Bedeutung von "eşkıya gibi" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON EŞKIYA GIBI AUF TÜRKISCH

eşkıya gibi

WAS BEDEUTET EŞKIYA GIBI AUF TÜRKISCH

Definition von eşkıya gibi im Wörterbuch Türkisch

Gesicht wie ein Bandit, Blick und Heck sind schrecklich.

eşkıya gibi Yüzü, bakışları ve kılığı korkunç olan.

ÜBERSETZUNG VON EŞKIYA GIBI

Erfahre, wie die Übersetzung von eşkıya gibi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von eşkıya gibi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eşkıya gibi» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 像土匪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: como bandidos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: like bandits
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डाकुओं की तरह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مثل قطاع الطرق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: как бандиты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: como bandidos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দস্যুরা মত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: comme des bandits
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: seperti penyamun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wie Banditen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 山賊のような
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 산적 같은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaya dalanan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: như kẻ cướp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொள்ளைக்காரர்கள் போன்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bandits सारखे
• Türkisch: eşkıya gibi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: come banditi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jak bandytów
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: як бандити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ca bandiți
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σαν ληστές
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: soos bandiete
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: som banditer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: som banditter

10 BÜCHER, DIE MIT «EŞKIYA GIBI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eşkıya gibi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eşkıya gibi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ege'de eşkıyalar - Sayfa 155

Nasuhi Paşa eleştirilerini böylece sıraladıktan sonra, yeni bir şey olmamakla birlikte, hızlı hareket edebilecek ve eşkıya gibi çalışabilecek gönüllülerden oluşacak "takip çeteleri" ile "köy koruculuğu" oluşturulmasını önermiştir.13 Bu öneri ...

Sabri Yetkin, 1996

Eşkiya ininde: roman - Sayfa 188

Bunun da aralarına katıldığımız eşkıya gibi bir haydut olduğunu kıyafeti, çehresi, vahşeti söylüyordu. Belâ üstüne belâya uğramaktan korktuk. Fakat herifler birbirlerini hiç yadırgamıyarak samimi selâmlaştılar. O zaman Karabelâ çetesinin ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1963

Gerc̨eğin değişkenliği Kemal Tahir - Sayfa 83

Burada eşkiyalık dönemlerini yanıltan nokta, haksızlığa uğrayan ve kanuna sığınamayan, kanun tarafından himaye göremeyen bir kaç gözüpek insanın da kanunun işlemesi zorunluluğu altında geçici olarak eşkiya gibi davranır görünme- ...

Halit Refiğ, 2000

Yedicinar Yaylasi - Sayfa 196

Beni dinle, biz baban olacak herifin, önüne apansız çıkıp eşkıya gibi iki yüz altın isteyeceğiz!.. Hık diyerek yüreğine inip, gebermeye- ceği nerden belli? Gel biz bu işi başka çeşit çevirelim! Öyle ki karıncanın beli incinmesin!.. Kulak ver oğlum ...

Kemal Tahir, 2013

İngiliz devrinde Kıbrıs'ta eşkiyalar ve devlet, 1878-1896 - Sayfa 11

Olayı bir roman konusu olarak ele alan Bekir Kara, yazdığı Kavuni adlı romanda onları bir eşkıya olarak nitelemiş ve "Bir roman kurgusu içinde kaleme aldığım Hasanbulliler Olayı, umarım bugüne kadar yapılan tüm tartışmalara son verecektir.

Mehmet Demiryürek, 2005

Türk film araştırmalarında yeni yönelimler: Sinema ve seyir

Avrupa, Amerika ve Asya ülkelerindeki haydutluk kurumu üzerine araştırmalar yapmış olan İngiliz Tarihçi E.J. Hobsbavvm ise Bandits adlı kitabında "soylu eşkıya" kavramını ortaya atar (aktaran Moran 2000: 104). Hobsbavvm'a göre soylu ...

Deniz Derman, ‎Melis Behlil, ‎Övgü Gökçe, 2007

Kuşçubaşı Eşref - Sayfa 32

Eşkıyalığın önlenmesi için "hızlı hareket edebilecek, eşkıya gibi çalışabilecek gönüllülerden oluşacak takip çeteleri ile köy koruculuğu oluşturulmasını " önerir. Çerkez Ferik Ali Paşa da gönüllülerden oluşan iki çetenin kurulmasına izin verir.

Ahmet Efe, 2007

Sükûtun Çığlıkları (Çağ ve Nesil-9):

Aslında iman ve ümitle beslenmeyen bir ruh içinbudurum normalde sayılabilir; evet,eğer bugün yapılan şeyler yarınbirbir yıkılacaksa, insanlığa hizmeteden hasbîlerbirer eşkıya gibi takibe maruz kalacaksa; herkes kendi heva ve hevesine göre ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Bizim ‘68

Ellerim arkadan bağlıydı, ayaklarım bağlıydı, zincirlenmiştim, bir eşkıya gibi göründüğüm için saldırıya uğradım belki. Politik bir neden yoktu köylüler açısından. Biraz da jandarmaya yaranma duygusu vardı sanıyorum. Jandarmalar korumaya ...

Aydın Çubukçu, 2013

Azap Yolları 2 Yıl 1918

... diye bağırıyor, direk telefonla konuşuyorum onunla... Onunla her istediğim an konuşabiliyorum...” Caniler çevresini sarmış. Her an adam soyup öldürüyorlar. Geceleri kimseyi ayırdetmeden soyuyorlar. Broynitski tıpkı bir eşkıya gibi hareket ...

Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EŞKIYA GIBI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eşkıya gibi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Eşkiya otoparkta!

Otopark görevlisi adı altında “eşkıya gibi adamların” alışverişe gelen müşterileri dövdüklerine dikkat çeken esnaf, Ankara Büyükşehir Belediyesi'ne de öfkeli. «Cumhuriyet, Jul 15»

Paralel yapı eşkıya gibi para topladı

ANGİAD Eski Başkanı Abdullah Değer "Paralel yapı iş dünyasının üzerine eşkıya gibi çöktü' dedi. Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın TOBB'da yaptığı ... «Sabah, Aug 14»