Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "haddini bilmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HADDINI BILMEK AUF TÜRKISCH

haddini bilmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET HADDINI BILMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «haddini bilmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von haddini bilmek im Wörterbuch Türkisch

den Wert deines eigenen Wertes und deiner Fähigkeit zu erkennen, überlegen zu sein. haddini bilmek Kendi değer ve yeteneğini olduğundan üstün görmemek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «haddini bilmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE HADDINI BILMEK


abanoz kesilmek
abanoz kesilmek
ad çekilmek
ad çekilmek
addedilmek
addedilmek
adı verilmek
adı verilmek
affedilmek
affedilmek
akdedilmek
akdedilmek
allâme kesilmek
allâme kesilmek
antikasını bilmek
antikasını bilmek
aradan çekilmek
aradan çekilmek
ardı kesilmek
ardı kesilmek
arkası kesilmek
arkası kesilmek
aslan kesilmek
aslan kesilmek
ateş kesilmek
ateş kesilmek
avcunun içi gibi bilmek
avcunun içi gibi bilmek
ayağı yerden kesilmek
ayağı yerden kesilmek
ayırt edilmek
ayırt edilmek
azledilmek
azledilmek
ağzının tadını bilmek
ağzının tadını bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
âşığı kesilmek
âşığı kesilmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE HADDINI BILMEK

hadde
hadde fabrikası
haddeci
haddeden geçirmek
haddehane
haddeleme
haddelemek
haddi hesabı yok
haddi mi
haddi olmamak
haddikifayeyi bulmak
haddinden fazla
haddini aşmak
haddini bildirmek
haddizatında
hademe
hademeihayrat
hademelik
hadım
hadım ağası

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE HADDINI BILMEK

barut kesilmek
battal edilmek
baş edebilmek
başına balta kesilmek
beklenilmek
bekletilmek
belirtilmek
belâ kesilmek
benzetilmek
bertilmek
beslenilmek
beti benzi kireç kesilmek
bezdirilmek
bezilmek
beğenilmek
biat edilmek
biçilmek
bıyığını silmek
bıçak gibi kesilmek
bıçak silmek

Synonyme und Antonyme von haddini bilmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HADDINI BILMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von haddini bilmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HADDINI BILMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von haddini bilmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von haddini bilmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «haddini bilmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安分守己
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conocer su lugar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

know one´s place
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक की जगह पता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعرف مكان واحد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

знать свое место
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conhecer seu lugar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একজনের জায়গা জানি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

connaître son lieu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tahu tempat seseorang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

seinen Platz kennen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自分の場所を知って
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하나 의 장소를 알고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngerti panggonan siji
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biết vị trí của một người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒருவரின் இடத்தில் தெரியும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाणून घ्या
75 Millionen Sprecher

Türkisch

haddini bilmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conoscere il proprio posto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wiem, swojego miejsca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знати своє місце
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

știu locul cuiva
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γνωρίζουν τη θέση ενός ατόμου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weet ´n mens se plek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vet en plats
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjenner sin plass
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von haddini bilmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HADDINI BILMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «haddini bilmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe haddini bilmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HADDINI BILMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von haddini bilmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit haddini bilmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 4):
Efendim bir milletintarihinden, tecrübelerindenderlenip gelençok özlü sözler, ölçüler vardır. Bizim atasözlerimiz, deyim ve deyişlerimiz de öyledir. Meselâ: “Haddini bil!”, “Kendine gel!”... Bunlar büyük sözler, asırlar boyu bir ahlâk düsturu olarak ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2015
2
Tasavvuf'tan deyimler ve atasözleri - Sayfa 144
Had Haddini bilmek, bildirmek ☆ Haddini bilmeyene haddini bildirmek, öksüze kaftan giydirmekten yeğdir İslâmın şartı beştir, altıncısı haddini bilmek ☆ Had, sınır, derece, rütbe, yapılan suç karşılığı verilen, çekilen ceza anlamlarına arapça bir ...
Abdülbâki Gölpınarlı, 1977
3
Sultan Abdülaziz Han ve Darbeci Paşalar:
Bilmiş olsa ve dahadaönemlisi haddini bilmişolsa,İngiliz Hariciye vekilinin masasınakolunu dayayıpOsmanlı sefiri Musurus Paşa'yı, vekille birliktekarşılar mıydı? Ah, bilmek ne kadar zordur, hele haddini bilmek daha zor! Fakat 'Padişah' demek ...
Can Alpgüvenç, 2014
4
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 123
HADDİNİ BİLMEK-BİLMEMEK Çizmeden yukarı çıkmak [Anlamadığı işlere karışmak] • Haddini* bildirmek • Ağzının* ölçüsünü (payını) vermek • (Birine) ne halt düşer? [Haddi olmamak] (Biz parayı istediğimiz gibi kullanım. Ona ne halt düşer?) ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
5
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... uygun davranmak. heşelle kakmak: El çırparak mutlu olduğunu göstermek, gözlerinin içi gülmek,çok sevinmek. hetdihasabı yok: Haddi hesabı yok, sınırı yok, pek çok, haddinden fazla. hetdiñi tanamak: 1. Haddini bilmek, sınırını bilmek. 2.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
6
Sağırdere - Sayfa 61
Haddini bilsin! — Haddini bilmek kolay mı? Oğlan fukara... Sizin kabilede tutkunluk yok... Bir başına bırakmışsınız. Tam delikanlı sırası... Yaşıtları arasında giyinmek ister, para harcetmek ister, kızı sevmek ister. Köy yerinde, bilirsin, fukaralıktan ...
Kemal Tahir, 2006
7
Eğlenceli Okuma Teknikleri: - Sayfa 75
Deyim Açıklaması Puan Ağzında gevelemek Çok şey bilen, çok şey bildiği hâlde kimseye söylemeyen Hiç kimseye zarar ... olarak söylememek, belirli konuşmamak Haddini bilmek Kıssadan hisse almak İbret almak Oyunbozanlık etmek İnsan ...
Ali Karaçam, 2012
8
Medyum II: Teorik ve Pratik Yönleri İle Spiritüel Bilgiler - Sayfa 48
Kul olmak mütevazilik, haddini bilmek, Tanrı'nın adını olur olmaz ağza almamaktır, saygı ve sorumluluktur, kendine de saygı duymak ve onurlu davranmaktır. Yani dinciliğin tam tersidir. Ülkemizdeki aydın dini bir otoritenin çok güzel tanımladığı ...
Oktay Kocamaz, 2012
9
Rapor 11-13: Rapor 11 Rapor 12 Rapor 13
Sade ahlâkî kıymetler değil, ruhî melekelerin hepsi hattâ kuru akıl bile imanla gelişir. ... Bunun gibi; haddini bilmek ve ölçüye riâyetsizlikten utanmak, yani hakkı sezmek mânasına, ahlâkî mevhibelerin en üstünlerinden olan hayâ, ancak iman ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Osmanlı Demokrasisinden Türkiye Cumhuriyetine:
Başkalarına hadlerini bildirmek yerine, haddini bilmek içindünyaya gönderildiğine inanangariban bir yazarım. Halkın sevgive teveccühünü bir ikramı İlâhî olarak görüyor, şükrediyorum. Pazarlıyım (Rize'nin bir ilçesi), ama dünyaya geldiğim ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HADDINI BILMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff haddini bilmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cifir ilmi ve haddini bilmek üzerine
Bir gazetenin “Açık Görüş” ekinde Şaban Bıyıklı ismindeki birisi haddini aşarak cifir ilmi üzerinden Bediüzzaman Said Nursi'ye ilişmiş. Bu kişilere sarf ettikleri ... «Risale Haber.com, Sep 15»
2
Mustafa Reşit Akçay: Haddinizi bilmek gerekir!
sorusuna cevap veren deneyuimli teknik adam, "Haddini bilmek çok önemli, haddinizi bilmezseniz futbol bir şekilde bunu hatırlatır. Öncelikli hedefimiz kümede ... «Fotospor, Sep 15»
3
'Bekiroğlu haddini bilmeli'
Bunlardan birisi de “İmanın altı şartı vardır; yedincisi olsa idi 'haddini bilmek' olurdu.” Bu sözlere rağmen şehrimizde de haddini bilmeyen bir takım kişilerin ne ... «Corum Hakimiyet, Sep 15»
4
Mustafa Reşit Akçay Osmanlıspor ile 3 Yıllık Sözleşme İmzalandı
Mustafa Reşit Akçay Osmanlıspor ile 3 yıllık sözleşme imzalandı Akçay Edep ve haddini bilmek konusunda çok dikkatli olacağız Osmanlıspor ile Tütüneker'in ... «Haberler, Jul 15»
5
Sen de cumhurbaşkanısın haddini bileceksin
Yani Newyork times gazete olduğu için haddini bilmek zorunda ve Akp'ci olmadığı için haddini bilmek zorunda yani gazete değil de başka birşey olsaydı da Akp ... «Radikal, Mai 15»
6
SİYASAL İLETİŞİM UZMANI ERDEM BAŞARININ SIRLARINI ANLATTI
Öncelikle kul olduğunu bilip, haddini bilmek; ancak ve ancak insan olduğunu bilmek demektir. Nedenimiz var, kendimizi biliyoruz, harekete geçeceğiz ama ... «Milliyet, Feb 15»
7
Yıldırım, Orman ve kavga mühendisliği
Fikret Orman'ın Aziz Yıldırım'a söylediği “İslamın şartı beş, altıncısı haddini bilmek” cümlesi, olsa olsa kendisine “hani konuşmanıza dini motifler katacaktınız” ... «Milliyet, Feb 15»
8
Fikret Orman'dan Aziz Yıldırım'a sert çıkış: Hadsizlik
... böyle açıklamalara muhatap olmanın da çok yanlış olduğunu söylüyorum. İslam'ın şartı beş, altıncısı ise haddini bilmek... Bunu da hadsizlik olarak görüyorum. «Hürriyet, Feb 15»
9
Başbakan Davutoğlu'nun Başdanışmanı Etyen Mahçupyan'ın …
“Bilmiyorsan bil” diyerek Mahçupyan'a seslenen Metiner, “Benim için onurum, dava arkadaşlarımın haysiyeti ve davam her şeyin ... Bir de haddini bilmek. «Odatv, Dez 14»
10
Haddini bilmek, haddini bildirmek...
Sözcükleri özenle seçip kullanmama başa “dert” açabilir. Onun için “sözün ucu"nun nereye varıp dayanacağını düşünmeyenler, hiç beklenmedik durumlara ... «Milliyet, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Haddini bilmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/haddini-bilmek>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z