Bedeutung von "ihmal etmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON IHMAL ETMEK AUF TÜRKISCH

ihmal etmek

WAS BEDEUTET IHMAL ETMEK AUF TÜRKISCH

Definition von ihmal etmek im Wörterbuch Türkisch

vernachlässigen, vernachlässigen, vernachlässigen, vernachlässigen, vernachlässigen.

ihmal etmek Savsamak, savsaklamak, boşlamak, önem vermemek.

ÜBERSETZUNG VON IHMAL ETMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von ihmal etmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ihmal etmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ihmal etmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 忽视
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: negligencia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: neglect
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उपेक्षा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إهمال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пренебрежение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: negligência
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবহেলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: négligence
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengabaian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vernachlässigung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ネグレクト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 태만
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: watak cerobo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bỏ mặc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புறக்கணிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुर्लक्ष करा
• Türkisch: ihmal etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abbandono
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zaniedbanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зневага
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: neglijare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραμέληση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verwaarlosing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: försummelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: omsorgssvikt

10 BÜCHER, DIE MIT «IHMAL ETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ihmal etmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ihmal etmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 600

a warranty bir kefaleti lnkâr etmek, NEGATION / n / lnkâr, red; eksiklik, yokluk; olumsuz şey, hükümsüzlük. ... one's business işini ihmal etmek; - to pay one's debts borçlannı ödemeyi ihmal etmek; utterly - one's family ailesini tamamıyla Ifmv ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 453

... 1. n. ihmal. bo$lama. savsaklama; 2. vlt. ihmal etmek, bosja- mak.savsaklamak; ^fulG [-fll ihmal- ci, savsak. neg-li|gence ['negiidsons] n. dikkat- sizlik, kayitsi/Iik. ihmul: --gent G [,l] kayitsiz. ihmalci, savsak. neg-li-gi-ble ['neghd^dbl] adj. onem- ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Arayanların Yolu: - Sayfa 110

Çocukların terbiyesi konusunu ihmal etmek, umursamamak, günahtır. 6. Çocukların eğitimini ihmal etmek günahtır. Böyle yapan anne babalar aslında tüm milleti yok ederler çünkü geleceğin milleti onların ellerinde büyüyen çocuklardır. 7.

Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014

Namaza Dikkat:

Öyle isebir Müslüman için değil basit bahanelerle namazı ihmal etmek, en hayati meselelerden ötürü bile namazı ihmal etmek ihtimal dahilinde bile olmamalıdır. Müslüman,“Ölmedimse namazımı eda ederim!” demeli, bu onun kat'i kararı ...

Mehmet Akar, 2014

Hayalcan:

Okulu ihmal etmek sana yakışır mı? Halanın sergi bekçiliğiyle avare olduğun yetmedi mi? Birden çiçek gibi açıldın. Zaten Şule diye sonradan görme bir tüccarın kızına kapıldın, daha da kızların peşinde koşmak neyin nesi oluyor?' diye azarladı ...

Perihan Karayel, 2009

Nafile İbadetler:

Oysatambirdenge insanı olan Efendimiz (sallallahualeyhi ve sellem)hanımını ihmal etmiyordu. Erkekiçin dışarıdakifarzibadetler ve zaruriişler bitip eve dönünce, evde ailesinin hakkı başlar. İbadet için de olsa hanımı ihmal etmek, görmezlikten ...

Hikmet YÜCEOĞLU, 2014

Kadın ve Aile İlmihali:

Başkalarıyla meşgul olurken, yabancılarla bol bol vakit geçirirken, hiç tanımadığımız insanlarla samimî dostluklar kurarken, aileyi ve akrabayı ihmal etmek, onlara hiç vakit ayırmamak ve dinimizi anlatmamak, hem işin tabiatına terstir hem de ...

Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014

Eşim Çocuğum ve Ben:

Çünkü ihmalin faturası sonuçta size çıkacaktır, çocuklarınıza çıkacaktır, ailenize çıkacaktır. ... dünyalığımızabirkaç gram dünya dahakatmakiçin hem ailemizi, hem ebediyetimizi ihmal etmek, kazandıklarımızdan çokkaybımızı netice verebilir.

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 488

1 Mühmel bırakmak: İhmal etmek. 2 İnsanın kendine yüklenen kulluk vazifesini ihmal ve inkâr etmesinin ne kadar büyük ve kâinat çapında bir suç olduğunun izahı, Tabiat Risalesi izah metinleri içindeki “Sema Denizinde Bir Uzay Gemisi: ...

Ediz SÖZÜER, 2015

Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...

Ayrıca, müsbet ilimleri ve onların sağlayacağı güç veimkânı ihmal etmek, dünyada mağlûbiyete de sebeptir. Bu, bizzat İslâm'da, Din'in kendisinde de ihmal manâsına gelir. Bundan dolayı, Hz. Bediüzzaman (r.a.), “Ecnebîlerden alınan ...

Ali Ünal, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IHMAL ETMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ihmal etmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Bakanlık uyardı! Cezası 2 bin 511 lira

... bakımlarını ihmal etmek, fiziksel ve psikolojik acı çektirmek yasak olup, bu hükme aykırı davrananlara 499 lira idari para cezası uygulanır" ifadesini kullandı. «Milliyet, Sep 15»

Gül'ü muhalefete zorlamak

... işler tersine dönerse sakata gelmekten kaçınan aşırı kurnazlar, belli ki “alternatif lider” ile dirsek temasını ihmal etmek istemiyor. “Bir tanecik AK Parti”lerinde, ... «Cumhuriyet, Sep 15»

Alzheimer'ın 11 uyarıcı sinyali

8- Sağduyu bozukluğu: Uygunsuz bir şekilde fazla para harcamak ve banyo yapmaktan kaçınmak gibi kendi bakımını ihmal etmek. 9- Görsel algılamada zorluk ... «Mynet Haber, Sep 15»

Alzheimer'ın 10 belirtisi ve korunma yöntemleri

Sağduyu bozukluğu: Uygunsuz bir şekilde fazla para harcamak ve banyo yapmaktan kaçınmak gibi kendi bakımını ihmal etmek. Görsel algılamada zorluk ... «Hürriyet, Sep 15»

AK Parti'nin 'hakikati' ve 'gerçekliği'...

... siyasi ve ticarî alanlarda bütün iletişim stratejilerinin temelini oluşturulan 'yol haritası'nı ihmal etmek, insanın kaybolmasına ve kaybetmesine neden olabilir. «Yeni Şafak, Sep 15»

İsrail, Uluslararası Ceza Mahkemesi yolunda

Krähenbühl önemle altını çizmişti “Giderek artan şekilde istikrarsızlaşan Ortadoğu'da, Gazze'deki insanların ihtiyaçlarını ve haklarını ihmal etmek dünyanın ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»

Vali Mutlu ve ekibine Paralel ihale davası

... Sağlam hakkında da, "Denetim görevini ihmal etmek" suçundan fezleke hazırlayıp yargılanmaları için dosyayı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na gönderdi. «Sabah, Jun 15»

Taşlanan yavru domuz için savcılığa suç duyurusu

... işlem yapmak, dövmek, aç ve susuz bırakmak, aşırı soğuğa ve sıcağa maruz bırakmak, bakımlarını ihmal etmek, fiziksel ve psikolojik acı çektirmek' yasaktır." «Hürriyet, Jan 15»

Yorgun erkek sendromu

Düzenlİ sağlık kontrollerini ihmal etmek ortak kusurumuz. Oysa düzenli sağlık taramalarının (bilinçli yapıldıkları takdirde) önemli birçok sağlık problemini erken ... «Hürriyet, Nov 14»

Çocuğunuzu ihmal etmek en az boşanma kadar etkileyebilir

Boşanma aşamasında ya da sonrasında anne ve babaların çocuklarını ihmal ... çocuğunuzu buna dahil etmek çocuğunuza yapacağınız en büyük haksızlık ... «Zaman Gazetesi, Sep 14»