Bedeutung von "ihmal edilmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON IHMAL EDILMEK AUF TÜRKISCH

ihmal edilmek

WAS BEDEUTET IHMAL EDILMEK AUF TÜRKISCH

Definition von ihmal edilmek im Wörterbuch Türkisch

vernachlässigen, vergessen werden, ignoriert werden, entfernt werden.

ihmal edilmek Unutulmak, yok sayılmak, kaldırılmak.

ÜBERSETZUNG VON IHMAL EDILMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von ihmal edilmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ihmal edilmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ihmal edilmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 去理睬
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ir en letra muerta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: go unheeded
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ध्यान नहीं दिया जाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تذهب أدراج الرياح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: остаются без внимания
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: passar despercebida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমলে না আনলে যান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lettre morte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pergi diendahkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unbeachtet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無視された行きます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그다지 신경 쓰이지 이동
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pindhah unheeded
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đi không ai để ý
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவனிக்கப்படாத செல்ல
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुर्लक्ष करा
• Türkisch: ihmal edilmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inascoltato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przejść bez skutku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: залишаються без уваги
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: du-te nebăgat în seamă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περνούν απαρατήρητες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gaan verontagsaam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gå spårlöst förbi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gå upåaktet

10 BÜCHER, DIE MIT «IHMAL EDILMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ihmal edilmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ihmal edilmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 600

s - birinin boynunu kırmak; to catch (gel) N ln the - tekdir edilmek, papara yemek; to crane one's - baka baka boyun .... to be in the state of - ihmal edilmiş olmak; cuipable - ağır ihmal; to leave one's children ln utter - çocuklannı ihmal etme; ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Huzur Ailede Başlar:

Bizbunu biraz daha genişleterek şöylede diyebiliriz; çalıştığımız müessesenin bizim üzerimizde hakkıvar;anne baba,eşdost, çoluk çocuğumuzun üzerimizde hakkı var; komşumuzun bizim üzerimizde hakkı var; ve bütün bunlar, ihmal edilecek ...

Yusuf Ömeroğlu, 2014

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 62

1HMAL Asida veya Askida olmak, kalmak, ihmal edilmek. Asmak, Sermek, ihmal etmek. Hasir alti veya Minder alfa etmek, Uyutmak, mahsus ihmal etmek. Sallamak, savsaklamak. Uykuda olmak, ihmal edil- mi§ olmak. iHTlYARLIK Beli cökmek ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 1051

Memleketin emniyeti için çok lâzım olan ve birçok fedakârlıklarla vücuda gelmiş olan bu üç asırlık müesseseyi ihmal etmek ... Binaenaleyh Devletin diğer şuabatı müstakillen idare edildiği halde bütçeye hiçbir tesiri olmıyan ve esasen teşkilâtı ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2460

... geriye atmak. ertelemek, yavaä davranmak. agirdan almak. geciktinnek, ihmal etmek. savsaklanmak L Savsaklamak i5ine konu olmak. ihmal edilmek savsama L Savsaklama, ihmal. ваш L Savsaklamak, ihmal etmek. за“ (зап) LA Ses. seda.

Nevin Kardaş, 1995

Mansfield Parkı:

Böyle ihmal edilmek herhalde çok üzücü olur. Ama suç tamamen annelerinde. Küçük Miss Sneyd mademki henüz sosyeteye girmemiş, dışarı çıkarken yanında mürebbiyesi bulunması gerekirdi. Böyle yarım yamalakişlerdenhiç hayırlı sonuç ...

Jane Austen, 2014

Erzurumʾdan ölümüne kadar Atatürkʾle beraber [yazan] ...

Bura- lan yerine memleketimizin herhangi bir cüzünü ve Anadolu yerine vatanimizin kelimeleri ilâve edilmis ve musarrah ... mülkümüzün herhangi bir cüzünü terk ve ihmal etmek iztirannda bulundugu anlasildigi takdirde ahnacak idarî, siyasî, ...

Mazhar Müfit Kansu, 1966

Erzurum'dan ölümüne kadar Atatürk'le beraber - 1. cilt - Sayfa 223

Buraları yerine memleketimizin herhangi bir cüzünü ve Anadolu yerine vatanımızın kelimeleri ilâve edilmiş ve ... mülkümüzün herhangi bir cüzünü terk ve ihmal etmek ıztırarında bulunduğu anlaşıldığı takdirde alınacak idarî, siyasî, askerî ...

Mazhar Müfit Kansu, 1966

T.C.'nde tek-parti yönetimi'nin kurulması (1923-1931) - Sayfa 342

4 — «Hükümet-i Osmaniye bir tazyik-i düveli karşısında mülkümüzün her hangi bir cüz'ünü terk ve ihmal etmek ... yani, vatanımızın Hükümet-i Osmaniyeye ve makam-ı Hilâfete merbutiyeti muahedat imza edilmek ve Düvel-i itilâfiyeye muhtıra ...

Mete Tunçay, 1981

Cumhuriyet Halk Partisi, 1923-1946 - Sayfa 320

4- "Hükümeti Osmaniye birr tazyik düveli karşısında mülkümüzün her hangi bir cüz'ünü terk ve ihmal etmek ıztırrarına ... yani vatanımızın Hükümeti Osmaniyeye ve makamı hilafete merbutiyeti muhadat timza edilmek ve düveli itilafiyeye muhtıra ...

Yılmaz Gülcan, 2001

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IHMAL EDILMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ihmal edilmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

BAŞKAN AYDIN, BİLGİEVİNİN AÇILIŞINI ÇOCUKLARLA YAPTI

İkincisi Pirinççi maalesef ihmal edilmek zorunda kalınan bir yerimiz oldu bu zamana kadar. Dolaysıyla bu makûs kaderini diyelim, makus talihin de değişmesi ... «Milliyet, Mai 15»

İlgi görmek isteyen çocuk, huysuzluk yapıyor

Sadece ilgi çektikleri zaman önemsendiklerine inanan çocuklar, ihmal edilmek yerine olumsuz ilgiyi tercih edebiliyor. İstediği ilgiyi alamayan çocuk, ağlayarak ... «Zaman Gazetesi, Mär 14»

KPSS puanıyla kadroya atanan 4/B'li öğretmenlerin zorunlu hizmeti …

Bunun üzerine sendikamız, duyuru başlığı altında uygulamaya sokulan 13.06.2011 tarihli genel düzenleyici işlemin hukuka aykırı bölümlerinin ihmal edilmek ... «Memurlar, Mär 12»