Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dışa dönük" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIŞA DÖNÜK AUF TÜRKISCH

dışa dönük play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DIŞA DÖNÜK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dışa dönük» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dışa dönük im Wörterbuch Türkisch

extern zugewandt Extern verwandt. Ausgehendes Verhalten anzeigen (niemand). dışa dönük Dışla ilişkisi olan. / Dışa dönüklük davranışları gösteren (kimse).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dışa dönük» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE DIŞA DÖNÜK


dönük
dönük
göynük
göynük
halka dönük
halka dönük
içe dönük
içe dönük
kösnük
kösnük
sönük
sönük

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE DIŞA DÖNÜK

dış ticaret açığı
dış vurum
dış vurumcu
dış yarıçap
dış yüz
dış zar
dışa dönüklük
dışa vurmak
dışa vurum
dışa vurumcu
dışa vurumculuk
dışa
dışarı atmak
dışarı çıkmak
dışarı vurmak
dışarıdan evlenme
dışarılı
dışarısı
dışarlık
dışarlıklı

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE DIŞA DÖNÜK

Atatürkçülük
akgünlük
aktörlük
altmış dörtlük
alçak gönüllülük
amatörlük
ansiklopedik sözlük
antrenörlük
armatörlük
arşidük
aç gözlülük
açık sözlülük
açıkgözlük
açıkgözlülük
bal özülük
başaktörlük
başmüdürlük
başrejisörlük
bedük
beli bükük

Synonyme und Antonyme von dışa dönük auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIŞA DÖNÜK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von dışa dönük auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIŞA DÖNÜK

Erfahre, wie die Übersetzung von dışa dönük auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von dışa dönük auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dışa dönük» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

外向的人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

extrovertido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

extrovert
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहिर्मुखी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منبسط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экстроверт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

extrovertido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বহির্মুখ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

extraverti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ekstrovert
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

extravertiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

外向性の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외향적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

extrovert
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngoại hướng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அயல்நோக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाह्यतः बाहेरुन
75 Millionen Sprecher

Türkisch

dışa dönük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estroverso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ekstrawertyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

екстроверт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extrovertit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξωστρεφής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ekstrovert
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utåtriktad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

extrovert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dışa dönük

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIŞA DÖNÜK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dışa dönük» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dışa dönük auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIŞA DÖNÜK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dışa dönük in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dışa dönük im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
TÜRKÇE SÖZCÜK BİLGİSİ TEMEL SEVİYE --- BÖLÜM 3: TURKISH ...
Onu nasıl tarifedersiniz? dışa dönük: sosyal olan; utangaç olmayan sportif sporu seven ve sporu iyi yapan ev arkadaşı: sizinle aynı evde yaşayan kişi düzenli: eşyaları yerinde olan; dağınık olmayan tembel: çalışmayı sevmeyen; iş yapmayan ...
Servet Kemikli, ‎Yahya Pınar, ‎Hakan Bayezit, 2015
2
Dindarlık, etkileşim ve değişim: üniversite öğrencileri ... - Sayfa 47
dışa dönük dindarlığın iki alt kategoriden oluştuğu ileri sürülmüştür. Bunlar, dışa dönük dindarlık-kişisel fayda ve dışa dönük dindarltk-toplumsal ödül alt unsurlarıdır (Gorsuch, 1988; Kirkpatrick ve Hood, 1990; Ha- erich, 1992). Ölçek, dokuzu ...
Ahmet Onay, 2004
3
14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 1192
Bu bağlamda Tablo 4'deki bulgular incelendiğinde; dışa dönük bir kişiliğe sahip olmak ile turistlere olan tutum/sosyal yakınlık arasında düşük düzeyde, pozitif ve anlamlı bir ilişki vardır (r=0,162; p<0,01). Buna göre öğrencilerin dışa dönüklük ...
Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013
4
BAY 30: Genç Erkekler İçin Zenginlik,Güzellik ve Karizma
Bence bugün aşırı derecede dışadönük bir toplumda yaşıyoruz.Tarım ekonomisinden kurumsal bir ekonomiye geçerken,insanları çeken, karizmatik insanları daha fazla beğenmeye başladık.İş görüşmelerinde bu niteliklere önem veriliyor.
FRANCESCO CARLINO, 2014
5
Dış şoklara karşı dünya'da ve Türkiye'de geliştirilen ... - Sayfa 19
5- Dışa dönük ülkelerde ihracat teşvik politikaları sonucu ihracat gelişirken, bu olay ithal ikameciliğini de kendiliğinden geliştirmiştir. Özellikle bu olgu, büyük hacimlerdeki ihracat sonucu ölçek ekonomilerin ortaya çıkışı ve maliyetlerin düşmesi ...
İlhan Uludağ, ‎Vildan Serin, 1987
6
Yazılar, konuşmalar, söyleşiler, savunmalar - 2. cilt - Sayfa 847
Söylemeye hacet yok -ama belki de hacet var, çünkü o kadar gerçekler değiştiriliyor kielbette ki dışa dönük konuşmalarımda ne Aybar'dan, ne bizim gruptan, ne strateji tartışmalarından bahsetmedim. Çünkü bu dışa dönük bir eylemdi, orada ...
Behice Boran, 2010
7
I. Milletlerarası Gençlik Kongresi: 26-28 Ekim 1987 : ... - Sayfa 304
İÇE DÖNÜK VE DIŞA DÖNÜK TİPLER Kişiliğin oluşumunda içe dönük, dışa dönük tiplerin tanınması önem arzeder. İçe dönük, dışa dönük deyimleri bencilliğin, kendini düşünmenin derecelerim ifade eder, az bencil, çok bencil veya fazla ...
Selçuk Üniversitesi, 1988
8
Ekonomide dışa açık büyüme - Sayfa 238
Dışa açıklık derecesi (ihracat/GSMH) oranı yüksek olan fakir ülkeler açısından, bu oranla büyüme hızı arasında böyle bir ilişki yoktur. Başka bir deyişle, «dışa dönük büyüme» gelişmenin belirli bir aşamasına gelmiş, sanayileşmede belirli bir ...
Gülten Kazgan, 1985
9
Değişen dünyada Türk ekonomisi - Sayfa 67
Dışa dönük, ihracata ağırlık veren bir strateji bu ülkelerin kalkınmalarında büyük bir rol oynamıştır. Buna ek olarak ihracat sektöründeki büyüme ile ekonominin bütününün büyümesi dikkat ve itina ile dengelenmiş ve ahcnkleştirilmiştir. İhracata ...
Ahmet Kılıçbay, 1993
10
Sagligim Harika - Sayfa 98
GANESHA MUDRA – kalp çakrası mudrası Yöntem: Sol elin iç tarafı dışa dönük olarak göğsün önünde tutulur, parmaklar bükülür. Sağ elin sırttarafı dışa dönük olarak sol elin parmakları tutulur. Eller kalp hizasında ğöğüse yakın tutulur.
Gizel Hazan, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIŞA DÖNÜK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dışa dönük im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Facebook fotoğraflarınız karakteriniz hakkında ne söylüyor?
Araştırmacılar, hem dışa dönük hem de nörotik* bireylerin Facebook sayfalarına belirli sayılarda fotoğraf yüklediklerini ancak nötoriklerin her albüme ayrı ayrı ... «T24, Sep 15»
2
Aşk, sadakat ve arızalar...
Aşkta merkezde olmak isterler ve kendilerine uydu arayabilirler. Şımartılmak, eğlence ve dışa dönük bir aşk teması içindedirler. Erkeklerde ise bu durum paraya ... «Milliyet, Aug 15»
3
“Bir tane Arda Turan yetmez”
Arda Turan'ın Barcelona'ya transferiyle ilgili bir soruya da cevap veren Dilber, Arda'nın buraya kadar gelmesindeki en büyük payın dışa dönük yapısı olduğunu ... «Sözcü, Aug 15»
4
Doğru iletişim kurabilmenin önemi
Dışa dönük kişiler ise; enerjilerini dış dünyadaki olup bitenden ve konuşulanlardan alırlar .İnsanlar ile hemen iletişim kurarlar, eleştiriye açık, danışmaya açık, ... «Milliyet, Jun 15»
5
Mutluluğun Sırrı Doğru İletişim Kurabilmekte Saklıdır
Dışa dönük kişiler ise; enerjilerini dış dünyadaki olup bitenden ve konuşulanlardan alırlar .İnsanlar ile hemen iletişim kurarlar, eleştiriye açık, danışmaya açık, ... «Eğitim Ajansı, Jun 15»
6
Her günümü bir mucize gibi yaşıyorum
Dışa dönük, hayatın ve insanların içinde olmayı seven sosyal bir insanım. Eh bir ikizler burcu kadınıyım daha ne olsun? Nasıl bir annesin? Bekar anne olma ... «Vatan, Jun 15»
7
Uyku pozisyonuna göre karakter analizi
Bu şekilde uyuyan insanlar dışa dönük bir imaj yaratsalar da içlerinde çok hassas ve utangaçtıl. İnsanlara alışmaları biraz zaman alabilir ama alıştıktan sonra ... «Hürriyet, Mai 15»
8
Kişiliğiniz başarınızı belirler
İlginç bir şekilde çalışma dışa dönük kadınların daha az verimli, dışa dönük erkeklerin ise daha verimli oldukları gözlemlenmektedir. Dışa dönüklük kavramının ... «Dünya Gazetesi, Apr 15»
9
HAZIRLAYAN: Mine Ayman
Merhaba, haftaya sosyal ve dışa dönük bir başlangıç yapabilir, dikkat çekmek için girişimlerde bulunabiliriz. Sevdiklerimize iltifat etmek ve jestler yapmak için de ... «Posta, Apr 15»
10
Yenilikçi olma zamanı
Bu hafta Jüpiter'in düzgün harekete dönüşü hepimize farklı olanaklar sunuyor. Ortaya çıkan fırsatları değerlendirmek için daha dışa dönük, yenilikçi ve kıvrak ... «Milliyet, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dışa dönük [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/disa-donuk>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z