurutmak" (kakşa-: kurumak, suyu çekilmek) Ek, kendinden önce diğer faktitif eklerini alarak katmerli faktitif yapar: aldırt- <al-dır-t- "aldırtmak", bıjırt- <bış-ır-t- "pişirtmek", çıgart- <çık-ar-t- "çıkartmak", ıltart- <ıl-tar-t- "ayakkabı diktirtmek", ...
Ahmet Bican Ercilâsun, 2007
Skjelderup, adamları ve tutukluylabirlikte mağaranın merkezine gelince,oldukça yumuşak birkillitoprağa, ağaçtankoparılıp iniş sırasında yakılmış bir reçinelidal diktirtti. Kötügazlara veneme batmış mağarada bir küçük göl kokuşmaktaydı. Baron ...