ÜBERSETZUNG VON KAÇINILMAZ
Erfahre, wie die Übersetzung von
kaçınılmaz auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kaçınılmaz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kaçınılmaz» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
必然
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
inevitable
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
inevitable
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अपरिहार्य
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لا مفر منه
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
неизбежный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
inevitável
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অনিবার্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
inévitable
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tidak dapat dielakkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
unvermeidlich
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
避けられません
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
피할 수없는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
diendhani
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chắc chắn xảy ra
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தவிர்க்க முடியாத
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अटळ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
inevitabile
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nieunikniony
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
неминучий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
inevitabil
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αναπόφευκτος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
onvermydelik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
oundvikliga
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
uunngåelig
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KAÇINILMAZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kaçınılmaz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kaçınılmaz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kaçınılmaz - Öngörü Serisi 1. Kitap - D&R
Evie Claremont üniversiteye başladığında, gördüğü kâbusların biteceğini ummuştu. Ama bitmemişlerdi... En garip durumlarda bile mantıklı bir açıklama bulmaya çalışan Evie'nin hayatında, ikinci sınıf öğrencisi Reed Wellington'la tanıştıktan ...
2
Varyemez Amca Kültü: Sosyal Trendler ve Piyasa ... - Sayfa 150
Kredi zincirikoptuktan sonra, alacaklıların ileride tahsil edeceklerini varsaydıkları para yok oluyor. 1980'li yılların ortalarında, ABD'de tasarruflar küçülmeye başladığında ekonomik küçülme de kaçınılmaz görünüyordu. Eğer azalan tasarruflara ...
3
Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 110
Kur'ân'a getirilen yorumların farklı oluşunun sebebi, yorumcuların farklı olması ve onların öznelliklerinin kaçınılmaz olarak farklı şekillerde oluşmuş olmasıdır. Ancak bunlar işin tabiatının getirdiği sorunlardır. Her yorumcu kaçınılmaz olarak bir ...
Ahmet Nedim Serinsu, 1999
4
Resulullah'ın Aile Hayatı:
Bu noktada şu kaçınılmaz soru aklageliyor: “O halde bu evliliklerde asılgayenedir?”Çünkü Peygamber Efendimiz gibi yüce bir şahsiyetin gayesizenküçükbir davranışının bile olmadığı şüphesizdir... Buna göre, hayatının son dönemine rastlayan ...
5
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 718
(q. v.) 2 smed. & marsh. err. & app. 572. kaçınılmaz kaza . Medeni hukukta kullanılan bir terim, tesadüfi neredeyse eşanlamlı. Olay. (Qv) 2 sm. & Bataklık. Hukukunda 572. yaygın tanrının reklamı çağırdı. (Qv) 2 SMED. & Bataklık. err. & App. 572.
Aklınıza gelen/gelmeyen... kolay olan/olmayan... enteresan...ilginç... garip... uzun... kısa... binlerce soru... ... amaben ilk kez birinin yerinde olmak istemedim!... Onun yerinde...onun durumunda... onun zorluğunda... onun kaçınılmaz sıkıntısında.
“Bakın, Bauer'in kaçınılmaz sonu buydu!” Özbilinç hariç “bütün Hegelci kategorilere karşı var gücüyle savaştı”; özelliklede Bay Hinrichs'e karşı edebiyat gazetesinde yürüttüğü enfes mücadelesi sırasında.[47] Onlarla nasıl savaşıp yendiğini ...
Karl Marx, Friedrich Engels, 2014
8
Ütopyadan Bilime Sosyalizm
Bunu yaparken, böyle oluşmuş bir güneş sisteminin gelecekte yitip gitmesinin de kaçınılmaz olduğunu dahabaştan belirledi. Onungörüşü yarım yüzyıl sonraLaplace tarafından matematik olarak temellendirildi ve bir yarım yüzyıl daha sonra ...
9
Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 1061
51936 ineligible Seçilemez 51937 ineligibles Ineligibles 51938 ineligibly Ineligibly 51939 ineloquent Ineloquent 51940 ineloquently Ineloquently 51941 ineluctable Kaçınılmaz 51942 ineluctably Ineluctably 51943 inept Beceriksiz 51944 ...
10
ANTİ KAPİTALİST MANİFESTO: - Sayfa 97
Kaçınılmaz. Olanı. Görmek. Ö. nce Mehmet Ağar“Dağda silahla dolaşacaklarına ovada siyaset yapsınlar” dedi. Sonra MİT müsteşarı uluslararası gelişmelerin kaçınılmaz olarak ulus-devleti aştığını ve bunda israr etmenin ülke için tehlikeli ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAÇINILMAZ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kaçınılmaz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Kaçınılmaz sona doğru
Kazakistan topraklarında oynanan ilk Şampiyonlar Ligi maçıydı. Galatasaray ise tam 14. kez bu dev organizasyonda boy gösteriyordu. Bilmeyen birine sorsanız ... «Sözcü, Sep 15»
KTÖS: "Sermaye çevrelerine ek vergiler konması kaçınılmaz bir …
Kıbrıs Türk Öğretmenler Sendikası (KTÖS), ülkedeki okullarda okuyan öğrencilerin yarıdan fazlasının vatandaş olmadığına işaret ederek, ülkeye yabancı işgücü ... «Kıbrıs Postası, Sep 15»
Artur Mas: "Madrid tavrını değiştirmezse Katalonya'nın ayrılışı …
Artur Mas, merkezi hükumetin referanduma izin vermemesi halinde Katalonya bölgesinin İspanya'dan tek taraflı ayrılışının kaçınılmaz olacağını söyledi:. «euronews, Sep 15»
Bahçeli: Büyük saray yürüyüşü kaçınılmaz
MHP lideri Devlet Bahçeli Doğu ve Güneydoğu'da sıkıyönetimin gelmesini istedi. Bahçeli açıklamasında, "Erdoğan'ın komplo ve tuzakları ısrarla devam ederse, ... «Cumhuriyet, Sep 15»
Bakanlıktan öğretmen adaylarına: Elemeler kaçınılmaz
Yeni atanan öğretmenler bir yıl çalışmış olma ve performans değerlendirmesinden başarılı sayılma sonucunda asaleten memur olmak için 'aday öğretmenlik ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»
Çünkü umut kaçınılmaz gerçektir
7 Haziran ve sonrasını anlamaya çalışırken, Gerçek ve Gerçeklik kavramları bir bakış açısı sunabilir. Gerçek ve Gerçeklik. Gerçek'i anlamaya ve açıklamaya ... «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»
AK PARTİ GENEL BAŞKAN YARDIMCISI NEBATİ: “ERKEN SEÇİM …
Ak Parti Genel Başkan Yardımcısı Nureddin Nebati, 7 Haziran seçimlerinin ardından gelinen noktaya üzüldüklerini belirterek, erken seçimin kaçınılmaz ... «Milliyet, Aug 15»
Müsiad İzmir Başkanı Ümit Ülkü, "Uzlaşma Olmazsa Erken Seçim …
MÜSİAD İzmir Başkanı Ümit Ülkü, gerçekleşen koalisyon görüşmelerini yorumladı, “Tüm çabalara rağmen bir hükümet kurulmazsa, erken seçim kaçınılmaz ... «Haberler, Aug 15»
Uyanın, tekrar seçim kaçınılmaz
Uyanın, tekrar seçim kaçınılmaz. Hâlâ daha, Almanya'da olduğu gibi iki büyük partinin katılacağı bir büyük koalisyon, bir AKP–CHP koalisyon hükümetinin ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
Erken seçim kaçınılmaz hale mi geliyor?
Seçimlerin üzerinden 53 gün geçti, ancak henüz hükümet kurulamadı. Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun 45 günlük hükümeti kurma süresi 24 Ağustos'ta doluyor. «BBCTurkce.com, Aug 15»