Bedeutung von "eli ayağı tutmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ELI AYAĞI TUTMAK AUF TÜRKISCH

eli ayağı tutmak

WAS BEDEUTET ELI AYAĞI TUTMAK AUF TÜRKISCH

Definition von eli ayağı tutmak im Wörterbuch Türkisch

deine Füße zu halten, an die Stelle der Stärke zu treten (oder nicht zu sein).

ÜBERSETZUNG VON ELI AYAĞI TUTMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von eli ayağı tutmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von eli ayağı tutmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eli ayağı tutmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 保持手脚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mantener las manos pies
• Übersetzer Deutsch - Englisch: keep hands feet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हाथ पैर रखने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إبقاء اليدين القدمين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Держите руки ноги
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mantenha as mãos pés
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এক পা রাখুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gardez les mains pieds
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pastikan tangan kaki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: halten Hände Füße
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 手の足を保ちます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 손 발을 유지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: supaya tangan kaki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giữ tay chân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கைகளில் அடி வைத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हात पाय ठेवा
• Türkisch: eli ayağı tutmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tenere mani piedi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Trzymaj ręce z nogami
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тримайте руки ноги
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Țineți mâinile picioarele
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κρατήστε τα χέρια πόδια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hou hande voete
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Håll händer fötter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hold hender føtter

10 BÜCHER, DIE MIT «ELI AYAĞI TUTMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eli ayağı tutmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eli ayağı tutmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 487

Eli açik. Eli agir. Eli alismak. Eli altmda o.'mak. EH armut tcp'cmiyor.ya. (devsirm.'yor) Eli ayagi bagh. Eli ayagi düzgün. Eli ayagi o'mak. Eli ayagi buz,kesilmek. Eli ayagi tutmamak. (kesilmek.) Eli ayagi tutmak. Eli bos. Eli bo? dönmek.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 138

Eli ayağı gevşemek: Hareket etme gücü kalmamak. Eli ayağı kesilmek: Güçsüz, dermansız kalmak. Eli ayağı titremek: Korku, sinir, üzüntü gibi nedenlerle heyecanlanmak. Eli ayağı tutmak: 1) Bedence iş yapabilecek gücü olmak. Çalışabilir ...

Asım Bezirci, 1990

Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen

d. =. e. ≠, f. = C. a. 2 - b. 8 - c. 6 - ç. 9 - d. 1 - e. 4 - f. 7 -g. 11 -ğ. 3-h. 5-ı. 10 IV. Übungen zum Wortschatz und zur Grammatik A. canına tak demek - eli ayağı tutmak - elini eteğini çekmek - umutsuzluğa kapılmak - yüzüstü bırakmak - hapı yutmak ...

Hayrettin Seyhan, 2010

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

ELİ AYAĞI BAĞLI : Serbest olmayan, her istediğini yapacak durumda bulunmayan. ELİ AYAĞI TUTMAK-TUTMAMAK : Çalışabilir durumda olmak - olmamak, sağlıklı bulunmak - bulunmamak. «Birkaç yıl sonra ne elin ayağm tutar ne de gözlerin ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2936

tutmak Min us sen árı'fisen anladum bı'ldüm dime Dut misklnlik eteğin áhır sana gerekdür. F.K.Tununaş ... A.H.Tnnplr, Beş Şehir, 108 A ağzını tutmak : Gevezelik etmemek. A ağzıyla ku; шт En ... A eli ayağı tutmak : İş yapacak gücü bu lunmak.

Nevin Kardaş, 1995

Türkçenin zenginlikleri, incelikleri - Sayfa 97

Ancak burada, deyimleştirme (Alm. da Idiomatizitât) adı verilen bir olguyu göz önünde tutmak gerekir: Deyimdeki ... Buna karşılık tam deyimleşme gös- termeyen eli ayağı tutmak, hal hatır sormak, hal- den anlamak, gözü takılmak, gizli ...

Doğan Aksan, 2005

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 408

119), Kırg. boluş- "yardım etmek, taraftar olmak" (YUDAHtN, 128), Kzk. bolıs- "yardımlaşmak, tarafını tutmak" (KzkTSl. ... Kırg. boşo- "boşalmak, serbest kalmak, gevşemek" (YUDAHtN, 133), Kzk. bosa- "hâlsiz duruma gelmek, eli ayağı tutmamak ...

A. Melek Özyetgin, 2001

Esme / Geride Kalanlar 2

dedi Sultan başını inatla sallayarak, oğlunu tutmaya çalışanelleri çözülmüştü. Dermanı kesilmişti. ... Sultan, son bir gayretle toparlanıp tekrar tutmaya çalıştı oğlunu; “Abbas, Abbas. ... Soğuk da dondurucuydu, eli ayağı tutmaz olmuştu oğlanın.

Binnaz Öner, 2014

Rüya yorumları sözlüğü - Sayfa 137

Bacaklarının tutmadığını gören de en az bir ay yol yapmamalıdır. Felç rüyalarını daima kötüye yormak doğru değildir. Çünkü insan iyi ve kötü türlü olaya da tanık olabilir. Rüyasında felçken birden iyileşen, eli, ayağı tutmaya başlayan kimse ...

Gülten Suveren, 2004

Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 115

Tutmak mümkün değildi elini ayağını kızın, ne yaptılarsa durduramadılar. Sonunda Nusret Bey Ağa bir okkalı tokat savurdu Hatice'nin yanağına, “Kendine gelbre, anana birşey olmamıştır!” diye bağırdı olanca sesiyle. O da kendinde sayılmazdı ...

Tülin Çayırcı, 2012