Bedeutung von "hırsızlık" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON HIRSIZLIK AUF TÜRKISCH

hırsızlık

WAS BEDEUTET HIRSIZLIK AUF TÜRKISCH

Diebstahl

Hırsızlık

Es ist die Aufgabe von Diebstahl, gesetzeswidriger Inhaftierung, Nutzung und Nutzen von dem Objekt, das ein Eigentum ist, das von der Religion verboten ist, da es Eigentum von Raub, geschriebenen Gesetzen oder sozialer Legitimität ist. Jede Art von Energie, die ein wirtschaftlicher Wert ist, kann als bewegliche Ware angesehen werden und kann Diebstahl unterliegen. Betrug und Diebstahl werden zwar in der täglichen Konversation wie Betrug verwendet, sind aber Straftaten, die im Strafrecht gesondert geregelt sind. Der wichtigste Unterschied zwischen ihnen ist, dass sie in betrügerischer Absicht aus der Hand des Eigentümers kommen,

Hırsızlık, yazılı kanunlar ya da toplumsal meşruiyet düzeyinde mülkiyeti kendine ait olmayan bir taşınır malı, izinsizce alıkoyma, kullanma, nesneden menfaat temin etme işidir.Tüm dinler tarafından da yasaklanmış bir olaydır. Ekonomik değeri olan her türlü enerji de, taşınır mal sayılır ve hırsızlığa konu olabilir. Günlük konuşma dilinde dolandırıcılık ile aynı anlamda kullanılsa da, dolandırıcılık ve hırsızlık ceza kanunlarında ayrı ayrı düzenlenmiş suçlardır. Aralarındaki en önemli fark, hırsızlıkta mal sahibinin elinden rızası olmadan çıkarken,dolandırıcılıkta mal sahibinin elinden rızasıyla çıkar...

Definition von hırsızlık im Wörterbuch Türkisch

Diebstahl Diebstahl. / Das Verbrechen spielen, Sirkat.

hırsızlık Çalma. / Çalma suçu, sirkat.

ÜBERSETZUNG VON HIRSIZLIK

Erfahre, wie die Übersetzung von hırsızlık auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von hırsızlık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hırsızlık» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 盗窃
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: robo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: theft
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चोरी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سرقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кража
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: roubo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চুরি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vol
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kecurian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Diebstahl
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 盗難
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도난
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyolong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trộm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திருட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चोरी
• Türkisch: hırsızlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: furto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kradzież
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: крадіжка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: furt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κλοπή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: diefstal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stöld
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tyveri

10 BÜCHER, DIE MIT «HIRSIZLIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hırsızlık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hırsızlık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Temsiller ve Hikâyeler:

HIRSIZLIK. Hırsızlık. Yok. Bir zamanlar bir adam, bir sahrada, hakikat ehlibirzâtınevine misafir olur. Onların mallarının muhafazasına hiç önem vermediğini görür. Hatta bazı paralarını açığa bırakmışlardır. Misafir, hâne sahibine: – “Hırsızlıktan ...

Mehmet AKAR, 2014

Kritik Enerji Altyapı Güvenliği Projesi Sonuç Raporu:

Petrol Boru Hatlarından Hırsızlık ve Mala Zarar Verme Suçlarında Teşebbüs Şüphelilerin suçtan hemen veya kısa bir süre sonra yakalanmaları halinde suçun teşebbüs olarak değerlendirilmesi sanıkların cezadan tamamen veya kısmen ...

Yücel Acer, ‎Ersel Aydınlı, ‎Okan Demirkan, 2011

Büyük Günahlar:

Dolayısıylabir insanın malını çalmak, hırsızlık yapmak haram ve günahtır. Allah Teâlâ,“Ey müminler! Aranızda karşılıklı rızaya dayanan ticaret olması hali müstesna, mallarınızıbâtıl(haksız veharamyollar) ile aranızda yemeyin ve kendinizi ...

Muraf Aksoy, 2014

Genç İnsan ve Namaz: - Sayfa 65

En. Çirkin. Hırsızlık. Bir gün, Peygamber Efendimiz ve arkadaşlarıbirlikte konuşuyorlardı. Hırsızlık hakkında bir şeyler söylenince Resûlullah şöyle bir soru sordu: – Hırsızlığın hangi çeşidi daha çirkindir? Ashabı kiram Efendilerimiz, – Allah ve ...

Hasan DARCAN, 2014

Riyazüs Salihin: İmam-ı Nevevi - Sayfa 686

W W W K W K 1772: Aişe (Allah Ondan razı olsun) şöyle demiştir: Mahzun kabilesinden hırsızlık yapan bir kadının durumu Kureyşlileri çok üzmüştü. Onlar, bu kadın hakkında Rasûlullah (sallallahu aleyhi vesellem)'le kim konuşabilir?

Erdem Avcı, 2014

Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...

765 Sayılı Türk Ceza Kanununun İkinci Kitap Onuncu Bab Birinci Fasıl “Hırsızlık” Fasıl Başlığı Altında Yer Alan Maddesi: Madde 494 - (Değişik: 6/6/1991 - 3756/14 md.) Hırsızlık; 1. Geçici olarak kısa bir süre kullanılıp zilyedine iade edilen veya ...

Erdal Noyan, 2005

Hadislerle Nasihatler (1): Mehmed Zahid Kotku

Ben de sordum: 'Eğerzina ve hırsızlık yaparsa da mı girecek?' Cibril; 'Evet, zina vesirkat, hırsızlık yaparsa da.' dedi.” Bu hadîsi şerîf Buhârî ve Müslim'de Ebû Zer elGıfârî hazretleri tarafından rivayet ediliyor. Mesele pek mühimdir. Bir kere şirk ...

Mehmed Zahid Kotku, 2014

Çok Taraflı Çevre Sözleşmeleri: - Sayfa 79

Çin Cumhuriyeti'nin kurulmasıyla 1912 yılmda kabul edilen Ceza Yasası deniz haydutluğuna yönelik özel bir düzenlemeye yer vermemesine rağmen hırsızlık ve gaspı düzenleyen 374. maddesi denizde hırsızlık eylemleri faillerinin ölümle ...

Deniz Kızılsümer Özer, 2009

Karılar koğuşu - Sayfa 245

Jandarma hırsızlık edemez. — Ben bunun hırsızlık olduğuna kani değilim. Jandarma ne yapıyor? Herhalde, şu anda bizi müdafaa etmiyor. Bu Malatya'da bazı insanlar dükkanlarını bir gece on bin liranın üzerıne kapattılar, ertesi sabah yüz bin ...

Kemal Tahir, 2008

Risale Okumaları: Gölgeler ve Işıklar:

Her biri,ayrı bir haksızkazanç türüdür. Meselâ hırsızlık,bir insanın, bir başkainsanın kazancına haksız ve emeksizbir biçimdeel koymasıdır. İnsanafıtraten sevdirilmeyen bufiil fıtratınsahibi olan Fâtırı Zülcelâl tarafından yasaklandığı gibi, hırsızlık, ...

Metin Karabaşoğlu, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HIRSIZLIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hırsızlık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

İstanbul'da hırsızlık operasyonu

Asayiş Şube Müdürlüğü Hırsızlık Büro Amirliği ekipleri, 13 Mart'ta iş adamı Coşkun E'nin evinden hırsızlık yapılması üzerine soruşturma başlattı. Alınan bilgiye ... «Mynet Haber, Okt 15»

Hırsızlık şüphelisi 2 genç kız tutuklandı!

Hırsızlık suçundan sabıkaları bulunan 19 yaşındaki Jale Pedük ve 18 yaşındaki Emine Gökbaş, 28 yaşındaki Deniz Emre Y.'nin evinin kapısını açıp içeri girdi. «Sabah, Sep 15»

Yozgat'ta 2 Hırsızlık Şüphelisi Yakalandı

Yozgat Emniyet Müdürlüğü Asayiş Şube Müdürü Aykut Andaç, olası dolandırıcılık ve hırsızlık olaylarına karşı vatandaşları uyardı. Andaç, "Suçlular kendisini polis ... «Aktif Haber, Aug 15»

POLİSİ YARALAYARAK ADLİYEDEN KAÇAN HIRSIZLIK ZANLISI …

Sakarya'nın Karasu ilçesinde işlediği hırsızlık suçundan sevk edildiği adliyede polisi yaralayarak kaçan 19 yaşındaki şahıs, kovalamaca sonrası 'dur' ihtarına ... «Milliyet, Aug 15»

Hamile kadın 2 çocukla hırsızlık yaparken yakalandı

Adana'da 2 aylık hamile kadın, 12 yaşındaki kız kardeşi ve 14 yaşındaki bir kız çocuğuyla hırsızlık yaparken yakalandı. Edinilen bilgiye göre olay, Çukurova ... «Sabah, Aug 15»

Adıyaman Şanlıurfa?da Hırsızlık Şüphelisi 3 Kişi Yakalandı

Şanlıurfa'da hırsızlık şüphelisi 3 kişi yakalandı 'da kamyonet ve otomobil çaldıkları öne sürülen 3 kişi, Şanlıurfa'da düzenlenen operasyonla gözaltına alındı. «Haberler, Aug 15»

Hırsızlık Suçundan Hapis Cezası Bulunan Genç Tutuklandı

Samsun'da 2 ayrı hırsızlık suçundan hakkında toplam 4 yıl 10 ay hapis cezası bulunan genç tutuklandı.Yargılandığı mahkemeler tarafından hırsızlık suçundan 2 ... «BUGÜN, Jul 15»

Hırsızlık için girdikleri evde dehşet saçtılar!

Kahramanmaraş'ta hırsızlar, girdikleri evde kendilerini fark eden 16 yaşındaki kızı darp edip, ayağa kalkmaması için ayaklarına yorgan iğnesi sapladı. «Milliyet, Jul 15»

İNŞAATLARDAN HIRSIZLIK ZANLISI TESİSATÇI TUTUKLANDI

Kiraladığı otomobillerle hırsızlık yaptığı iddia edilen M.B., Samsun Emniyet Müdürlüğü Asayiş Şube Müdürlüğü Hırsızlık Bürosu ekiplerini alarma geçirdi. «Milliyet, Jun 15»

Ebru Şancı'ya 'telefon hırsızlığı' davası

Ancak kanuna göre hırsızlık şikayete bağlı bir suç olmadığı için Şancı hakkında İstanbul Asliye Ceza Mahkemesi'nde hırsızlık suçundan kamu davası açıldı. «Hürriyet, Jun 15»