Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gönlü razı olmamak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GÖNLÜ RAZI OLMAMAK AUF TÜRKISCH

gönlü razı olmamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GÖNLÜ RAZI OLMAMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gönlü razı olmamak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gönlü razı olmamak im Wörterbuch Türkisch

nicht bereit zu sein, niemals zu fragen. gönlü razı olmamak Hiç istememek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gönlü razı olmamak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE GÖNLÜ RAZI OLMAMAK


abdestsiz yere basmamak
abdestsiz yere basmamak
acısına dayanamamak
acısına dayanamamak
adam almamak
adam almamak
adı bile okunmamak
adı bile okunmamak
adım atmamak
adım atmamak
adımını attırmamak
adımını attırmamak
adını ağzına almamak
adını ağzına almamak
ahı yerde kalmamak
ahı yerde kalmamak
ağza almamak
ağza almamak
ağzı varmamak
ağzı varmamak
ağzına almamak
ağzına almamak
ağzına koymamak
ağzına koymamak
ağzına yakışmamak
ağzına yakışmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzını açmamak
ağzını açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağız açmamak
ağız açmamak
ağız açtırmamak
ağız açtırmamak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE GÖNLÜ RAZI OLMAMAK

gönlü akmak
gönlü bol
gönlü bulanmak
gönlü çekmek
gönlü çelinmek
gönlü çökmek
gönlü gani
gönlü ile oynamak
gönlü kalmak
gönlü kanmak
gönlü kara
gönlü kararmak
gönlü kaymak
gönlü kırılmak
gönlü olmak
gönlü takılmak
gönlü tok
gönlü varmamak
gönlü yaralı
gönlü zengin

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE GÖNLÜ RAZI OLMAMAK

aklı almamak
aklı başında olmamak
aklına sığmamak
aklından çıkarmamak
akıl almamak
akıl havsala almamak
akıl kârı olmamak
akıldan ç ıkmamak
altında kalmamak
altından kalkamamak
alıp sattığı olmamak
alıp vereceği olmamak
alışkanlıktan kopamamak
anlamamak
aralarından su sızmamak
arası olmamak
aratmamak
arayıp da bulamamak
arayıp soranı bulunmamak
ardını bırakmamak

Synonyme und Antonyme von gönlü razı olmamak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GÖNLÜ RAZI OLMAMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von gönlü razı olmamak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GÖNLÜ RAZI OLMAMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von gönlü razı olmamak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von gönlü razı olmamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gönlü razı olmamak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拒绝同意的心脏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la negativa a dar consentimiento para el corazón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

refusal to consent to the heart
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इनकार दिल करने के लिए सहमति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رفض الموافقة على القلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Отказ в согласии на сердце
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recusa de consentimento para o coração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রত্যাখ্যানের হৃদয় সম্মতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

refus de consentir à cœur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keengganan untuk bersetuju ke jantung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weigerung, auf das Herz Weisen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

心に同意の拒否
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거절 은 심장 에 동의 합니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tinolak idin kanggo jantung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từ chối đồng ý cho trái tim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுப்பது இதயம் சம்மதம் தெரிவிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हृदय संमती देण्यास नकार
75 Millionen Sprecher

Türkisch

gönlü razı olmamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

il rifiuto del consenso al cuore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Odmowa wyrażenia zgody na sercu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Відмову у згоді на серце
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

refuzul de a consimți la inima
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άρνηση να συναινέσει στην καρδιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weiering om toestemming tot die hart
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vägran att samtycka till hjärtat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nektet å samtykke til hjertet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gönlü razı olmamak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GÖNLÜ RAZI OLMAMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gönlü razı olmamak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gönlü razı olmamak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GÖNLÜ RAZI OLMAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gönlü razı olmamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gönlü razı olmamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... dilikılıçtan keskin, gönülkırıcı sözler söyleyen,küstah. dili aylanmamak: Dili dönmemek. dili barmamak: Dili varmamak, bir sözü söylemeye gönlü razı olmamak. dili barmazlık:Dilivarmama, bir sözüsöylemeye gönlü razı olmama. dili basılmak: ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
(ÖSS 2008) gönlü razı olmamak Bir işin doğru olmadığını düşünerek yapmak istememek. “Şiirin bukonumuna gönlürazıolmayan şairlerin verdiği emekleri, bütün şiir severlerin takdirle karşılaması gerektiği kanısındayım.” (YGS2011) gönlübol ...
Rahime Sönmez, 2013
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 441
2) mec. kuşku vermek, kuşkuyu çekmek, hoş olmadığı duygusunu uyandırmak, ör. ... Kızın delikanlıda gönlü varmış, gönlü razı olmamak hiç istememek, rıza göstermemek, içi istememek, gönlü takılmak 1) fbirine) sevgi duyumsamak, âşık olmak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Ailede Sevgi İletişimi:
Nasılbirşeydir, hüznü paylaşmayabile gönlü razı olmamak ve bütününü kendisine almak... İşte bu muhteşem duygunun sahibi olan Hz. Hatice, eşinin haliyle hallenmekte erişilmez bir zirvedir. Bunu yaşamak şöyle kalsınanlamak bile nekadar ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2007
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 164
Gönlünden kopmak: İçinde birine bir iyilik yapmak, bir şey vermek isteği uyanıvermek. Kendiliğinden ... 2) Razı olmak. Gönlü razı olmamak: Hiç istememek. Gönlü takılmak: 1) Aşk ile sevmeye başlamak. Birini severek ilgilenmek. 2) Bir şeye ...
Asım Bezirci, 1990
6
Hacıbey:
Bir karıncanın, bir sineğin ölmesine ve öldürülmesine; bir otun yok edilmesine razı olmayanbirgönül, ikirevolver taşımayamecbur ... Harf inkılâbı olunca risalelerin yeni harflerle basılmasına bir türlü gönlü razı olmaz Üstad'ın vebir süre direnir.
Hüseyin Tobi, 2014
7
İsimsiz Kitap:
Gelmek, dönmek istedim. Hemdeçok istedim.Lakin yarım kalmasına gönlüm razı olmadı bu hikâyenin. Zirasana yazacaktım hepsini. Hepsini sana anlatacaktım. Öyle de yaptım. Senölmemişsin gibi, hâlâ bendenbir mektup bekliyormuşsun gibi.
Fatih Duman, 2013
8
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
ELİ DEĞMEK YA DA DEĞMEMEK : Bir iş yapmağa fırsat ya da zamanı olmak ya da olmamak. «Elim değerse akşama ... ELİ VARMAMAK : Bir işi yapmak için isteği olmamak, gönlü razı olmamak, yapmağa yanaşmamak. ELİ YATMAK (YATKIN) ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
9
Nevşehir folkloru I: deyimler, atasözleri, sözcükler - 1. cilt - Sayfa 15
Ötürekli göt gibi: Durmadan konuşan, dır dır eden, geveze, yanaz (yanağız). Öve öve öküz etmek: Aşırı, yersiz övmek, bir şeyi fazla büyütmek. Özü dövmemek: Gönlü razı olmamak. -p- Pata puta: Kaba saba. Pekmez leğeni gibi senede bir 15.
Hüseyin Güney, ‎Emrullah Güney, 1993
10
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 81
Kihk KIY AMAMA Eli varmamak, Kiyamamak, bir i§i yap«naga gönlü razi olmamak. KIYAS Bak. ölcüstürme. KШ&Т1ВMЛ Körüklemek, Yangma körükle gitmek, kötülügü artiracak tarada davranmak. KlBtB Burun, kibir. Firavun, kibirli ve kötü ...
Mehmet Ali Ağakay, 1949

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gönlü razı olmamak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/gonlu-razi-olmamak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z